Apa yang dimaksud dengan fenómeno dalam Spanyol?

Apa arti kata fenómeno di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan fenómeno di Spanyol.

Kata fenómeno dalam Spanyol berarti fenomena, keajaiban. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata fenómeno

fenomena

noun (evento observable)

Las opiniones sobre el fenómeno del punk rock del cual forman parte son bienvenidas!
Pandangan tentang fenomena punk rock yang bagian are welcome!

keajaiban

noun

Con todo, mis estudios de medicina me habían llenado de preguntas sobre el fenómeno de la vida.
Sekalipun demikian, ilmu kedokteran yang saya pelajari membuat saya terpesona akan keajaiban kehidupan.

Lihat contoh lainnya

Las luces de Brown Mountain son un fenómeno absolutamente real.
Lampu Brown Gunung Mereka adalah fenomena yang benar-benar nyata.
En vista de la magnitud y el carácter internacional del fenómeno, muchas naciones se han unido rápidamente para combatirlo.
Mengingat betapa luas dan globalnya ruang lingkup terorisme, bangsa-bangsa di seputar bumi segera bersatu untuk memeranginya.
YS: La idea de llamar a este nuevo fenómeno con la etiqueta de blogostróika vino de cubanos escribiendo sus blogs desde el exilio.
YS: Ide untuk menamakan fenomena baru ini dengan sebutan blogostróika berasal dari tulisan oleh seorang Kuba yang menulis blognya dalam masa pengasingan.
Este grupo investiga los fenómenos relacionados con la contaminación, pero no poseen (hasta más tarde en el transcurso de la serie) las instalaciones para manejar monstruos gigantes, así que sin ellos saberlo, su cómico pero misterioso compañero de equipo Jôji desaparece entre ellos, sólo para ayudarlos como Spectreman.
Kelompok ini menyelidiki fenomena yang melibatkan polusi, tapi tidak begitu (sampai terlambat dalam pertunjukan) memiliki fasilitas untuk menangani monster raksasa, jadi tanpa sepengetahuan mereka, rekan satu tim mereka yang misterius namun misterius, Jòji menghilang pada mereka, hanya untuk membantu mereka sebagai Spectreman!
Se rumoreaba que el Padre Dean aceptaba sobornos a cambio de asistir en fenómenos paranormales.
Ada isu Bapak Diekmen, telah berani memaksa merubah keadaan dengan paranormal.
De una persona que cree que estas personas están relacionados con ciertos fenómenos de Smallville.
Dari teman yang yakin kalau orang-orang ini terkait fenomena di Smallville.
Un raro fenomeno conocido como las centellas en una escala nunca vista Ha causado graves incendios a traves de los campos chinos.
Sebuah fenomena langka yang dikenal sebagai bola petir pada skala yang belum pernah dilihat telah menyebabkan kebakaran parah seluruh daratan Cina.
Las opiniones sobre el fenómeno del punk rock del cual forman parte son bienvenidas!
Pandangan tentang fenomena punk rock yang bagian are welcome!
La declaración oficial de la expedición afirmó que "no hay restos arqueológicos visibles" y que la formación fue producto de "un fenómeno natural y no fue hecho por el hombre".
Pernyataan pers resmi menyimpulkan bahwa "tidak ada bekas-bekas arkeologi yang tampak" dan bahwa formasi ini "merupakan keanehan alamiah dan bukan buatan manusia".
Eso da pie al fenómeno moderno conocido como síndrome del nido vacío.
Hal itu m em unculkan fenom ena m odern yang dikenal sebagai sindrom a sarang kosong.
Tu fenómeno favorito lo hizo de nuevo y esta vez la historia es mía.
Pahlawan favoritmu beraksi kembali,..... tapi kali ini, cerita ini milikku.
¿No ves que insultaste al fenómeno?
Tidak bisa kubiarkan kau menghina orang gila ini?
No pusiste mucha resistencia cuando ese fenómeno te besó.
Kau sama sekali tak melawan saat orang aneh itu menciummu.
13 Sí, los fenómenos celestes que predijo Joel, así como las profecías que ya hemos mencionado, se cumplirían cuando Jehová ejecutara su sentencia.
13 Ya, sebagaimana nubuat-nubuat lain yang kita perhatikan, fenomena langit yang Yoel nubuatkan digenapi ketika Yehuwa melaksanakan penghukuman.
Este fenómeno es muy utilizado para análisis elemental y análisis químico, particularmente en la investigación de metales, vidrios, cerámicos y materiales de construcción, así como en la de geoquímica, ciencia forense y arqueología.
Fenomena ini banyak dimanfaatkan untuk analisis unsur dan kimia analisis, terutama dalam menneliti logam, kaca, keramik dan bahan bangunan, dan dalam geokimia, ilmu forensik, arkeologi dan benda-benda seni seperti lukisan dan mural.
Sobre todos estos súper fenómenos.
Kejadian yang kita alami sekarang.
Violación y tortura no son un fenómeno nuevo en las prisiones de Irán, pero los recientes acontecimientos han capturado nuevamente la atención en las prisiones del régimen islámico.
Pemerkosaan dan penyiksaan bukanlah sebuah fenomena baru yang terjadi di penjara-penjara Iran, namun akibat peristiwa yang belakangan ini apa yang terjadi dalam rezim Islam menjadi sorotan.
La cara susurrante elegirá otro fenómeno para llevárselo de vuelta al infierno.
Wajah berbisik itu akan memilih seorang Freak untuk dibawa ke neraka.
Vemos que la naturaleza de este fenómeno garantiza que lo harán.
Kita melihat bahwa sifat dari fenomena ini menjamin bahwa mereka akan terus berlanjut.
El Niño y La Niña son los nombres de fenómenos climáticos provocados por las variaciones de temperatura del océano Pacífico.
El Niño dan La Niña adalah nama yang diberikan untuk fenomena iklim yang ditimbulkan akibat variasi temperatur di Samudra Pasifik.
Posteriormente se utilizó este fenómeno para ilustrar que el dióxido de carbono se produce por la respiración animal y la fermentación microbiana.
Dia menggunakan fenomena ini untuk mengilustrasikan bahwa karbon dioksida dihasilkan dari pernapasan hewan dan fermentasi mikrob.
De igual manera, el que entendamos el maravilloso funcionamiento de muchos fenómenos del mundo físico no prueba que no haya un diseñador inteligente tras ellos.
Demikian pula, fakta bahwa kita bisa memahami betapa luar biasa cara kerja banyak hal dalam dunia fisik tidak membuktikan bahwa tidak ada perancang yang cerdas di balik semua itu.
En defensa de Stan, hay un fenómeno llamado espejismo urbano.
Aku membela Stan nih, ada sebuah fenomena disebut keanehan kota.
Eh, fenómeno.
Hei, aneh.
El diseño es un fenómeno resbaladizo y difícil de alcanzar, esto ha significado cosas distintas en momentos diferentes.
Desain adalah fenomena yang tidak tetap dan sulit dipahami, artinya desain itu berbeda pada waktu yang berbeda.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti fenómeno di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.