Apa yang dimaksud dengan modificar dalam Spanyol?

Apa arti kata modificar di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan modificar di Spanyol.

Kata modificar dalam Spanyol berarti mengubah, memodifikasi, berubah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata modificar

mengubah

verb

Han modificado sus tácticas y haciendo eso, han tomado a sus presas por sorpresa.

Mereka telah mengubah taktik mereka dan dengan demikian telah membuat mangsa mereka terkejut.

memodifikasi

verb

Podría tener que modificar esto un poco para mis necesidades.

Aku mungkin harus memodifikasinya sedikit saja untuk kebutuhanku.

berubah

verb

Han modificado sus tácticas y haciendo eso, han tomado a sus presas por sorpresa.

Mereka telah mengubah taktik mereka dan dengan demikian telah membuat mangsa mereka terkejut.

Lihat contoh lainnya

Siga estos pasos para modificar una extensión de texto destacado:

Untuk mengedit ekstensi info, ikuti langkah berikut:

Siempre que celebrábamos una reunión teníamos que modificar la posición de las sillas y las mesas.

Kami harus mengatur kembali meja dan kursi setiap kali hendak berhimpun.

Ahora el Estado tiene que modificar la situación legal de nuestros hermanos, lo que les permitirá gozar de los mismos derechos que las principales religiones del país.

Pemerintah Austria sekarang diwajibkan menyesuaikan situasi hukum yang ada, yang memungkinkan saudara-saudari kita menikmati hak yang sama seperti kelompok-kelompok keagamaan utama di Austria.

Los editores de AdSense no pueden modificar el código de AdSense para búsqueda en modo alguno.

Penayang AdSense dilarang mengubah kode AdSense untuk Penelusuran dengan cara apa pun.

Modificar el destinatario del sobre de un mensaje en la dirección principal equivale a reenviar el mensaje a un destinatario diferente.

Mengubah penerima amplop untuk pesan pada alamat utama sama dengan meneruskan pesan ke penerima yang berbeda.

Nota: No se puede modificar la opción para recibir clics de los anuncios HTML5 mediante "Tap Area" (en Google Web Designer) ni con la secuencia de comandos exitapi.exit() de JavaScript.

Catatan: Iklan HTML5 tidak boleh menggunakan "Area Tap" (di Google Web Designer) atau Exitapi.exit() JavaScript untuk memodifikasi kemampuan klik.

Si bien los resultados de esta primera investigación no justifican el tener que modificar la asignación de recursos, dan pie para analizar el caso con mayor profundidad.

Meskipun penyelidikan awal ini tidak memberikan dasar yang cukup untuk mengubah cara Anda mengalokasikan sumber daya, namun tetap memberikan arah untuk penyelidikan yang lebih jauh.

En ocasiones, los programas que instalas pueden modificar la configuración de Chrome sin tu conocimiento.

Terkadang program yang Anda instal dapat mengubah setelan Chrome tanpa sepengetahuan Anda.

Cuando Adán y Eva se rebelaron contra él, no vio frustrado su designio original, aunque fue preciso que modificara algunos detalles a fin de que se cumpliera su propósito para la humanidad y la Tierra.

Sewaktu Adam dan Hawa memberontak melawan Allah, kejadian ini tidak menggagalkan maksud-tujuan-Nya yang semula, meskipun itu mengakibatkan penyesuaian beberapa perincian yang dibutuhkan agar maksud-tujuan-Nya bagi manusia dan bumi dapat terwujud.

Cuando hayas configurado el inicio de sesión único, tu siguiente paso como administrador será configurar la gestión automática de cuentas de usuario para autorizar, crear, modificar o eliminar la identidad de los usuarios desde G Suite y hacer que los cambios realizados en dicha identidad se reflejen en Slack.

Setelah menyiapkan SSO langkah Anda berikutnya sebagai administrator adalah menyiapkan provisioning pengguna otomatis untuk memberi otorisasi, membuat, mengubah, atau menghapus identitas pengguna setelah menggunakan Google Apps, dan mencerminkan perubahan pada identitas tersebut di Slack.

Para acceder, modificar o quitar audiencias combinadas que ya tengas en el selector de segmentación, haz clic en el icono del lápiz [Template] situado junto a la audiencia en cuestión.

Anda dapat mengakses, mengedit, atau menghapus audiens gabungan yang ada dari alat pilih penargetan menggunakan ikon pensil [Template] di samping audiens tersebut.

