Apa yang dimaksud dengan de esta manera dalam Spanyol?
Apa arti kata de esta manera di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan de esta manera di Spanyol.
Kata de esta manera dalam Spanyol berarti begini, begitu, demikian, jadi, kemudian. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata de esta manera
begini(this way) |
begitu(so) |
demikian(so) |
jadi(so) |
kemudian(so) |
Lihat contoh lainnya
(Pr 11:25.) Jesucristo lo expresó de esta manera: “Hay más felicidad en dar que en recibir”. (Ams 11:25) Yesus Kristus menyatakan pokok ini demikian, ”Lebih bahagia memberi daripada menerima.” |
Sí, por supuesto, de esta manera, por favor, señora. Ya, tentu saja, cara ini silahkan, Madam. |
No de esta manera. Tidak seperti ini. |
No de esta manera. Tapi tidak seperti ini. |
Cuando va a contar una, cuente una buena, y los hombres se hicieron grandes de esta manera. Ketika Anda akan memberitahu satu, mengatakan satu yang baik dan orang menjadi besar dengan cara begitu. |
De esta manera, podrá alinear el periodo de generación de informes con el periodo de comparación. Hal ini memungkinkan Anda menyelaraskan periode pelaporan saat ini dengan periode perbandingan. |
No hablaría de esta manera si fuera tú. Aku takkan berbicara dengan cara ini jika aku jadi kamu. |
También puedes crear un PIN de esta manera: Anda juga dapat membuat PIN dengan cara ini: |
* Este amor llega así de esta manera * Este amor llega así de esta manera |
De esta manera evita informar a los delincuentes sobre su nivel económico. Bagi para penjahat, informasi pribadi demikian mengindikasikan kekayaan finansial seseorang. |
Él nos hizo de esta manera. Dia membuat kita seperti ini. |
¿Verdad que colaborar de esta manera con Jehová es un gran honor? (Sl 127:1; Rev 7:15). Itu suatu kehormatan bagi kita karena kita bisa bekerja sama dengan Yehuwa dan itu merupakan bagian dari ibadat kita. —Mz 127:1; Pny 7:15. |
De esta manera, no se borrarán archivos si se quita la cuenta de su propietario. Tindakan ini dapat mencegah file terhapus saat akun pemilik file dihapus. |
Lamento decirlo de esta manera, pero es un ataque terrorista. Maaf aku harus mengatakan ini, tapi ini serangan teroris. |
De esta manera El Señor Cometa desafiará al mundo Dengan cara ini Mr K. akan menantang dunia |
De esta manera demostramos lo que sentimos por él. Hal itu menunjukkan perasaan hati kita terhadap Yehuwa. |
¿He hecho todo este trabajo y él me insulta de esta manera? Kulakukan semua pekerjaan ini dan dia menghinaku seperti ini? |
Si todos siguen trabajando juntos de esta manera, no hay nada que no podamos hacer. Jika mereka semua tetap bekerja bersama-sama seperti ini, tidak ada yang tidak bisa kita lakukan. |
De esta manera, si tratas de echarnos la culpa, tenemos el trasero cubierto. Dengan begitu, jika kau berkhianat, kami akan sebarkan videonya. |
De esta manera evitaremos que se vuelvan a dañar. Dengan mengetahui penyebab kerusakannya, kita dibantu untuk mengambil tindakan agar problem lama tidak muncul lagi. |
De esta manera, pudimos establecer un promedio de cada persona lo cual esta en el centro del diagrama. Jadi untuk setiap orang kita dapat melihat sebuah rata-rata, yang merupakan pusat diagram. |
Soy mejor de esta manera. Aku lebih baik begini. |
¿Cómo entierran a sus muertos de esta manera? Hei, bagaimana mereka bisa mengubur orang mereka seperti ini? |
Judy lo explica de esta manera: “He aprendido de anteriores experiencias que es muy fácil tomarse afecto. Tuti mengatakan demikian, ”Saya telah belajar dari pengalaman masa lalu bahwa begitu mudah untuk terlibat secara emosi. |
No sé si Dios me hizo de esta manera, o algún otro. Aku tidak tahu apa Tuhan yang membuatku begini atau orang lain. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti de esta manera di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari de esta manera
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.