Apa yang dimaksud dengan citadino dalam Spanyol?
Apa arti kata citadino di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan citadino di Spanyol.
Kata citadino dalam Spanyol berarti bandar, kota, pura, kota besar, rakyat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata citadino
bandar(urban) |
kota(urban) |
pura(city) |
kota besar(city) |
rakyat
|
Lihat contoh lainnya
Es ésta una oportunidad, es ésta una oportunidad en la adversidad -- una oportunidad esperanzadora, aqui -- para reconstruir una malla citadina mas tradicional, ¿o no? Apakah ini sebuah kesempatan, hikmah -- hikmah untuk membangun kembali suatu tatanan kota yang lebih tradisional, atau bukan? |
Una Detective de homicidios citadina ¿que lleva a cabo una redada en las palizadas? Seorang Detektif pembunuhan yang telah mendapatkan rekor? |
Esto no solo tuvo implicaciones nefastas para los citadinos obligados a vivir en condiciones antihigiénicas, sino que contribuyó además a aumentar la resistencia a los medicamentos. Hal ini tidak hanya menimbulkan dampak yang buruk bagi masyarakat kota karena terpaksa hidup dalam kondisi yang tidak bersih; hal ini juga berkontribusi pada meningkatnya resistansi terhadap obat. |
Y no paren hasta que me hallen a una puta citadina muerta. Dan jangan berhenti sampai kalian menemukan mayat jalang kota. |
Marty nunca dijo que eras un citadino tan tramposo. Marty tidak pernah bilang kau seperti kota jas hujan. |
La chica citadina salva el día. The gadis kota menyimpan hari. |
Está empeñado en creer que no soy más que un falso predicador citadino. Dia terjebak dalam suatu pengertian bahwa aku adalah seorang pendeta kota besar yang licik. |
Tuvo a la citadina completamente sola y ni siquiera trató de tirársela. Dia bersama gadis kota itu sendirian dan tidak berusaha bercinta dengannya. |
¿Citadino cansino y displicente? Menyebalkan. |
Porque todos los citadinos son putos Karena cowok- cowok dari kota mereka semua homo |
Me dijeron que el astronauta era amigo de un tonto citadino con sombrero amarillo. Aku dengar astronot berteman dengan orang kota bodoh bertopi kuning. |
No, un citadino cabeza dura. Tipe pria kota yang menyebalkan? |
Los otros son para el folklore citadino. Menggunakan dasi yang lain, berarti kau dari kota. |
Porque todos los citadinos son putos. Karena semua pria kota adalah homo. |
Citadinos, no tienen tacto. Anak kota memang tak punya budi bahasa. |
¡ Maten a los citadinos, y cómanse sus cabezas! Bunuh budak bandar dan makan kepalanya! |
Una perra citadina así es inconseguible. Gadis kota seperti itu tidak bisa dijinakkan. |
Nev es un citadino, pero su padre es jefe de la tribu. Nev adalah anak kota tapi ayahnya tetua sebuah suku. |
¿Qué citadina? Gadis kota yang mana? |
No siempre fui un citadino, como lo soy ahora. Tak banyak orang kota seperti aku sekarang. |
Viviendo en el norte hará de mi un chico citadino. Aku sudah bosan hidup seperti ini. |
Verás, Stu, esa es una de las ventajas de ser citadina. Begitulah, Stu, itu salah satu kelebihan dari cewek kota. |
Sin embargo, a medida que los distritos citadinos se han vuelto cada vez más poblados, el Gobierno desarrolló áreas urbanas desde la década de 1950. Namun, karena distrik kota telah menjadi semakin ramai, pemerintah telah mengembangkan daerah perkotaan sejak tahun 1950-an. |
Todo pueblo citadino o rural tiene estas comunidades de ambas brujas, negras y blancas. Que practican antiguos ritos. Tiap kota dan desa pedesaan saat ini punya kantong basis baik penyihir hitam atau putih yang mempraktekkan ritual kuno. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti citadino di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari citadino
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.