Apa yang dimaksud dengan orientar dalam Spanyol?

Apa arti kata orientar di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan orientar di Spanyol.

Kata orientar dalam Spanyol berarti menghadapkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata orientar

menghadapkan

verb

Una cama, incluso una cama temporal siempre está orientada con la cabecera lejos de la puerta.
Meskipun hanya sementara, selalu memiliki posisi dengan kepala menghadap pintu.

Lihat contoh lainnya

Los anunciantes pueden orientar sus campañas en función de estos intereses, lo que acaba mejorando las experiencias de los usuarios y de los anunciantes.
Dengan begitu, pengiklan dapat menargetkan kampanyenya sesuai dengan minat ini, sehingga memberikan pengalaman yang lebih baik bagi pengguna dan pengiklan.
Los Principios de Yogyakarta: Principios sobre la aplicación de la legislación internacional de derechos humanos con relación a la orientación sexual y la identidad de género o, simplemente, Principios de Yogyakarta, es un documento que recoge una serie de principios relativos a la orientación sexual e identidad de género, con la finalidad de orientar la interpretación y aplicación de las normas del Derecho internacional de los derechos humanos, estableciendo unos estándares básicos, para evitar los abusos y dar protección a los derechos humanos de las personas lesbianas, gays, bisexuales y transexuales (LGBT).
Prinsip-prinsip Yogyakarta tentang Penerapan Hukum Hak Asasi Manusia Internasional dalam kaitannya dengan Orientasi Seksual dan Identitas Gender adalah seperangkat prinsip-prinsip yang berkaitan dengan orientasi seksual dan identitas gender, dimaksudkan untuk menerapkan standar hukum hak asasi manusia internasional untuk mengatasi pelecehan hak asasi manusia terhadap lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT), dan (secara sekilas) interseks.
En este artículo, se explica cómo puedes utilizar el "Informe de términos de búsqueda" para obtener ideas para palabras clave negativas que te ayuden a orientar mejor tus anuncios a clientes interesados en tu producto o servicio.
Artikel ini menunjukkan cara menggunakan Analisis Frasa Penelusuran untuk ide kata kunci negatif yang membantu Anda menargetkan pelanggan yang tertarik dengan produk atau layanan Anda secara lebih baik.
Al concederles tiempo para reflexionar y considerar cómo personalizar el principio, el Espíritu los puede orientar.
Sewaktu siswa diberi waktu untuk merenungkan dan mempertimbangkan cara menjadikan asas lebih pribadi, Roh dapat mengarahkan mereka.
En la Red de Display, puedes orientar los anuncios de forma muy eficaz.
Di Display Network, Anda dapat menargetkan iklan dengan sangat efektif.
En función del contenido de tu sitio web, Google creará categorías a las que se puedan orientar los anuncios o conjuntos de páginas de destino organizadas por tema.
Berdasarkan konten situs Anda, Google membuat kategori yang dapat ditargetkan, atau kumpulan halaman landing yang diatur menurut tema.
Es posible que estos puntos de acceso devuelvan documentos JSON con datos de segmentación, que luego la etiqueta de Ad Manager añade a las consultas para orientar anuncios a espacios publicitarios.
Endpoint ini mungkin menampilkan dokumen JSON yang berisi data penargetan, yang ditambahkan oleh tag Ad Manager ke kueri agar slot iklan menargetkan iklan.
Ahora, se pueden orientar los anuncios a pantallas de televisión, así como a ordenadores, tablets y dispositivos móviles.
Sekarang Anda dapat menargetkan iklan ke layar TV serta desktop, tablet, dan perangkat seluler.
Si en una de las columnas de una lista se indica "Incompatible", significa que no se puede orientar publicidad en esa propiedad.
Jika sebuah daftar bertuliskan "Tidak kompatibel" dalam salah satu kolom, ini berarti daftar tersebut tidak dapat menargetkan properti tersebut.
Los trabajadores de salud pueden ayudar con muchas cosas, sea la planificación familiar, cuidado prenatal, vacunas para los niños, y orientar a la mujer para llegar a las instalaciones para un parto a tiempo.
Para tenaga kesehatan tersebut memberikan bantuan dalam banyak hal, baik itu dalam hal keluarga berencana, perawatan ibu hamil, imunisasi bagi anak- anak, atau memberikan nasihat kepada perempuan untuk segera pergi ke klinik kesehatan ketika akan melahirkan.
Los anunciantes no pueden utilizar las categorías relacionadas con la identidad y las creencias para promocionar sus productos o servicios ni para orientar anuncios a los usuarios.
Pengiklan tidak boleh menggunakan kategori identitas dan keyakinan untuk menargetkan iklan kepada pengguna atau untuk mempromosikan produk atau layanan milik pengiklan.
