Apa yang dimaksud dengan recogida dalam Spanyol?

Apa arti kata recogida di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan recogida di Spanyol.

Kata recogida dalam Spanyol berarti panen, penuaian, tuaian. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata recogida

panen

noun

El fruto se recoge cuando está casi listo para comer.

Guanabana dipanen pada saat hampir matang, dan matangnya cepat sekali.

penuaian

noun

tuaian

noun

Lihat contoh lainnya

Las políticas siguientes se aplican junto con las políticas de Google Ads sobre recogida y uso de datos.

Perhatikan bahwa kebijakan di bawah ini berlaku bersama kebijakan Google Ads standar untuk pengumpulan dan penggunaan data.

Obviamente, los que sobrevivan tienen que ser recogidos antes de “la gran tribulación” a fin de que puedan calificar como sobrevivientes.

Jelas, mereka yang akan selamat harus sudah dikumpulkan sebelum ”kesusahan yang besar” sehingga mereka dapat memenuhi syarat untuk selamat.

Para informar mejor a la audiencia de cómo se van a utilizar los ID de publicidad de sus dispositivos, exigimos que los editores que usen IDs de publicidad para móviles cumplan los requisitos de notificación recogidos en las disposiciones acerca del remarketing de anuncios in‐app móviles de las directrices para partners de Google Ad Manager.

Untuk menginformasikan cara penggunaan ID iklan dari perangkat dengan lebih baik kepada audiens, kami mewajibkan penayang yang menggunakan ID periklanan seluler untuk mematuhi persyaratan pengungkapan dalam ketentuan "Pemasaran Ulang Iklan Dalam Aplikasi" pada Pedoman Partner Google Ad Manager.

La mayoría de las especies comen pequeños invertebrados recogidos del barro o de la tierra.

Mayoritas burung perandai memakan invertebrata kecil yang diambil dari lumpur atau tanah terbuka.

Los sucesos del ministerio de Jesús están recogidos en cuatro obras históricas de la Biblia denominadas Evangelios.

Peristiwa-peristiwa selama pelayanan Yesus dicatat di Alkitab dalam empat karya bersejarah yang disebut Injil.

Una de ellas, recogida en el libro de Daniel, apuntaba a la llegada del Mesías en la primera parte de aquel siglo (Lucas 3:15; Daniel 9:24-26).

Salah satunya, dalam buku Daniel, menunjuk ke kedatangan Mesias pada permulaan abad mereka. —Lukas 3:15; Daniel 9:24-26, NW.

Los del pueblo del convenio están siendo recogidos a medida que aceptan el Evangelio restaurado y sirven al Dios de Abraham, Isaac y Jacob (véase Deuteronomio 30:1–5).

Umat perjanjian sekarang sedang dikumpulkan sewaktu mereka menerima Injil yang dipulihkan serta melayani Allah dari Abraham, Ishak, dan Yakub (lihat Ulangan 30:1–5).

Por lo general, eligen la fruta “fresca recogida esta mañana”.

Mereka biasanya memilih buah yang “baru dipetik pagi ini.”

Las débiles ondas de radio son recogidas, enfocadas ensambladas y amplificadas, y luego son convertidas en imágenes de nebulosas, galaxias y quásares.

Gelombang radio samar-samar dikumpulkan, difokuskan Dirakit dan diperkuat, dan kemudian dikonversi Ke dalam gambar nebula, galaksi dan quasar.

Si no encontramos las drogas antes que los contrabandistas, está será recogida, embarcada, y cortada antes de la mañana.

Jika kita tak menemukan narkoba sebelum dibawa lari itu sudah terkirim keluar sebelum pagi.

Esto fue también cuando se emitió una señal de socorro, que fue recogido por el buque de apoyo de la marina de guerra de Malasia KD Sri Indera Sakti a unos 15 millas náuticas de distancia.

Ini juga ketika mengeluarkan tanda bahaya, yang dijemput oleh kapal dukungan angkatan laut Malaysia, KD Sri Indera Sakti sekitar 15 mil laut jauhnya.

