Spanyol
Apa yang dimaksud dengan defensa civil dalam Spanyol?
Apa arti kata defensa civil di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan defensa civil di Spanyol.
Kata defensa civil dalam Spanyol berarti Pertahanan nonmiliter. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata defensa civil
Pertahanan nonmiliter(estructura estatal para responder a problemáticas de protección civil, y en especial protección contra amenazas militares) |
Lihat contoh lainnya
¿Te asignaron a la defensa civil? Kau ditugaskan di Pertahanan Sipil di Distrik 12? |
La oficina de defensa civil ha emitido el siguiente mensaje: Kantor Pertahanan Sipil telah mengeluarkan pesan berikut: |
Y ninguna asociación de defensa civil está más en contra de esto que yo. Tak ada anggota ACLU terdaftar yang akan dikorbankan. |
Trabajadores de defensa civil luchan contra los incendios en la batalla de Singapur Para pekerja pertahanan sipil memadamkan kebakaran pada pertempuran di Singapura |
Cierto día, un alguacil y un dirigente de la defensa civil local llegaron a nuestra granja. Pada suatu hari, seorang pejabat keamanan dan pemimpin pertahanan sipil setempat tiba di perladangan kami. |
Desde 2003, 14 bits anteriormente sin uso del código horario se están usando para señales de emergencia de Defensa Civil. Sejak 2003, terdapat 14 bit yang sebelumnya tidak dipakai, kini dipakai untuk sinyal emergensi. |
Después me enteré de que el alguacil y el dirigente de la defensa civil local habían muerto, por lo visto a manos de partisanos rusos. Belakangan, saya mendengar bahwa pejabat keamanan dan pemimpin pertahanan sipil setempat itu telah dibunuh, tampaknya oleh kaum partisan Rusia. |
Finalmente, el Orpo controló casi todas las fuerzas de mantenimiento de la ley y de respuesta a emergencias del Tercer Reich, incluyendo bomberos, guardacostas, defensa civil, e incluso los vigilantes nocturnos. Pada akhirnya, Orpo menganut ketiga penegakkan hukum Reich dan organisasi respon darurat, termasuk brigade pemadam kebakaran, penjaga pantai, pelindung sipil, bahkan sampai penjaga malam. |
Por ejemplo, muchos aquí se acordarán de aquel día de junio de 1958 del Simulacro Nacional de la Defensa Civil en que millones de personas de 78 ciudades se refugiaron bajo tierra. Sebagai contoh, beberapa orang di sini akan ingat pada hari itu, Juni 1958, Latihan Pertahanan Sipil Nasional, di mana puluhan juta orang di 78 kota pergi ke bawah tanah. |
El gobernador es responsable de la administración, la salud, servicios sociales, educación, turismo, trabajos públicos, transporte, el comercio doméstico, la agricultura, la industria, la defensa civil, y el mantenimiento de orden público en la provincia. Gubernur bertanggung jawab untuk administrasi, kesehatan, pelayanan sosial, pendidikan, pariwisata, pekerjaan umum, transportasi, perdagangan domestik, pertanian, industri, pertahanan sipil, dan pemeliharaan hukum dan ketertiban di Kegubernuran. |
Aunque la isla se quedó sin transporte y comunicaciones después del huracán, tres representantes de la sucursal de Honolulú de la Sociedad Watch Tower Bible and Tract fueron de los primeros que se presentaron en la zona del desastre, tras obtener un permiso especial de defensa civil para volar a Kauai. Meskipun sarana komunikasi dan transportasi telah rusak berat, tiga orang wakil dari kantor cabang Lembaga Alkitab dan Risalah Menara Pengawal di Honolulu merupakan salah satu di antara orang-orang yang pertama tiba di tempat kejadian setelah angin puyuh tersebut reda, dengan memperoleh izin khusus dari pertahanan sipil untuk terbang ke Kauai. |
El Movimiento Amerindio es un organismo para la defensa de los derechos civiles fundado en 1968 por un indígena americano. AIM (American Indian Movement) adalah organisasi hak-hak sipil yang didirikan oleh Penduduk Asli Amerika pada tahun 1968. |