De modo que, a pesar de tu inexperiencia, es posible que tu conocimiento de los principios bíblicos sea suficiente para orientar a un compañero cuando haga falta (Proverbios 27:9).
Ya, meskipun ”kurang berpengalaman”, kamu memiliki cukup pengetahuan Alkitab yang bisa membantu temanmu yang sedang punya masalah.
Tras haber aprobado un segmento de terceros, podrá orientar líneas de pedido a él, así como generar previsiones y elaborar informes sobre él.
Setelah menerima segmen pihak ketiga, Anda dapat menargetkan item baris ke segmen tersebut, menjalankan perkiraan, dan melaporkannya.
(Jeremías 17:9). ¿Confiaríamos en que nos orientara para tomar decisiones una persona traicionera y desesperada?
(Yeremia 17:9) Apakah Saudara akan bersandar pada seseorang yang licik dan nekat untuk membimbing Saudara dalam membuat keputusan?
Teniendo en cuenta la naturaleza de los anuncios personalizados y lo delicado que puede ser orientar los anuncios a los usuarios, hemos identificado estándares de políticas para todas las funciones de Google en las que se emplea la publicidad personalizada.
Berdasarkan sifat iklan hasil personalisasi dan sensitivitas yang berkaitan dengan penargetan iklan pengguna, kami telah mengidentifikasi standar kebijakan untuk semua fitur Google yang menggunakan fungsi iklan hasil personalisasi.
Cuando los hijos de Israel andaban errantes en el desierto, el Señor los guió diariamente en su trayecto cuando acudían a Él para que los orientara.
Ketika anak-anak Israel mengembara di padang belantara, Tuhan membimbing perjalanan mereka setiap hari sewaktu mereka memandang kepada-Nya memohon arahan.
En este caso, "color = red" sería un par clave-valor que se podría transferir en la solicitud de anuncio y usarse para orientar un anuncio en Ad Manager.
Dalam kasus ini, "color = red" menunjukkan key-value pair yang dapat diteruskan dalam permintaan iklan dan digunakan untuk menargetkan iklan di DFP.
Existe un creciente interés por orientar directamente la prestación de los servicios forestales a través de pagos por servicios ambientales (PSA).
Semakin banyak yang berminat untuk menyasar langsung ke produk-produk jasa hutan melalui skema imbal jasa lingkungan (payments for environmental services (PES).
A principios de octubre de 2016, se modificarán las políticas de recogida y uso de datos para la publicidad personalizada a fin de aclarar nuestra política actual según la cual se prohíbe usar listas de remarketing para orientar la publicidad a una audiencia demasiado específica.
Di awal bulan Oktober 2016, kebijakan Pengumpulan dan penggunaan data pada iklan hasil personalisasi akan diperbarui untuk memperjelas kebijakan yang ada terhadap penggunaan daftar pemasaran ulang yang menargetkan pemirsa yang terlalu sempit.
Para orientar el anuncio a un país, varios países o todo el mundo, siga estos pasos:
Untuk menargetkan satu negara, beberapa negara, atau seluruh dunia:
Las cuentas de Google Ads pueden orientar anuncios de casinos sociales únicamente a los países de los dos grupos que se incluyen a continuación.
Akun Google Ads dapat menargetkan iklan kasino sosial hanya ke negara yang tercantum dalam 2 grup di bawah.
No debe usar los Productos de la Plataforma de Google para seleccionar ni orientar publicidad basada en intereses, ni tampoco para recoger o usar datos de audiencias, como listas de cookies, que se basen en:
Anda tidak boleh menggunakan Produk Platform Google untuk memilih atau menargetkan periklanan menurut minat, atau untuk mengumpulkan atau menggunakan data audiens, seperti daftar cookie, berdasarkan:
Si las políticas de YouTube o del anunciante exigen que un anuncio se oriente a un determinado grupo demográfico, nuestra tecnología de publicación de anuncios puede orientar el anuncio a un grupo demográfico en función de los datos relacionados con la fecha de nacimiento especificada en el registro de las cuentas de los usuarios que hayan iniciado sesión.
Bila kebijakan kami atau pengiklan mewajibkan iklan untuk ditargetkan secara demografis ke demografis usia tertentu, teknologi penayangan iklan kami dapat menargetkan iklan secara demografis berdasarkan tanggal lahir dari data pendaftaran di akun pengguna yang masuk.
Puedes orientar los anuncios a URL concretas.
Anda dapat menargetkan URL spesifik.
Estoy determinando si sabes que orientar a un joven se trata de algo más que de diversión.
Aku menentukan apakah Anda tahu bahwa mentoring orang muda adalah lebih dari sekedar menyenangkan.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti orientar di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.