Apa yang dimaksud dengan pâle dalam Prancis?
Apa arti kata pâle di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan pâle di Prancis.
Kata pâle dalam Prancis berarti pucat, pudar, lemah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata pâle
pucatadjective Tu as l'air très pâle. Kamu terlihat sangat pucat. |
pudaradjective |
lemahadjective Tu m'as l'air un peu pâle Heisenberg. Kau terlihat sedikit lemah, Heisenberg. |
Lihat contoh lainnya
Sur le côté, une porte ouverte donnait sur une salle de bains au carrelage bleu pâle Di sisi lain kamar itu ada sebuah pintu terbuka yang menunjukkan adanya kamar mandi berporselin biru. |
Du teint pâle au teint hâlé : les modes changent Dulu Putih Kini Cokelat —Perubahan Pendapat tentang Warna Kulit |
Les enfants aux yeux noirs sont une légende urbaine au sujet de créatures paranormales ayant l'aspect d'enfants entre 6 et 16 ans, au teint pâle et aux yeux complètement noirs. Anak bermata hitam (atau anak bermata gelap) adalah sebuah legenda urban makhluk paranormal yang menyerupai anak-anak yang berusia 6 dan 16 tahun, dengan kulit pucat dan mata hitam, yang dikabarkan terlihat mencegat kendaraan atau meminta-minta, atau mengetuk pintu-pintu rumah penduduk. |
Il est vrai qu'elle avait viré au rouge, puis pâle. Memang benar bahwa ia telah berubah merah dan kemudian pucat. |
Humphrey, t'es pas très pâle. Humphrey, tidak pucat. |
Vous avez vu comme il était pâle? Apakah kamu fucking melihat bagaimana putih dia! |
C'était cette vieille femme pâle avec une longue robe noire. Wanita tua berwajah pucat bergaun hitam panjang. |
Un Orque Pâle, qui monte un Ouargue blanc. A Orc pucat yang mengendarai Warg putih. |
Les débats se sont ouverts en juillet 1997. Misae était présente, pâle mais déterminée dans son fauteuil roulant. Dengar-pendapat pendahuluan di pengadilan banding dimulai pada bulan Juli 1997, dan Misae yang kini terlihat pucat tetapi dengan tekad membara hadir menggunakan kursi roda. |
La variété la plus commune est d'un vert pâle mais les variétés rouges et rosés existent aussi. Warna yang paling umum adalah putih, terdapat pula variasi warna hijau pucat dan merah. |
Bien plus pâle et sale, mais c'était bien elle. Dia lebih pucat dan sangat kotor, tapi itu dia. |
Pourquoi tous les visages sont- ils devenus pâles ? Kenapa muka setiap orang menjadi pucat? |
Si elle est pâle, direction l'hôpital. Jika ia pucat, angkat bagian bawahnya. |
Mais ce qui est extraordinaire, c'est que s'il y a des extra-terrestres intelligents sur une planète autour d'un soleil près de nous, qui construisent des télescopes sophistiqués du même type que le nôtre, tout ce qu'ils voient de nous est ce point bleu pâle, une lumière grosse comme une tête d'épingle. Tapi yang sungguh hebat adalah seandainya ada alien cerdas yang tinggal di planet yang mengelilingi bintang di dekat kita dan mereka membuat teleskop ruang angkasa rumit seperti yang kita ingin buat, dan yang dapat mereka lihat hanyalah titik biru pucat, setitik jarum cahaya. |
Les fleurs rose pâle, à cinq pétales, font à peu près 5 cm de large. Bunganya yang berwarna merah muda pucat terdiri dari lima daun mahkota, berdiameter kira-kira 5 cm. |
Plus pâles, mais bonnes aussi. Pucat, tapi bagus juga. |
Le cheval pâle et son cavalier Kuda Pucat dan Penunggangnya |
Certaines sont pâles et proches, d'autres brillantes et éloignées. Ada yang redup dan dekat, lain yang terang namun lebih jauh. |
Ou bien est-ce une pâle copie de quelques uns des bruits que nous faisons pour exprimer notre déception ? Atau itu adalah tiruan dari setengah kelompok suara yang kita buat untuk menunjukkan kekecewaan? |
Elle regarda dans les lits ancienne frontière et parmi l'herbe, et après qu'elle eut fait le tour, essayant de ne rien manquer, elle avait trouvé un tant soit beaucoup plus forte, pâle points verts, et elle était devenue très excités à nouveau. Dia melihat di tempat tidur tua dan perbatasan antara rumput, dan setelah dia pergi bulat, mencoba untuk melewatkan apa pun, ia telah menemukan begitu banyak yang lebih tajam, poin hijau pucat, dan dia menjadi sangat bergairah kembali. |
Emily fera pâle figure à côté de toi. Emily akan tersamar dalam keramaian tepat di sebelahmu. |
Tu es toute pâle. Kau terlihat pucat. |
Opération " Feu Pâle ". Operasi Pale Fire... |
Comment as-tu transformé un joli morceau de turbot en un pâle turbot sans vie? Bagaimana kau mengubah potongan turbot yang indah menjadi turbot yang pucat dan berantakan? |
Voici la Terre, un point bleu pâle. Ini adalah bumi sebagai titik biru pucat. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti pâle di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari pâle
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.