10. a) ¿Qué son “las cosas que están sobre la tierra”, y desde cuándo han sido recogidas a unidad de adoración?

10. (a) Apa ’perkara-perkara yang di bumi’ itu, dan sejak kapan mereka dihimpunkan ke dalam persatuan ibadat?

La sangre de los hijos de Crane ha sido recogida.

Semua darah dari Putra Crane sudah terkumpul disini.

Pero ahí no acaba todo, según se le mostró a Juan en su visión recogida en el capítulo 7 de Revelación.

Namun masih lebih banyak lagi yang menyusul, sebagaimana yang disingkapkan kepada Yohanes dalam penglihatannya di Penyingkapan pasal 7.

Google Analytics se puede implementar sin afectar a la recogida normal de datos en aquellos casos en los que las Funciones publicitarias estén inhabilitadas hasta que se haya obtenido el consentimiento.

Google Analytics dapat diterapkan tanpa memengaruhi pengumpulan data normal dengan fitur Iklan dinonaktifkan hingga izin diperoleh.

Estas profecías, recogidas en los capítulos 2, 7, 8 y 10 a 12 de Daniel, garantizaron a los judíos fieles que, con el tiempo, el trono de David en realidad ‘llegaría a ser un trono firmemente establecido hasta tiempo indefinido’.

Nubuat-nubuat ini, yang dicatat di Daniel pasal 2, 7, 8, dan 10-12, memberi jaminan kepada orang-orang Yahudi yang setia bahwa, akhirnya, takhta Daud sungguh-sungguh akan ”kokoh untuk selama-lamanya”.

La promesa que hizo Jesús de la resurrección, recogida en Juan 5:28, 29, la llenó de esperanza.

Janji akan kebangkitan, yang dipaparkan dalam kata-kata Yesus yang dicatat di Yohanes 5:28, 29, memenuhi dirinya dengan harapan.

Y aquellos que estaban en el conocimiento tan bien recogido.

Dan segala informasi rahasia yang berharga mahal.

8 La expresión “recogido a su pueblo” aparece con cierta frecuencia en las Escrituras Hebreas.

8 Ungkapan ”dikumpulkan dengan nenek moyangnya” muncul beberapa kali dalam Kitab-Kitab Ibrani.

Pero siguen haciendo la recogida.

Tapi pengambilan cucian masih tetap ada.

Cuando un cliente de Analytics solicita la anonimización de la dirección IP, Analytics la anonimiza en cuanto es factible desde el punto de vista técnico y en la fase más temprana posible de la red de recogida.

Ketika pelanggan Analytics meminta anonimisasi alamat IP, Analytics menganonimkan alamat tersebut begitu anonimisasi secara teknis memungkinkan pada tahap paling awal jaringan pengumpulan.

* ¿Cuáles son algunas de las cosas que las personas deben aprender y hacer a fin de ser recogidas con la casa de Israel?

* Apa beberapa hal yang individu-individu perlu pelajari dan lakukan agar dapat dikumpulkan dengan bani Israel?

Yo, eh, he recogido el disfraz de gusano de arena de la lavandería.

Aku, eh, saya mengambil kostum dari sandworm binatu.

En lo que respecta al siglo I, la profecía de las 70 semanas de años, recogida en Daniel 9:24-27, precisó el año en el que aparecería el Mesías: 29 E.C.

Pada abad pertama, nubuat tentang 70 minggu tahun, yang terdapat di Daniel 9: 24-27, menunjuk pada tahun munculnya sang Mesias —29 M.

Si se cancelan los informes de la función "En tiempo real", la recogida de datos y el resto de servicios de informes no se verán afectados.

Ketika pelaporan Real-Time ditunda, kumpulan data dan semua layanan pelaporan lainnya tidak terpengaruh.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti recogida di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari recogida

Apa yang dimaksud dengan centro dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan contenedor dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan lectura dalam Spanyol?