Apa yang dimaksud dengan auxilio dalam Spanyol?
Apa arti kata auxilio di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan auxilio di Spanyol.
Kata auxilio dalam Spanyol berarti bantuan, pertolongan, membantu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata auxilio
bantuanverb Pero no hay nada que yo quiera en tu programa auxiliar. Tapi tidak ada yang saya inginkan dalam program bantu Anda. |
pertolonganverb Quizá haya un botiquín de primeros auxilios en esa cabaña de guardabosques. Mungkin ada kotak pertolongan pertama di pos jaga itu. |
membantuverb Pero no hay nada que yo quiera en tu programa auxiliar. Tapi tidak ada yang saya inginkan dalam program bantu Anda. |
Lihat contoh lainnya
¡ Auxilio! Tolong! |
Jehová tuvo que haber visto algo bueno en mí, pues hizo que los hermanos de la congregación acudieran en mi auxilio. Yehuwa pasti melihat hal baik dalam diri saya sehingga Ia menggerakkan saudara-saudari di sidang jemaat untuk mendukung saya. |
Una de ellas emitió un llamado de auxilio y, su familia, sus amigos y los líderes siguieron el consejo del presidente Monson y acudieron al rescate. Satu di antara mereka mengirimkan seruan minta bantuan, dan keluarga, teman, serta pemimpin mengikuti nasihat Presiden Monson dan pergi menyelamatkannya. |
El buceo en el hielo es peligroso en la mayoría de las veces...... pero en tan remoto lugar, a días de cualquier auxilio...... tienen que ser especialmente cuidadosos Es menyelam berbahaya pada saat terbaik, tapi dengan lokasi terpencil, hari lagi dari bantuan terdekat, mereka harus ekstra hati- hati |
Sin el auxilio del espíritu santo, ¿podríamos estar a la altura de la santidad, o limpieza, que Dios exige? (2 Korintus 7:1) Dapatkah kita benar-benar memenuhi tuntutan Allah akan kekudusan, atau kebersihan, tanpa bantuan roh kudus? |
Hay un kit completo de primeros auxilios en realidad, por si acaso... Juga ada P3K, untuk berjaga-jaga... |
Empacamos bien nuestro receptor de GPS y nuestras brújulas así como motosierras, gasolina, aceite, hachas, radios, botas de nieve y equipo de primeros auxilios. GPS dan kompas kami dikemas dengan hati-hati, demikian juga dengan gergaji mesin, bensin, oli, kapak, radio, sepatu salju, dan perlengkapan P3K. |
Al proporcionar más de 250 toneladas de artículos de ayuda humanitaria y conseguir el apoyo de más de 24.000 voluntarios que brindaron más de 180.000 horas de servicio, en muchas ocasiones las labores de auxilio de la Iglesia captaron la atención de líderes municipales locales, relata el Obispo Stevenson. Dengan Gereja menyediakan lebih dari 250 ton perlengkapan bantuan kemanusiaan dan menyediakan bantuan lebih dari 24.000 sukarelawan yang memberikan lebih dari 180.000 jam pelayanan, upaya bantuan sering menarik perhatian para pemimpin pemerintahan lokal, Uskup Stevenson bertutur. |
Los que de vez en cuando tengan que limpiar sangre de otras personas o prestarles primeros auxilios deben aprender y seguir las recomendaciones de los oficiales locales de salud pública. Mereka yang terkadang perlu cuci darah atau memberikan pertolongan pertama hendaknya mempelajari dan mengikuti rekomendasi dari pejabat kesehatan setempat. |
Auxilio. Seseorang tolong! |
¡ Auxilio! Tolong aku! |
Día con día ustedes llevan a quienes lo necesitan no solamente su auxilio profesional, sino el consuelo que representa un trato amable, comprometido y profundamente humanitario. [...] Hari demi hari, kalian menyediakan kepada orang-orang yang membutuhkan tidak hanya bantuan profesional Anda tetapi juga hiburan yang berasal dari kebaikan hati kalian, komitmen kalian, dan sifat kemanusiaan kalian yang dalam. . . . |
Auxilio. Tolong! |
¡ Auxilio! Tolong. |
¡ Auxilio! Bantu saya! |
No obstante, debemos combatir ese sentimiento a fin de no privarnos nosotros mismos del consuelo y el auxilio de otros cristianos. Kita mesti melawan perasaan tersebut sehingga kita tidak menolak penghiburan dan bantuan yang dapat diulurkan rekan-rekan seiman. |
Bueno, de una forma u otra, está mandando una señal de auxilio. Nah, cara yang baik, dia mengirimkan sebuah Sos. |
Quizá haya un botiquín de primeros auxilios en esa cabaña de guardabosques. Mungkin ada kotak pertolongan pertama di pos jaga itu. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti auxilio di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari auxilio
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.