Apa yang dimaksud dengan por tanto dalam Spanyol?

Apa arti kata por tanto di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan por tanto di Spanyol.

Kata por tanto dalam Spanyol berarti kemudian, jadi, lalu, saat itu, begini. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata por tanto

kemudian

(hence)

jadi

(hence)

lalu

(then)

saat itu

(then)

begini

(hence)

Lihat contoh lainnya

Por tanto, los ángeles de Jehová advirtieron a Lot sobre la inminente destrucción.
Oleh karena itu, malaikat-malaikat Yehuwa memperingatkan Lot tentang pembinasaan yang segera menimpa.
Se comprende, por tanto, que el mundo de los negocios considere al celular una bendición.
Tidak heran, bagi perusahaan-perusahaan besar ponsel adalah kawan.
Es muy importante, por tanto, que lleguemos a amar los recordatorios de Jehová, igual que el salmista.
Maka, seperti yang sang pemazmur lakukan, betapa pentingnya bagi kita untuk mengembangkan kasih akan pengingat-pengingat Yehuwa!
Por tanto, ¿cómo deberíamos considerar la oración cabalista de corrección o tikkun?
Kalau begitu, bagaimana seharusnya pandangan kita terhadap tikkun, doa koreksi penganut Kabala?
Se planteaban por tanto dos problemas esenciales.
Sekarang ada dua masalah utama.
Por tanto, si cambias de Chromebook, podrás restaurar los datos de tus aplicaciones de Android.
Oleh karena itu, Jika berpindah ke Chromebook yang baru, Anda dapat memulihkan data aplikasi Android.
Por tanto, los estudiantes tienen que llegar a amar y a respetar a Jehová (Ro 14:7, 8).
Jadi, pelajar Alkitab perlu belajar menyayangi dan menghargai Allah. —Rm 14:7, 8.
Mi verdadero amor pasión: por tanto, el perdón, y no atribuir esta entrega a la luz del amor,
Benar- gairah cinta saya: Karena itu maafkan saya; Dan bukan menyalahkan ini menghasilkan untuk mencintai cahaya,
Quienes no reconocen Su gloria son, por tanto, inexcusables.
Dengan demikian, orang-orang yang tidak mengakui kemuliaan Allah tidak dapat berdalih.
Por tanto, los cabezas de familia deben fijarse en qué piensan ponerse los miembros de su hogar.
Oleh krn itu, kepala keluarga hendaknya memperhatikan baik-baik apa yg akan dikenakan anggota keluarganya.
Por tanto, ¿cómo podemos tener un ministerio más productivo?
Kalau begitu, bagaimana agar pelayanan kita lebih produktif?
2, 3. (a) ¿Por qué vagaron por tanto tiempo los israelitas por el desierto de Sinaí?
2, 3. (a) Apa sebab orang2 Israel berkelana begitu lama di gurun Sinai?
Por tanto, la industria pesquera de Galilea se consideraba un negocio floreciente en los tiempos de Jesús.
Dengan demikian, penangkapan, pemrosesan, dan pemasaran ikan merupakan bisnis besar di Galilea pada zaman Yesus.
Por tanto, no tiene que darte miedo ni vergüenza acudir a ellos en busca de consejos y consuelo.
(Yesaya 32:2) Jadi, jangan takut atau malu untuk mendekati mereka dan meminta penghiburan serta nasihat.
Por tanto, sean bondadosos y estén agradecidos de que Dios es bondadoso.
Maka berbaikhatilah, dan bersyukurlah bahwa Allah itu baik hati.
Por tanto, el odio del mundo es una verdadera amenaza.
Oleh karena itu, kebencian dunia ini bukan sekadar gertak sambal.
Por tanto, no te avergüences del testimonio de nuestro Señor”
Jadi janganlah malu bersaksi tentang Tuhan kita”
Por tanto, piensa en qué cosas puedes hacer para alegrar tu vida.
Jadi, pikirkanlah apa yang dapat kamu lakukan untuk menambah sukacita dalam hidupmu.
Por tanto, Jehová puso fin a aquel mundo.
Oleh karena itu, Yehuwa mengakhiri dunia ini.
Por tanto, siempre debéis orar al Padre en mi nombre;
Karena itu kamu harus selalu berdoa kepada Bapa dalam nama-Ku;
Por tanto, no te avergüences de dar testimonio de nuestro Señor”8.
Jadi janganlah malu bersaksi tentang Tuhan kita”8
Por tanto, tenemos derecho a hacer unas cuantas preguntas importantes: ¿Cuál es el verdadero nombre de Dios?
Maka, kita berhak mengajukan beberapa pertanyaan penting: Siapa nama Allah yang sebenarnya?
Por tanto, los cristianos debemos examinar a qué damos prioridad en la vida.
Oleh karena itu, orang Kristen sebaiknya memeriksa prioritas dan fokus mereka dalam kehidupan.
Por tanto, respetamos y obedecemos de buena gana el mandato de Cristo de ‘ir y hacer discípulos’.
Oleh karena itu, kita dengan penuh respek dan sukarela menaati perintah Kristus untuk ’pergi dan membuat orang-orang menjadi murid’.
Por tanto, es fundamental que los padres sepan con quiénes se relacionan sus hijos y dónde.
Oleh karena itu, penting sekali agar para orang-tua mengetahui dengan siapa dan di mana anak-anak mereka bergaul.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti por tanto di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.