Apa yang dimaksud dengan consistente dalam Spanyol?

Apa arti kata consistente di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan consistente di Spanyol.

Kata consistente dalam Spanyol berarti konsisten, selaras, sama. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata consistente

konsisten

adjective

Las políticas de cambio climático deben ser constantes y consistentes.

Kebijakan perubahan iklim harus bersifat konsisten dan stabil.

selaras

adjective

La equimosis del tejido subcutáneo es consistente con...

Jaringan pembuluhnya yang berwarna ungu selaras-

sama

adjective

Lihat contoh lainnya

Una cosa que es consistente en todas estas historias es que tú nunca realmente empuñaste el cuchillo.

Satu hal dari cerita ini Bahwa kamu takkan menodongkan pisau pada dirimu sendiri.

Caen de tu cuerpo todo el tiempo a un ritmo consistente.

Mereka berjatuhan dari tubuhmu setiap saat dengan kecepatan yang konsisten. / Nicole!

Muchas otras plantas toman ventaja de este proceso tanto exclusivamente como en conjunto con la reproducción sexual, pero calcular la edad de estos organismos puede no ser posible sin evidencia como raíces viejas, restos antiguos, o rangos de desarrollo consistente.

Banyak tanaman lain juga dapat mengambil keuntungan dari proses ini secara eksklusif atau bersama-sama dengan reproduksi seksual, tetapi penanggalan atau memperkirakan usia organisme ini mungkin tidak dapat dilakukan tanpa bukti (misalnya, akar lama, sisa-sisa kuno, tingkat pertumbuhan yang konsisten).

A medida que agregamos aceite de manera consistente y diligente, gota a gota, a nuestras lámparas espirituales, haciendo estas cosas pequeñas y sencillas, podemos tener nuestras lámparas “arregladas y encendidas”13 con una preparación asombrosa.

Sewaktu kita dengan konsisten dan tekun menambahkan minyak, setetes demi setetes, pada buli-buli rohani kita, melakukan hal-hal yang kecil dan sederhana ini, kita dapat memiliki buli-buli kita “terawat rapi dan menyala”13 dengan persiapan yang mengagumkan.

Consistente con la dieta que Masruk llevaba

Konsisten dengan diet dimana Masruk berasal.Consistent with the diet

Ya saben, presentar un argumento sólido, bien argumentado, una argumentación consistente, en inglés, ante un público francófono simplemente no va a funcionar.

Kamu tahu, memberikan sebuah argumen yang baik, rapat di dalam bahasa Inggris, di depan penonton berbahasa Prancis tidak akan berjalan baik.

Entre 1974 y 1975, el consorcio consultor canadiense consistente de Aviation Planning Services Ltd., ACRESS International Ltd., y Searle Wilbee Rowland (SWR), ganó la puja para el proyecto de estudio de la viabilidad del nuevo aeropuerto.

Antara 1974-1975, sebuah konsorsium konsultan Kanada mencakup Aviation Planning Services Ltd., ACRESS International Ltd., dan Searle Wilbee Rowland (SWR), memenangi tender untuk proyek bandara baru.

Durante el sexo, ¿su temperatura era consistente?

Selama hubungan seksual, apakah suhu tubuhnya tetap konsisten?

Gideon ha detectado una lectura temporal consistente con la de una nave temporal.

Gideon mendeteksi jejak waktu yang sesuai dengan kapal waktu.

Conseguir información consistente se vuelve muy difícil...

" Tapi didapatkan informasi pasti tentang negara... " "... telah menjadi keras dan lebih keras.

Y esto fue muy consistente.

Dan sangat konsisten.

El contraalmirante Richmond K. Turner, quien comandó la flota anfibia, decidió retirar a todas las fuerzas navales la tarde del 9 de agosto sin descargar completamente todo el equipo pesado, provisiones y tropas para los transportes, a pesar de que la mayor parte de la división de artillería había desembarcado, consistente en 32 obuses de 75 y 105 milímetros.

