Apa yang dimaksud dengan por si acaso dalam Spanyol?
Apa arti kata por si acaso di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan por si acaso di Spanyol.
Kata por si acaso dalam Spanyol berarti kalau, jika, jangan-jangan, mungkin, barangkali. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata por si acaso
kalau(in case) |
jika(in case) |
jangan-jangan(in case) |
mungkin(possibly) |
barangkali(perhaps) |
Lihat contoh lainnya
Tengo una de más, por si acaso. Aku simpan tambahannya untuk jaga-jaga. |
Por si acaso. Pakai cara ini. |
Si te hubiera dicho que había preparado la habitación por si acaso, te habrías asustado. Jika aku bilang aku sudah menyiapkan kamar itu untuk berjaga-jaga, Kau akan ketakutan. |
Lo traje por si acaso. Kubawa ini untuk berjaga-jaga. |
Hay un kit completo de primeros auxilios en realidad, por si acaso... Juga ada P3K, untuk berjaga-jaga... |
¿Te contó Rick Loomis que encontró una veta, o simplemente lo seguiste por si acaso? Apakah Rick Loomis bilang padamu dia telah menemukan lapisan emas, atau apakah kamu hanya mencoba mengikutinya? |
Por si acaso. Hanya jaga-jaga. |
Vigila por si acaso. Tetap awas. |
Acelera el cronograma por si acaso. Percepat jadwal-ku untuk jaga-jaga. |
Por si acaso. Untuk jaga-jaga. |
Pero me voy por si acaso. Aku harus keluar dari sini. |
Por si acaso. Hanya untuk jaga jaga. |
El ascensor va allí directamente, pero tenemos rutas alternativas... por si acaso pasa algo. Lift akan langsung menuju kesana, tapi kami punya rute alternatif berjaga-jaga jika terjadi sesuatu. |
Te pondré un par de zapatos de repuesto y tus ojos enojados, por si acaso. Aku telah membawakanmu sepatu cadangan, dan mata yang marah siapa tahu dibutuhkan. |
Por si acaso. Jaga-jaga |
Job sirve de sacerdote para su familia; ofrece holocaustos regularmente, por si acaso ellos han pecado. (29:7, 21-25; 31:26, 27; 29:4) Ayub menjadi imam untuk keluarganya, dengan secara tetap tentu mempersembahkan korban bakaran, untuk dosa-dosa mereka. |
Dejaré el teléfono encendido por si acaso. Aku akan membawa ponselku untuk jaga-jaga. |
¿Sabes donde están mis relojes por si acaso? Kau tahu di mana jam tanganku? |
La oculté allí por si acaso. Aku menyembunyikannya di sana untuk berjaga jaga |
Bastante seguro, pero por si acaso. Cukup yakin, tetapi untuk jaga-jaga. |
Guardar esa vieja ropa ancha solo por si acaso es una invitación al fracaso. Dengan menyimpan baju-baju yang lama dan besar itu untuk berjaga-jaga adalah seperti merencanakan untuk gagal. |
Aetash y él remitieron las muestras a nombre de Suge en vez del suyo, por si acaso. Dia dan Artash menyerahkan sampel dengan nama Suge dan bukan namamu untuk berjaga-jaga. |
¿Hay algo que queráis dejar escrito solo por si acaso? Tapi kata dia ingin menulis dalam kasus buruk? |
Tenemos una de estas por cabeza, por si acaso. Untuk jaga-jaga, masing-masing dari kita akan punya ini, |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti por si acaso di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari por si acaso
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.