Apa yang dimaksud dengan femenino dalam Spanyol?
Apa arti kata femenino di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan femenino di Spanyol.
Kata femenino dalam Spanyol berarti perempuan, betina, wanita. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata femenino
perempuanadjective (género humano (utilizar con la propiedad P21) Más conocida por su ejército privado de soldados femeninos. Dia terkenal untuk tentara merc pribadinya tentara perempuan. |
betinaadjective que es donde el polen encuentra su contraparte femenina Dan ketika serbuk sari itu menemukan titik betina istimewa |
wanitaadjective Deja que comparta contigo algo de sabiduría femenina en este día tan especial. Izinkan aku untuk membagi rahasia wanita padamu dalam hari yg spesial ini. |
Lihat contoh lainnya
Su forma femenina es "Gräfin". Bentuk wanitanya adalah 'puteri'. |
El feminismo tiene que ver con deshacer los estereotipos de género, así que no hay nada femenino en el feminismo". Feminisme hanya tentang merusak klise tentang jenis kelamin, adi tidak ada yang feminim di sana." |
El club de la pelea femenino. Klub pegulat wanita. |
Es hermosa, tan suave y femenina. Dia cantik, begitu lembut dan feminin. |
Todos mis cuentos han sido publicados en revistas femeninas. Semua cerpenku dimuat di majalah wanita. |
Es miembro de la agrupación femenina surcoreana Hello Venus. Ia dikenal sebagai anggota grup vokal perempuan Korea Selatan Hello Venus. |
7 de junio-7 de julio: Copa Mundial Femenina de Fútbol de 2019 en Francia. 7 Juni – 7 Juli – Piala Dunia Perempuan FIFA 2019 akan diselenggarakan di Prancis. |
Es una ex miembro de las agrupaciones femeninas Dream y E-girls. Ia adalah amntan anggota grup vokal perempuan Dream dan E-girls. |
Actualmente forma parte del grupo musical femenino chino-surcoreano Cosmic Girls. Ia adalah anggota grup vokal perempuan Tiongkok-Korea Cosmic Girls. |
Y he trabajado con muchos casos de personas con sexo atípico, individuos cuya tipología física no encaja en los esquemas masculinos y femeninos convencionales. Dan kebanyakan orang yang saya bantu adalah orang dengan jenis kelamin yang tidak umum -- orang- orang yang tidak mempunyai tubuh seperti laki- laki atau perempuan pada umumnya. |
Porque la fertilidad femenina disminuye rápidamente después de la edad de 35, parejas infértiles no deben demorar en buscar consejo médico apropiado. Karena kesuburan wanita menurun cukup cepat setelah usia 35, pasangan infertil tidak harus menunda dalam mencari nasihat medis yang sesuai. |
Si quisiéramos ser sexistas, aunque no estaría bien, pero si nos hubiésemos ofuscado, habría sido de hecho una enfermedad femenina. Jika kita tetap menekankan jenis kelamin, sebenarnya itu tidak benar, namun jika kita ingin maju dan menekankan jenis kelamin, sebenarnya ini adalah penyakit kaum wanita. |
(Génesis 1:28.) El papel femenino de Eva en la familia era ser una “ayudante” y “un complemento” de Adán, cuya jefatura debía acatar, cooperando con él en la realización del propósito que Dios había declarado para ellos. (Génesis 2:18; 1 Corintios 11:3.) (Kejadian 1:28) Peranan yang feminin dalam keluarga bagi Hawa adalah sebagai ”penolong” dan ”pelengkap” bagi Adam, tunduk kepada kekepalaannya, bekerja sama dengannya untuk melaksanakan maksud-tujuan Allah yang telah dinyatakan bagi mereka. —Kejadian 2:18; 1 Korintus 11:3. |
Betty, cristiana practicante, declaró: “Nosotras sabemos que, como escribió el apóstol Pedro, en ciertos aspectos somos el ‘vaso más débil’, el femenino, con una constitución biológica más delicada. Betty, seorang wanita Kristen menyatakan, ”Kami tahu, sebagaimana yang rasul Petrus tulis, bahwa dalam hal-hal tertentu kami adalah ’bejana yang lebih lemah’, bersifat feminin, dengan kondisi biologis yang lebih halus. |
Skeireins (sustantivo singular femenino) es el nombre dado al mayor monumento de la lengua gótica después de la biblia de Ulfilas. Skeireins (Goth: 𐍃𐌺𐌴𐌹𐍂𐌴𐌹𐌽𐍃; IPA: ) adalah monumen bahasa Goth terpanjang dan terpenting setelah Alkitab bahasa Goth terjemahan Ulfilas. |
En los años veinte, el blues se convirtió en un elemento principal de la cultura afroamericana y de la música popular estadounidense, llegando incluso a la audiencia blanca a través de los arreglos de Handy y las interpretaciones de cantantes femeninas clásicas de blues. Pada 1920-an, blues menjadi unsur utama Afrika Amerika dan Amerika musik populer, menjangkau khalayak melalui pengaturan Handy white dan betina klasik blues performer. |
En la mitología griega es la versión femenina de Erebus. Dalam mitologi Yunani dia versi perempuan dari Erebus. |
En hebreo, la palabra para mujer es ’ish·shahʹ, que literalmente significa “hombre femenino”, o varona. Dalam bahasa Ibrani, kata untuk wanita ialah ’is·syahʹ, yang secara harfiah berarti ”seorang manusia perempuan”. |
1955: en Perú las mujeres obtienen el derecho al voto femenino. 1937 – Perempuan di Filipina memperoleh hak untuk memilih. |
Pero si miramos la circuncisión femenina, vemos que no tiene nada que ver con el Islam sino que es sólo una práctica del norte de África anterior al Islam. Tetapi sebenarnya jika Anda melihat sunat wanita, Anda melihat bahwa itu tidak ada hubungannya dengan Islam, itu hanya praktik dari Afrika Utara, jauh sebelum Islam. |
Entre otros aspectos, abarca “la violencia física, sexual y sicológica que se produzca en la familia y dentro de la comunidad en general, incluidos los malos tratos, el abuso sexual de las niñas, la violencia relacionada con la dote, la violación por el marido, la mutilación genital femenina y otras prácticas tradicionales nocivas para la mujer”. Kekerasan ini mencakup, antara lain, ”kekerasan fisik, seksual, dan psikologis yang terjadi di dalam keluarga dan dalam masyarakat umum, termasuk pemukulan, penganiayaan seksual terhadap anak perempuan, kekerasan yang berhubungan dengan mas kawin, mutilasi alat kelamin wanita, dan praktek-praktek tradisional lain yang membahayakan wanita”. |
Eres una heroína femenina. Anda seorang pahlawan bagi semua perempuan Amerika! |
Esto hace que tenga tanto sexo masculino como femenino a la vez. Ia bisa menjadi sangat tomboy dan feminim di saat bersamaan. |
El feminismo tiene que ver con deshacer los estereotipos de género, así que no hay nada femenino en el feminismo ". Feminisme hanya tentang merusak klise tentang jenis kelamin, adi tidak ada yang feminim di sana. " |
Es un placer tener compañía femenina, para variar. Senang ditemani wanita sebagai gantinya. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti femenino di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari femenino
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.