Apa yang dimaksud dengan son dalam Spanyol?
Apa arti kata son di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan son di Spanyol.
Kata son dalam Spanyol berarti lagu, bunyi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata son
lagunoun Ahora, ¿quién quiere decirme cuál es el tiempo para este cántico? Sekarang, yang ingin memberitahu saya apa waktu tanda tangan adalah untuk lagu ini? |
bunyiverb Entonces encaja que sea aquí donde la campana debería sonar. Maka sepatutnya bahwa ini adalah di mana bel akan berbunyi. |
Lihat contoh lainnya
Si tus hombres son inteligentes, se encargarán de ti ellos mismos. Jika kau pria yang cerdas, urus urusanmu sendiri |
¿Cuáles son algunas de las normas sociales que son incompatibles con las normas de la Iglesia? Apa beberapa standar masyarakat yang tidak sesuai dengan standar Gereja? |
Son como iconos; sólo hay que hacer clic. Sekedar ikon; untuk diklik. |
El Proyecto Venus reconoce que la Tierra es abundante en recursos ya no son relevantes. Proyek Venus mengakui bahwa Bumi yang berlimpah dengan sumber daya dan bahwa kami metode usang sumber daya penjatahan melalui pengendalian moneter tidak lagi relevan. |
¡ Las montañas son para los hombres! Pria jantan itu identik dengan gunung! |
Amo los autos, son como una droga. Aku suka mobil ini, keren. |
Vemos a una gran cantidad de niños que son tratados injustamente, y a quienes sus padres hacen sentir pequeños e insignificantes. Kita melihat banyak sekali anak difitnah dan dibuat merasa diri kecil atau tidak berarti oleh orangtua mereka. |
Y tu tiempo y lugar son en algún lugar desierto. Donde nadie sea capaz de ir por alrededor de cien años. Dan waktu dan tempatmu berada di lokasi yang sangat terpencil di mana tidak ada yg menyukai tempat itu selama seratus tahun. |
Tenemos que romper esta camisa de fuerza paterna de que las únicas ideas que podemos intentar en casa son las que provienen de psiquiatras o de gurús de la autoayuda o de expertos en familias. Kita harus membebaskan para orang tua dari pengekang bahwa satu- satunya ide yang dapat kita coba di rumah adalah ide- ide yang muncul dari para psikiater atau para ahli pengembangan diri atau para ahli keluarga lainnya. |
Y ese momento es ahora mismo y esos momentos van en cuenta regresiva y esos momentos son siempre, siempre, siempre fugaces. Dan waktu itu adalah sekarang, dan momen-momen itu menghitung mundur, dan momen-momen itu selalu, selalu, selalu cepat berlalu. |
En resumen, la hermana de Bill escribió: “Creo que mis padres son extraordinarios. Singkatnya, saudara perempuan Bill mengamati, “Saya pikir orang tua saya sungguh luar biasa. |
Estos refugios son las únicas estructuras subterráneas con estas puertas. Bunker amunisi ini adalah satu-satunya tanah struktur di dasar dengan pintu terpaku. |
Son ellos los que llevan a las famosas canciones de temas sociales y políticos, tales como "Bento", "Cargo", "incienso", "Kuda Agrupando", y "Canción del Alma". Merekalah yang melahirkan lagu-lagu terkenal yang bertemakan sosial dan politik seperti "Bento", "Bongkar", "Hio", "Kuda Lumping", dan "Nyanyian Jiwa". |
Los testigos de Jehová han comprobado que produce mucho gozo ayudar a las personas receptivas, aunque reconocen que son pocas las que emprenderán el camino que lleva a la vida (Mateo 7:13, 14). Saksi-Saksi Yehuwa telah menemukan sukacita dalam membantu orang-orang yang suka menyambut, meskipun mereka sadar bahwa hanya sedikit dari antara umat manusia yang mengambil jalan menuju kehidupan. |
Sí, pero cuando las tienes tú, son diferentes de cuando las tengo yo. Ya, firasat aneh kita muncul di saat yang berbeda. |
Algunos son conmovedores, como los que tratan sobre el amor, un fruto del espíritu. Beberapa nyanyian penuh perasaan, seperti yang membahas tentang kasih, salah satu buah roh. |
Puede que a esas “almas abatidas” les parezca que les falta valor y que no son capaces de superar los obstáculos sin el apoyo de una mano amiga. (1 Tesalonika 5:14) ”Jiwa-jiwa yang tertekan” itu mungkin mendapati bahwa keberanian mereka sedang memudar dan bahwa mereka tidak dapat menanggulangi kendala yang mengadang mereka tanpa bantuan orang lain. |
Son una pandilla de ladrones internacionales increíblemente eficientes, e increíblemente brutales. Mereka internasional, sangat efektif, geng sangat brutal pencuri. |
¿Son los detalles o los colores? Apakah sesuatu tentang detilnya? Atau warnanya? |
Dice Salmo 104:24: “¡Cuántas son tus obras, oh Jehová! Kata Mazmur 104:24, ”Betapa banyak pekerjaanmu, oh, Yehuwa! |
Veintidós de los 103 elementos químicos reconocidos oficialmente son nutrientes indispensables para el organismo. Tubuh Anda membutuhkan sebanyak 22 zat dari 103 unsur kimia yang secara resmi diakui. |
Las decisiones que tomen aquí y ahora son siempre importantes. Pilihan-pilihan yang Anda buat di sini dan saat ini, selamanya penting. |
Los “cielos” actuales son los gobiernos humanos de hoy, pero los “nuevos cielos” estarán formados por Jesucristo y los que gobernarán con él. (Yesaya 65:17; 2 Petrus 3:13) ”Langit” sekarang adalah pemerintahan-pemerintahan manusia dewasa ini, tetapi Yesus Kristus dan orang-orang yang memerintah bersamanya di surga akan membentuk ”langit baru”. |
No son mortales. Tak satu pun dari mereka yang segera fatal. |
Los padres que son especialmente ofensivos o violentos con sus hijos pueden verse refrenados por el Estado. Orangtua yang sangat kejam atau kasar kepada anak-anak mereka bisa dicegah oleh negara. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti son di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari son
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.