Todo estudiante de Derecho estadounidense conoce muy bien la aportación de los testigos de Jehová a la defensa de los derechos civiles en Estados Unidos. Setiap mahasiswa hukum Amerika mengetahui betul sumbangan yang diberikan oleh Saksi-Saksi Yehuwa dalam mempertahankan hak-hak sipil di Amerika Serikat. |
Hicimos todo lo posible para minimizar las bajas civiles mientras que la defensa de nosotros mismos! Kita melakukan semua yg kita bisa untuk meminimalkan korban sipil dalam mempertahankan diri kita! |
Una vieja escuela con una defensa civil en el sótano. Sebuah sekolah SMA lama dengan tempat perlindungan pertahanan sipil di ruang bawah tanah. |
Ciudadanos, es un simulacro para defensa civil. Para Warga, ini adalah latihan pertahanan sipil. |
En ella habla del tiempo en que fue reclutado por la Defensa Civil alemana. Dalam buku itu, ia menggambarkan saat ketika ia direkrut untuk pertahanan sipil Jerman. |
Este es un ensayo de Defensa Civil. Pelatihan Pertahanan Sipil. |
Es el centro de defensa civil de Greypoint. Jadikan seperti pusat pertahanan sipil. |
Se ha utilizado un procedimiento similar en el caso de hermanas que han sido llamadas para servicios en defensa civil. Prosedur yang serupa telah diterapkan atas beberapa saudari yang dipanggil untuk melakukan tugas pertahanan sipil. |
El alguacil local y unos hombres de la defensa civil actuaron basándose en informes de que alguien se escondía allí. Pejabat keamanan setempat dan anggota-anggota pertahanan sipil bertindak karena mendengar laporan bahwa ada yang bersembunyi di perladangan itu. |
Con respecto a la aportación que han hecho los Testigos a la defensa de los derechos civiles en Estados Unidos, la publicación University of Cincinnati Law Review comentó: “Los testigos de Jehová han tenido un profundo impacto en el desarrollo de la ley constitucional, sobre todo al ampliar los parámetros a la protección de la libertad de expresión y de culto”. Sehubungan dengan sumbangsih Saksi-Saksi dalam membela hak-hak sipil di Amerika Serikat, University of Cincinnati Law Review mengatakan, ”Saksi-Saksi Yehuwa memiliki pengaruh yang teramat dalam terhadap perkembangan hukum perundang-undangan, khususnya dengan memperluas batas-batas perlindungan untuk berpendapat dan beragama.” |
Este aún es un servicio experimental que tiene por objeto ser el substituto de la red alemana de Sirenas de Defensa Civil. Saat ini sinyal emergensi ini masih dalam percobaan untuk menggantikan jaringan alarm pertahanan sipil Jerman. |
William Sydney Marchant, el Comisionado Residente de las Salomón y comandante a cargo de la defensa local, dirigió la evacuación de la mayoría de los civiles blancos residentes a Australia en febrero de 1942. Resident Komisaris Inggris untuk Kepulauan Solomon, William Sydney Marchant dan komandan pasukan-pasukan pertahanan lokal—digambarkan oleh sejarawan Walter Lord sebagai "orang Inggris tua yang bingung"—memerintahkan evakuasi sebagian besar penduduk sipil berkulit putih ke Australia pada Februari 1942. |
A la mañana siguiente del terremoto, nuestros miembros recibieron alimentos y ropa en la zona del desastre, y antes del mediodía, la Iglesia brindó ayuda humanitaria a la Defensa Civil de la nación. Pagi hari setelah gempa itu, para anggota kita di area yang terkena gempa menerima makanan dan pakaian, dan sebelum sore hari Gereja menyumbangkan bantuan kemanusiaan ke lembaga civil defense [semacam LSM] bangsa. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti defensa civil di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari defensa civil
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.