Los estilos de búsqueda personalizada le permiten modificar los anuncios de su feed de resultados para que se adapten a su sitio web.

Gaya penelusuran kustom memungkinkan Anda menentukan gaya iklan di feed hasil penelusuran agar sesuai dengan situs.

En este artículo se explica cómo modificar las pujas de coste por clic (CPC) y las de coste por cada mil impresiones visibles (CPM visible).

Artikel ini menjelaskan cara mengedit bid biaya per klik (CPC) dan bid biaya per seribu tayangan terlihat (CPM terlihat).

Para modificar las preferencias de los anuncios de terceros:

Untuk mengedit preferensi iklan pihak ketiga:

Para hacerlo, tienen que añadir líneas de pedido de propuesta y modificar la configuración de las propuestas para que se ajusten a la campaña que quiere el comprador.

Untuk melakukannya, tambahkan item baris proposal dan ubah setelan proposal untuk mencerminkan kampanye yang diinginkan pembeli.

Los científicos lo usan cada día para detectar la enfermedad y para crear medicamentos innovadores, para modificar los alimentos, para evaluar si nuestros alimentos son seguros para comer o si está contaminados con bacterias mortales.

Ilmuwan menggunakannya setiap hari untuk mendeteksi dan mengatasi penyakit, menciptakan obat inovatif, memodifikasi makanan, menilai apakah makanan kita aman atau terkontaminasi bakteri mematikan.

Los conjuntos de datos que cree serán suyos y no podrá compartirlos, pero sí podrá compartir y modificar las fuentes de datos creadas a partir de ellos.

Kumpulan data yang Anda buat adalah milik pribadi dan tidak dapat dibagikan; namun, sumber data yang Anda buat berdasarkan kumpulan data milik Anda dapat dibagikan dan diedit seperti sumber lainnya.

Si le otorgas a un sitio o app acceso completo a la cuenta, podrá ver y modificar prácticamente toda la información de tu Cuenta de Google.

Jika Anda memberikan akses akun penuh, situs atau aplikasi dapat melihat dan mengubah hampir semua informasi yang ada di Akun Google Anda.

Roark, Hartley, y Stephen separaron las piezas para que nadie pudiera modificar el Intersect sin su consentimiento.

Roark, Hartley, dan Stephen membagi potongan sehingga tidak ada yang bisa mengubah Intersect tanpa persetujuan mereka.

• Analice la posibilidad de mudarse a otra vivienda o modificar la actual para que los nuevos integrantes no se sientan como intrusos.

• Pertimbangkanlah untuk pindah ke rumah baru atau menyesuaikan rumah yang sudah ada, sehingga anggota keluarga yang baru tidak merasa seperti orang asing.

Una vez que hayas logrado configurar el inicio de sesión único (SSO), el siguiente paso como administrador es configurar el aprovisionamiento automático de usuarios para autorizar, crear, modificar o eliminar la identidad de tus usuarios desde G Suite y hacer que los cambios en dicha identidad se reflejen en Zendesk.

Sebagai administrator, setelah Anda menyiapkan SSO, langkah selanjutnya adalah menyiapkan provisioning pengguna otomatis untuk memberi otorisasi, membuat, mengubah, atau menghapus identitas pengguna setelah berada di G Suite, dan menerapkan perubahan identitas tersebut di Zendesk.

Sin embargo, tras la invasión comenzó a modificar su postura frente a la religión.

Namun, setelah invasi Nazi ini, Soviet mulai mengubah sikap mereka terhadap agama.

Gracias a ello logra, por ejemplo, doblar con facilidad y rapidez las articulaciones superiores de los dedos de la mano izquierda en sentido lateral, sin modificar la posición de la mano”.

Misalnya, dengan kemampuan ini, ia dapat—tanpa mengubah posisi tangannya—menekuk sendi atas jari-jari pada tangan kiri ke arah miring, dan dengan kelincahan serta kecepatan yang tak tertandingi.”

No puede suprimir o modificar los datos de devolución después de que se hayan subido a la cuenta de Analytics.

Anda tidak dapat menghapus atau mengubah data pengembalian dana setelah data tersebut diunggah ke akun Analytics Anda.

Los editores de informes ahora pueden modificar los valores predeterminados en una fuente de datos.

Pengedit laporan kini dapat mengubah nilai default di sumber data.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti modificar di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari modificar

Apa yang dimaksud dengan afectar dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan cambiar dalam Spanyol?