Turner menarik mundur semua pasukan laut Sekutu yang tersisa pada malam hari tanggal 9 Agustus tanpa sempat menurunkan peralatan berat, perbekalan dan tentara dari kapal-kapal pengangkut, walaupun sebagian besar artileri divisi berhasil diturunkan, terdiri dari howitzer-howitzer 32, 75 mm dan 105 mm.

"China parece que ha estado largo tiempo inmóvil, y probablemente hace mucho que adquirió una gran cantidad de riquezas, algo consistente con la naturaleza de sus leyes e instituciones.

"Cina tampaknya telah lama tidak berubah, dan mungkin telah mendapatkan sepenuhnya anugerah kekayaan di masa lampau yang juga konsisten dengan tabiat hukum dan lembaganya.

He aislado un pico de frecuencia consistente con un dispositivo incendiario.

Aku telah mengisolasi lonjakan frekuensi dengan perangkat pengacau.

Soy la única mujer consistente en tu vida.

Tapi yang menyedihkan, aku satu-satunya wanita yang konsisten dihidupmu.

El SF6 presenta geometría molecular octaédrica, consistente en seis átomos de flúor enlazados a un átomo central de azufre.

SF6 memiliki geometri molekul oktahedral, terdiri dari enam atom fluor yang menempel pada atom pusat belerang.

De hecho, la investigación científica que ha comparado directamente los resultados de niños con padres gais y lesbianas con resultados de niños con padres heterosexuales ha sido muy consistente en demostrar que los padres lesbianas y gais son tan aptos y capaces como los padres heterosexuales, y sus hijos son psicológicamente sanos y están tan bien adaptados como los niños criados por padres heterosexuales.

Penelitian ilmiah telah konsisten menunjukkan bahwa orang tua yang lesbian dan gay cocok dan mampu sebagai orang tua sama halnya dengan orang tua yang heteroseksual, dan anak-anak mereka sehat secara psikologis dan mampu menyesuaikan diri dengan baik seperti anak-anak yang dibesarkan oleh orang tua heteroseksual.

Bernard Brodie y Julius Axelrod fueron asignados para investigar por qué compuestos no relacionados con la aspirina daban lugar a metahemoglobinemia, un síndrome no letal consistente en la deformación de la molécula de la hemoglobina y por tanto causante de su incapacidad para transportar oxígeno de forma efectiva.

Bernard Brodie dan Julius Axelrod telah ditugaskan untuk mengkaji mengapa agen bukan aspirin dikaitkan dengan adanya methemoglobinemia, sejenis keadaan darah tidak berbahaya.

Los razonamientos consistentes, expuestos con prudencia, resultan a menudo muy eficaces.

Penalaran masuk akal yang disampaikan secara bijaksana sering kali sangat efektif.

Así que creamos un sistema de fabricación consistente con esa falsa visión de la naturaleza humana.

Jadi kita membuat sistem pabrik, atas dasar pandangan salah tentang manusia.

Ellos argumentan que un juego consistente en embocar una bola pequeña en un hoyo en el suelo utilizando palos de golf era jugado en el siglo XVII en los Países Bajos y que esto precede al juego en Escocia.

Permainan memasukkan bola ke lubang dengan "stik golf" sebagai pemukul juga sudah dimainkan pada abad ke-17 di Belanda, dan jauh lebih awal dari golf yang dimainkan orang Skotlandia.

Mientras, en la derecha, la información es consistente con las dos baldosas estando bajo la misma luz.

Sedangkan di sebelah kanan, informasi itu tetap kedua ubin disinari oleh cahaya yang sama.

Consistente con las minas de Keystone Ironworks.

Kandungannya sama dengan tambang yang ada di pabrik besi Keystone.

Esto es consistente, aumentó de forma constante.

Ini konsisten, meningkat terus.

Las políticas de cambio climático deben ser constantes y consistentes.

Kebijakan perubahan iklim harus bersifat konsisten dan stabil.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti consistente di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari consistente