Apa yang dimaksud dengan sonámbulo dalam Spanyol?
Apa arti kata sonámbulo di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan sonámbulo di Spanyol.
Kata sonámbulo dalam Spanyol berarti cacing tanah, menggila, somnabulisme, Somnabulisme, bulanan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata sonámbulo
cacing tanah(nightwalker) |
menggila(moonstruck) |
somnabulisme(sleepwalking) |
Somnabulisme(sleepwalking) |
bulanan
|
Lihat contoh lainnya
Pasamos cientos de noches juntos. Nunca fuiste sonámbula. Kita sudah habiskan ratusan malam bersama, dan kau tak pernah tidur sambil berjalan. |
Es como hace tanto tiempo que somos sonámbulos, pero... Ini seperti kita sedang berjalan dalam tidur untuk waktu yang lama, tapi... |
Bueno, al menos no eres sonámbulo. Setidaknya kau tidak tidur sambil jalan. |
Yo dije que no quería sonámbulos aquí. Sudah aku perintahkan orang langit dilarang di sini. |
Si estoy en lo cierto, sólo Dios sabe cuántos sonámbulos hay afuera y cuántos más asesinatos están planeados. Jika aku benar, Hanya Tuhan yg tahu berapa banyak sleeper diluar sana dan berapa pembunuhan yg sudah direncanakan. |
Sonámbula. Tidur sambil berjalan. |
Es sonámbulo Dia tidur sambil berjalan |
No se puede hacer entrar en razón a una sonámbula. Tidak ada pembicaraan yang masuk akal dengan orang yang berjalan saat tidur. |
Eso los mantiene sonámbulos. Dan ironisnya itu tetap menjaga mereka tetap hidup. |
Es sonámbula. Dia tidur berjalan. |
Una completa desconocida llama a la teniente Mills a su lado antes de caminar sonámbula a su muerte. Orang asing memanggil Letnan Mills lalu tidur berjalan menuju kematiannya. |
Sólo caminé sonámbulo un poco, eso es todo. Aku hanya mengalami tidur sambil berjalan yang tidak berbahaya, itu saja. |
Cordova, quiero una lista de cualquier tipo de sótano industrial o subnivel de cualquier edificio que pueda haber ido mientras estaba sonámbulo. Cordova, aku mau daftar semua basemen industri atau sub-tingkat semua bangunan yang mungkin dia datangi saat tidur berjalan. |
¡ El Sonámbulo está partiendo, están en marcha! Somnambulist lepas landas, mereka berangkat! |
Los sonámbulos hacen cosas extrañas. Ya, orang tidur berjalan bisa melakukan hal gila. |
Es sonámbulo. Dia tidur sambil berjalan. |
Puede que estuviera sonámbula. Sepertinya dia berjalan sambil tidur. |
Caminaba sonámbula. Aku tidur berjalan. |
Es el prímer guerrero sonámbulo que hemos vísto. Ini pejuang langit mereka yang pertama kita jumpai. |
Si iba sonámbulo no podría haber ido muy lejos, ¿verdad? Jika dia tidur berjalan dia takkan pergi jauh, kan? |
¿Es sonámbula? Apakah dia tidur berjalan? |
Dice que se interesó por los trastornos del sueño cuando tenía siete años, después de que su padre murió cuando estaba sonámbulo. Katanya dia tertarik dengan gangguan tidur... saat dia berumur tujuh tahun, setelah ayahnya meninggal saat dia sedang berjalan dalam tidur. |
Becca, eres sonámbula. Rebecca, kamu tidur berjalan tuh... |
La agencia de prensa Reuters informa: “Las compañías alemanas van sonámbulas hacia la catástrofe informática del próximo milenio, y las secuelas sembrarán el caos por toda Europa”. Kantor berita Reuters melaporkan, ”Perusahaan-perusahaan Jerman sedang berjalan dalam tidur menuju bencana komputer pada pergantian milenium, dan ancaman efek sampingannya adalah kekacauan di seluruh Eropa.” |
Algo me está sucediendo cuando estoy sonámbula. Ada sesuatu yang terjadi denganku ketika aku tidur sambil berjalan. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti sonámbulo di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari sonámbulo
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.