Apa yang dimaksud dengan de este modo dalam Spanyol?
Apa arti kata de este modo di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan de este modo di Spanyol.
Kata de este modo dalam Spanyol berarti begini, begitu, demikian. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata de este modo
beginiadverb Sí, pero no puedes vivir de este modo. Ya, tapi kau tak bisa hidup begini. |
begituadverb Nunca he visto tantos hombres desperdiciados de este modo. Aku tidak pernah melihat begitu banyak orang mati sia-sia. |
demikianadverb Sólo de este modo, se puede prevenir heridas ese país. Hanya dengan demikian, dapat dicegah luka negara. |
Lihat contoh lainnya
Es muy importante, no vendría de este modo si no lo fuese Sangat penting, aku tidak akan datang ke sini jika itu tidak penting |
De este modo veían el mundo que habitamos los monjes y cartógrafos de la Edad Media.” Demikianlah pandangan para biarawan pembuat peta abad pertengahan tentang dunia tempat mereka tinggal.” |
De este modo, altera el flujo de información en el cerebro e impide que este funcione con normalidad. Akibatnya, arus informasi di dalam otak terganggu, mencegah otak berfungsi secara normal. |
De este modo podrían comentar unos diez hermanos durante los cinco minutos asignados al auditorio. Kira-kira sepuluh orang semestinya dapat memberikan komentar yg berbobot dlm waktu lima menit yg disisihkan utk partisipasi hadirin. |
De este modo se está colocando el fundamento del habla. Walaupun demikian, dasar dari percakapan telah ada. |
De este modo se acentúa la importancia del legado genético para garantizar la perpetuidad del género humano. Itu sebabnya, salah satu pandangan menekankan pentingnya warisan genetika untuk memastikan kelestarian keluarga manusia. |
De este modo todos podían esforzarse por evitar las predichas invocaciones de mal. Oleh karena itu, orang-orang dapat berupaya agar tidak tertimpa laknat yang telah dinyatakan. |
De este modo, usted y su familia tendrán un surtido regular y adecuado”. Dng cara ini sdr dan keluarga sdr akan memiliki persediaan majalah yg tetap tentu dan memadai.” |
4 Podría intentar comenzar una conversación bíblica de este modo: 4 Sdr mungkin ingin mencoba ini untuk memulai suatu pembahasan Alkitab: |
Al salir de este modo, toda la actividad de navegación se elimina del ordenador. Saat Anda keluar dari mode Tamu, aktivitas browsing akan dihapus dari komputer. |
De este modo, infundieron esperanza a las sucesivas generaciones de fieles, quienes afrontaron múltiples pruebas. (Yesaya 53:1-12) Generasi demi generasi, hal ini memberikan harapan kepada orang-orang yang setia seraya mereka menghadapi banyak cobaan. |
De este modo se sentirán más inclinados a dedicarle tiempo y esfuerzos adicionales.” Bila guru-guru mengetahui hal ini, mereka lebih cenderung untuk memberikan waktu dan upaya ekstra bagi anak Anda.” |
De este modo, se garantiza que seguirás recibiendo los mensajes cuando cambies tu correo electrónico a G Suite. Hal ini memastikan mereka akan terus menerima email saat Anda mengalihkan email ke G Suite. |
8 Algunos que actúan de este modo son como la reina de Sabá de los días de Salomón. 8 Orang-orang yang mengambil tindakan ini adalah sama seperti ratu dari negeri Syeba pada jaman Salomo. |
La investigación revela que de este modo aumenta la retención. Penelitian telah memperlihatkan bahwa hal ini menyumbang kepada tingkat ingatan yang lebih besar. |
No, esto es realmente importante como para pensar en escalarlo de este modo. Begini, penting bagi kita untuk dapat memahami ukurannya. |
De este modo también se generará el documento de aceptación. Tindakan ini juga akan menyalin Bukti Terima. |
De este modo, ambos formatos pueden competir para maximizar el rendimiento. Tindakan ini akan memungkinkan kedua format bersaing untuk memaksimalkan hasil. |
De este modo, podrá tener varias pestañas con distintos tipos de visualización en un informe. Langkah ini akan memungkinkan beberapa tab memiliki jenis visualisasi yang berbeda dalam satu laporan. |
De este modo, se asegura de que su espacio publicitario se utilice siempre de forma eficaz. Dengan begitu, Anda dapat memastikan bahwa ruang iklan selalu digunakan dengan efektif. |
De este modo se crea una continuidad de ideas progresivas. Ini menghasilkan buah pikiran yg berkelanjutan dan cara pikir yg progresif. |
De este modo, Jacob, haciéndose pasar por Esaú, recibirá la bendición. Kemudian, Yakub harus menyamar sebagai Esau untuk mendapatkan berkat itu. |
De este modo, el enfermo puede atender los asuntos necesarios y prepararse para lo inevitable”. Hal ini akan memberi kesempatan kepada yang bersangkutan untuk membuat pengaturan yang praktis serta persiapan bagi kematiannya.” |
De este modo, el amor y la paz morarán entre nosotros. Dengan cara ini, kasih serta kedamaian dapat bersemayam di antara kita. |
Tristemente, muchos clérigos de la cristiandad opinan de este modo. Menyedihkan sekali, banyak pemimpin agama Susunan Kristen mengatakan demikian. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti de este modo di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari de este modo
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.