Apa yang dimaksud dengan sardina dalam Spanyol?

Apa arti kata sardina di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan sardina di Spanyol.

Kata sardina dalam Spanyol berarti Sarden, sarden. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata sardina

Sarden

noun (pez de la familia de los clupeidos)

Las sardinas se unen a sus depredadores en un ballet submarino macabro.
Sarden bergabung dengan predator mereka dalam indah namun mengerikan balet bawah air.

sarden

noun

Los lobos del cabo también esperan a que las sardinas se acerquen a la costa.
Cape fur seal juga menunggu untuk ikan sarden mendekati pantai.

Lihat contoh lainnya

Otra opción es rellenar los blinis con uno o varios de los siguientes ingredientes: anchoas, arenques, salmón, sardinas, espadines, setas, carne molida o requesón.
Atau, bisa juga ikan anchovy, haring, salmon, sarden, sprat (sejenis ikan kecil), jamur, daging cincang, atau cottage cheese —dihidangkan terpisah atau dikombinasikan.
De regreso en Waterfall Bluff, los delfines y alcatraces aguardan por el grupo siguiente de sardinas que provienen del sur.
Kembali di Bluff Air Terjun, lumba-lumba dan gannets sedang menunggu untuk selanjutnya pulsa sarden datang dari selatan.
Éramos famosos por las sardinas...... hasta que cerró la Envasadora de Sardinas Bebé Brent
Kami sangat terkenal dengan sardin...... sampai suatu hari Baby Brent Sardine Cannery ditutup demi kebaikan
Didier aún no ha podido ver la gran bola y solo quedaba una semana para dar con todos los elementos necesarios - agua limpia, gran cantidad de sardinas y la cantidad exacta de depredadores.
Didier bahkan belum melihat bola umpan besar dan hanya ada satu minggu tersisa untuk semua elemen untuk bersatu - air bersih, banyak sarden, dan hanya hak campuran predator.
No todas las sardinas nacen para nadar, hijo
Tidak semua ikan sardin bisa berenang, nak
Y, como siempre, todo tiene relación con las sardinas, que es lo que encuentran los lobos en los estómagos de sus víctimas.
Dan, seperti biasa, semuanya turun ke sarden, untuk seal hanya setelah ikan dalam perut korban-korban mereka.
Como una sardina.
Seperti ikan sarden.
¿Quieres huevo con sardina?
Mau rebutan sarden?
Balleneros obscuros, bronceados y tiburones tigre encierran a las sardinas.
Kehitaman, tembaga dan compang-camping-gigi hiu mengelilingi sarden.
Los lobos del cabo también esperan a que las sardinas se acerquen a la costa.
Cape fur seal juga menunggu untuk ikan sarden mendekati pantai.
Cuando subieron las redes, en lugar de encontrar los aproximadamente 300 kilogramos de sardinas que suelen pescarse, se asombraron de ver casi una tonelada de besugos, un pescado muy apreciado. Aquella redada valía cinco veces más que todo lo que posiblemente habrían pescado los días que no salieron al mar durante la asamblea.
Sewaktu mereka menarik jala mereka, sebaliknya daripada menarik sekitar 300 kilogram ikan sarden atau lebih, mereka heran mendapati hampir satu ton ikan bream, ikan yang mahal harganya dan bernilai lima kali lipat dari hasil tangkapan yang mungkin mereka dapat selama hari-hari mereka tidak melaut sepanjang kebaktian!
SI continua fluyendo hacia el norte, arrastrará grandes bancos de sardinas consigo.
Jika terus mengalir ke utara, akan membawa besar beting sarden dengan itu.
Y todo gira en torno a la humilde sardina.
Dan semuanya berputar sekitar sarden rendah hati.
Ok, necesitamos un arpeo, una cuerda de # pies...... levante con un montacargas, una polea, un camión con un bloque de motor abierto y una lata de sardinas
Okay, kita perlu pengait, tali # meter...... katrol, pengikat, truk dengan blok mesin dan sekaleng sardin
Moviéndose como si fueran uno logran que cada sardina tenga las mejores oportunidades de sobrevida.
Bergerak bersama sebagai satu dalam kawanan memberikan sarden individu kesempatan terbaik untuk bertahan hidup.
Luego podrás vender comida en la tienda...... y ya nadie tendrá que comer sardinas
Dengan begitu Ayah bisa menjual makanan di toko...... dan semua orang tak perlu makan sardin lagi
Las sardinas se unen a sus depredadores en un ballet submarino macabro.
Sarden bergabung dengan predator mereka dalam indah namun mengerikan balet bawah air.
¿No hay sardinas?
Tak ada sarden?
No ha habido carreras de sardinas desde los últimos dos años.
Belum ada lari ikan sarden selama dua tahun terakhir.
Vaya. Creo que prefiero sardinas.
Wah, aku pikir aku akan memilih... sarden.
Trabajando en conjunto separan un grupo de sardinas
Bekerja bersama-sama, mereka terpisah dari saku sarden.
Me saludó como siempre: “Pase y coma”, pero le contesté: “Mamá Taamino, usted ya no es joven, ¿y lo único que va a almorzar es un poquito de pan, una latita de sardinas y una botellita de jugo?
Dia menyapa saya dengan tawaran lazimnya “Mampir dan makanlah,” namun saya menjawab, “Mama Taamino, Anda tidak muda lagi, dan untuk makan siang Anda, Anda hanya memiliki sepotong roti kecil, sedikit sarden, dan sebotol kecil jus?
Pero la Carrera de la Sardina parece no llegar este año.
Tapi Jalankan Sarden bahkan mungkin tidak terjadi tahun ini.
¿Quieren más sardinas?
Kalian mau sarden lagi?
Sardinas Bebé Brent
Baby Brent Sardin

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti sardina di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.