Apa yang dimaksud dengan secuestrar dalam Spanyol?
Apa arti kata secuestrar di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan secuestrar di Spanyol.
Kata secuestrar dalam Spanyol berarti menculik, culik, mengambil. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata secuestrar
menculikverb Bueno, como le decía a su compañera, no hay pruebas de que sea un secuestro. Sudah kukatakan pada rekanmu, kami tak menemukan bukti adanya penculikan. |
culikverb Bueno, como le decía a su compañera, no hay pruebas de que sea un secuestro. Sudah kukatakan pada rekanmu, kami tak menemukan bukti adanya penculikan. |
mengambilverb Nos secuestran un avión, les destruimos un aeropuerto. Mereka membajak sebuah pesawat, kita mengambil satu bandara. |
Lihat contoh lainnya
¿Qué tal si te disculpas por secuestrar a mi padre en primer lugar? Bagaimana dengan ayahku yang diculik? |
No me importa si es que los tienen que secuestrar! Aku tak peduli kalau kalian harus menculik mereka atau tidak! |
Estoy aquí para secuestrar a tu novio. Aku di sini untuk menculik pacarmu. |
Tiene que haber algo más que ser pescadores y secuestrar gente. Kau bisa bekerja lainnya selain menjadi nelayan dan menculik orang. |
No sabemos nada acerca... de secuestrar a alguien. Kami tak tahu caranya menculik orang. |
No me extraña que fuera tan fácil secuestrar a su hijo. Tak heran mudah menculik anakmu. |
Un pasajero en vuelo de Orán, Argelia a París, Francia sembró el pánico cuando intentó secuestrar el avión con más de 150 personas a bordo en el que iba cuando sobrevolaban París. Seorang penumpang dalam penerbangan dari Oran, Aljazair menuju Paris, Prancis mengancam bahwa ia akan meledakkan pesawat tersebut dengan 150 penumpang di atas kota Paris. |
¿Por qué querrían secuestrar a Becky? Kenapa mereka ingin menculik Becky? |
Aunque podríamos secuestrar la limusina. Akan kubajak mobil limosin-mu. |
¿Y qué se puede decir de la dolorosa pesadilla que padecen las víctimas de asesinos implacables o asesinos en serie, como los que arrestaron recientemente en Gran Bretaña tras “secuestrar, violar, torturar y asesinar impunemente por veinticinco años”? Dan bagaimana dengan kepedihan luar biasa yang dirasakan oleh para korban pembunuhan yang kejam atau pembunuhan berantai, seperti yang ditangkap di Inggris karena ”menculik, memperkosa, menyiksa, dan membunuh namun selama 25 tahun lolos dari hukuman”? |
Un espía filtró información acerca de lo que hacemos, y como resultado, un equipo de extracción fue enviado para secuestrar a Reddington. Seorang mata-mata yang membocorkan informasi tentang apa yang kita lakukan, dan sebagai hasilnya, tim ekstraksi dikirim untuk menculik Reddington. |
No necesito secuestrar bebés para hacerlo. Aku tak perlu menculik bayi untuk itu. |
Hay que secuestrar al Primer Ministro. Kita harus menculik Perdana Menteri. |
Mira, claramente está trabajando con el mismo equipo de mercenarios que intentaron secuestrar a Keen. Dia bekerja dengan tim sama yang mencoba menculik Keen. |
¿ Qué razón tendría el ejército para secuestrar a su propio piloto? Apa alasan pihak militer menculik pilotnya sendiri? |
Perdón por secuestrar a tu cita. Maaf telah membajak kencanmu, sobat. |
Pretenden secuestrar a Churchill. Mereka berencana menculik Churchill. |
Esto es lo que se obtiene por robar planetas y secuestrar personas. Ini adalah apa yang Anda dapatkan untuk mencuri planet dan menculik orang. |
Es realmente loco que haya tenido que secuestrar al nieto de Noah Bennet para salvar al mundo. Hal ini cukup gila bahwa saya harus menculik Noah Bennet Cucu agar untuk menyelamatkan dunia. |
No fue enterrado, como Calvino, en el cementerio general, Plain-Palais (porque los Savoyards habían amenazado con secuestrar su cuerpo en Roma), sino en dirección a los magistrados, en el monasterio de St. Pierre. Ia tidak dimakamkan seperti Calvin di makam umum Plain-Palais (karena kaum Savoyards pernah mengancam akan menculik mayatnya dan membawanya ke Roma), tetapi atas arahan para magistrat, dalam biara St. Pierre. |
Tengo que saber lo que hace y por qué están dispuestos a secuestrar personas. 483 00:51:47, 440 -- & gt; 00:51:51, 860 Aku harus tahu apa yang dilakukannya dan mengapa mereka bersedia untuk menculik orang. |
¡ Trató de secuestrar a Raiko! Dia mencoba menculik Raiko! |
Moriarty no es la artífice del plan para secuestrar a Kayden Fuller. Moriarty bukanlah arsitek rencana penculikan Kayden Fuller. |
¿Creen que pueden secuestrar un chico y salirse con la suya? kau pikir bisa menculik dan terlepas begitu saja? |
Somos campeones en secuestrar chicas. Kami juaranya dalam masalah penculikan gadis. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti secuestrar di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari secuestrar
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.