Apa yang dimaksud dengan recepcionista dalam Spanyol?
Apa arti kata recepcionista di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan recepcionista di Spanyol.
Kata recepcionista dalam Spanyol berarti pelayan, meja depan, resepsionis, juru tulis, layanan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata recepcionista
pelayan(receptionist) |
meja depan
|
resepsionis(receptionist) |
juru tulis(clerk) |
layanan
|
Lihat contoh lainnya
El recepcionista dijo que hubo un bolso negro enorme. Yang jaga bilang ada tas besar hitam. |
Señor, yo soy la única recepcionista en el restaurante. Pak, hanya aku penerima tamu di restoran. |
Recepcionista en una clínica para animales. Dia resepsionis di sebuah klinik hewan peliharaan. |
Habrá sido culpa de mi recepcionista. Mungkin ada salah informasi di kantorku. |
Él fue recepcionista aquí por 4 años. Dia dulu resepsionis di sini selama 4 tahun. |
El recepcionista dijo que vio al sospechoso con un perro. Yang jaga melihat tersangka bawa anjing. |
El recepcionista fue en su busca y lo invitó a ir a conocerme. Resepsionis tersebut pergi ke kantornya dan mengundangnya untuk menemui saya. |
Mary, la recepcionista de Lacuna, tiene una relación con el otro técnico, Stan, pero se siente atraída por el Dr. Howard Mierzwiak, un doctor casado y el director de Lacuna. Mary (Kirsten Dunst), resepsionis Lacuna, berkencan dengan teknisi penghapus ingatan lainnya, Stan (Mark Ruffalo), namun ia memiliki perasaan untuk Dr. Howard Mierzwiak (Tom Wilkinson), dokter yang telah menikah sekaligus kepala Lacuna. |
Cuando había peligro, la hermana recepcionista apretaba un botón, que hacía sonar un timbre en el sótano para que las hermanas escondieran las publicaciones antes de que se empezara a registrar el lugar. Saudari yang bertugas di bagian resepsionis dapat menekan tombol untuk membunyikan bel di ruang bawah tanah sewaktu ada bahaya mengancam, sehingga saudari-saudari di sana dapat menyembunyikan publikasi sebelum ada yang memulai inspeksi. |
Yo en esa recepcionista. Pegawai hotel kecil |
A salvar la ciudad y rescatar al peor recepcionista. Ayo selamatkan kota ini dan rebut kembali resepsionis kita. |
La recepcionista de nuestro banco se llama Harleen. Nama resepsionis bank kami adalah Harleen. |
El recepcionista. Resepsionis. |
Yo soy recepcionista y también trabajo con las suscripciones y las cuentas de las congregaciones. Saya bekerja sebagai resepsionis dan juga mengurus langganan dan pembukuan sidang-sidang. |
Una Testigo que predicaba por primera vez en los negocios habló con la recepcionista de una compañía, quien mostró mucho interés. Seorang Saksi, yang memberikan kesaksian di kawasan bisnis untuk pertama kalinya, menghubungi seorang wanita yang bekerja sebagai resepsionis di sebuah perusahaan, dan ia memperlihatkan minat yang besar. |
En Sevilla, España, procuré la ayuda de un recepcionista de hotel, de la guía telefónica local y de un mapa de la ciudad para encontrar el centro de reuniones local de los Santos de los Últimos Días. Di Seville, Spanyol, saya memperoleh bantuan dari resepsionis hotel, direktori telepon setempat, dan peta kota untuk menolong saya menemukan gedung pertemuan Orang Suci Zaman Akhir setempat. |
Se llama recepcionista. Sebutannya resepsionis. |
'Te sorprenderías de lo que una recepcionista se puede enterar.' Oh, kau akan terkejut dengan apa yang didengar resepsionis. |
Yo encontré trabajo de recepcionista en el Duisburger Hof, un hotel de Rhineland. Saya bekerja sebagai pegawai di meja penerima tamu di Duisburger Hof, sebuah hotel di Rhineland. |
En la sala se encuentran al Conde Olaf disfrazado como Shirley, una mujer recepcionista. Mereka merasa Count Olaf mengatakan maksud tersamar yang disampaikan kepada Shirley, seorang resepsionis wanita. |
No obstante, cuando escuchó que la recepcionista la despedía, creyó que no llegaría a tiempo para hablar con ella. Tetapi, sewaktu ia mendengar resepsionis itu meminta sang saudari pergi, ia takut kalau-kalau utusan injil itu sudah pergi sebelum ia sempat berbicara kepadanya. |
Aquello llamó mucho la atención de la recepcionista, Laila, quien le dijo que su padre solía leer La Atalaya, pero que hacía poco había fallecido. Karena terkesan, sang resepsionis, yang bernama Laila, memberi tahu Jonathan bahwa ayahnya, yang sekarang sudah meninggal, dulu rutin membaca Menara Pengawal. |
Tengo que esquivar al recepcionista porque no puedo para mi factura de hotel. Aku harus menyelinap dari meja depan karena aku tidak bisa tagihan hotel nya. |
Una recepcionista. Satu penerima tamu. |
Aquello impresionó a la recepcionista, quien dijo: “Ya no se encuentran jóvenes tan educados”. Hal ini menyentuh hati sang pegawai, dan ia mengatakan, ”Sekarang sudah tidak ada lagi anak muda sesopan itu.” |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti recepcionista di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari recepcionista
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.