Apa yang dimaksud dengan liaison dalam Prancis?
Apa arti kata liaison di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan liaison di Prancis.
Kata liaison dalam Prancis berarti pertautan, dasi, ikat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata liaison
pertautannoun (Rapport, suite, connexité, lien) |
dasinoun |
ikatverb Ce sont les mêmes liaisons qui font la cohésion des hydrocarbures. Ini adalah ikatan yang sama yang mengikat hidrokarbon. |
Lihat contoh lainnya
Liaison radio difficile, à vous. Pemeriksaan Radio sulit, ganti. |
Liaison entre deux neurones. Celah antara neuron atau saraf pengirim dan penerima |
Les vols au-dessus d’immenses océans, le survol de vastes déserts et les liaisons entre les continents demandent une planification soigneuse pour un atterrissage sûr à la bonne destination. Terbang melintasi lautan lepas, menyeberangi dataran yang luas, serta terbang dari satu tempat ke tempat lainnya memerlukan perencanaan yang cermat untuk memastikan tiba dengan selamat pada tujuan yang direncanakan. |
Au lieu de cela, passez à ce que j'appelle les questions d'investigation, celles qui cherchent le sens et les motivations -- Que signifiait cette liaison pour toi ? Justru bertanyalah mengenai pertanyaan yang menyelidik, yang menggali maksud dan motifnya -- Apa arti perselingkuhan ini bagimu? |
Les anciens ont pris des dispositions pour que Hakan et Inger suivent les réunions par liaison téléphonique. Para penatua di sidang mengatur agar pasangan itu mengikuti acara perhimpunan melalui telepon. |
La première liaison ferroviaire commerciale ouvrit en 1830 entre Liverpool et Manchester. 2 Layanan kereta api komersial pertama mulai beroperasi antara Liverpool dan Manchester pada 1830. |
Le résultat est la formation d'une liaison sigma et de deux liaisons pi. Hasilnya adalah pembentukan satu ikatan sigma dan dua ikatan pi. |
Des membres de la famille du blessé ont contacté le comité de liaison hospitalier le plus proche pour qu’il les aide à trouver un autre médecin ou un autre établissement qui tiendrait compte de leur position fondée sur les Écritures. Sanak saudara dari saudara yang cedera menghubungi Panitia Penghubung Rumah Sakit terdekat untuk mendapat bantuan dalam menemukan dokter bedah lain atau fasilitas lain yang bersedia bekerja sama dengan pendirian Alkitab mereka. |
Sur invitation, les comités de liaison hospitaliers font également des présentations au personnel hospitalier. Bila diundang, Panitia Penghubung Rumah Sakit juga menyajikan presentasi kepada staf medis rumah sakit. |
Eh bien, si le pH maximum des cellules est d'environ 7, ces liaisons hydrogène ne pouvaient pas exister. Jika puncak pH di dalam sel ada sekitar tujuh buah, ikatan hidrogen ini tidak bisa terbentuk. |
LE MERCREDI 24 août 2005 au matin, les familles du Béthel des États-Unis et du Canada, qui étaient en liaison vidéo, ont appris une nouvelle réjouissante. PADA hari Rabu pagi, tanggal 24 Agustus 2005, keluarga Betel Amerika Serikat dan Kanada, yang sebagian terhubung melalui video, mendengarkan pengumuman yang mendebarkan. |
Si le message suivant figure dans les journaux, cela signifie que GCDS a correctement établi la liaison lors de la deuxième ou troisième tentative et que vous n'avez rien d'autre à faire : Jika Anda melihat pesan berikut di log, GCDS berhasil menyelesaikan negosiasi parameter otomatis pada upaya yang kedua atau ketiga, dan tidak diperlukan tindakan lebih lanjut: |
Une analyse orbitalaire de ce phénomène suggère que cette conformation fournit le meilleur recouvrement entre les électrons de l'orbitale liante σ de la liaison R-H qui est en train d'être attaquée par le nucléophile, et l'orbitale antiliante σ* de la liaison R-X qui est en train de se rompre. Sebuah analisis orbital molekul dari fenomena ini menunjukkan bahwa konformasi ini memberikan tumpang tindih terbaik antara elektron dalam orbital pengikat R-H σ ikatan yang mengalami serangan nukleofilik dan orbital antiikatan σ* kosong dari ikatan R-X yang sedang dirusak. |
UN-SPIDER créer des réseaux avec tous les pays par le biais des centres nationaux de liaison. UN-SPIDER berkerjasama dengan semua negara melalui Titik Pusat Nasional. |
Avez-vous une liaison avec le roi? Kau punya hubungan asmara dengan raja? |
Les processus physiques qui donnent lieu à des barrières de rotation de liaison sont complexes, et ces barrières ont été largement étudiées par des méthodes expérimentales et théoriques,,. Proses fisik yang menimbulkan hambatan rotasi ikatan alkana bersifat kompleks, dan hambatan ini telah dipelajari secara ekstensif melalui metode eksperimental dan teoretis. |
Mars-1, échec de liaison. Mars-1 inisiasi comm berhasil. |
Le médecin qui a traité cette question a discuté brièvement des comités de liaison hospitaliers. Dokter yang menyajikan hal ini secara ringkas membahas tentang Panita Penghubung Rumah Sakit. |
Plus de 1 700 anciens ont reçu une formation pour servir dans un comité de liaison hospitalier. Kelima seminar ini telah melayani 20 cabang Lembaga Menara Pengawal dan telah melatih lebih dari 1.700 penatua untuk pekerjaan Panitia Penghubung Rumah Sakit. |
On a perdu la liaison? Dan memainkan peran unik dalam sejarah manusia. |
" Liaison ". Liaison. |
Il a avoué leur liaison. Dia mengakui perselingkuhannya. |
Voici comment frère Kawasaki décrit la scène: “Je pouvais voir ses yeux s’illuminer à mesure qu’il se représentait les possibilités qu’offrait cette nouvelle liaison aérienne d’étendre l’œuvre dans les sept districts de Micronésie et de Guam.” Saudara Kawasaki bercerita, ”Saya dapat melihat matanya bersinar seraya ia mulai membayangkan dalam pikirannya kemungkinan yang diberikan oleh rute penerbangan baru ini untuk memperluas pekerjaan di ketujuh distrik Mikronesia dan Guam.” |
Lorsque ces modifications entreront en vigueur, la description des règles relatives aux pages de liaison sera mise à jour pour les refléter. Setelah pembaruan tersebut berlaku, uraian kebijakan Laman Jembatan akan diperbarui untuk menyesuaikan dengan perubahan tersebut. |
La reine lui demanda d'attendre un an ; selon Martin Charteris, « la reine était naturellement compatissante envers la princesse mais je pense qu'elle imaginait, qu'elle espérait, qu'avec le temps, cette liaison s'essoufflerait d'elle-même ». Martin Charteris mengungkapkan, "Ratu sebenarnya bersimpatik terhadap Putri Margaret, tapi menurut saya Ratu berpikir—atau berharap—jika diberi waktu, maka skandal itu akan mereda dengan sendirinya." |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti liaison di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari liaison
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.