Apa yang dimaksud dengan veterinaria dalam Spanyol?
Apa arti kata veterinaria di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan veterinaria di Spanyol.
Kata veterinaria dalam Spanyol berarti kedokteran hewan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata veterinaria
kedokteran hewannoun (rama de la medicina que se ocupa de la prevención, diagnóstico y tratamiento de enfermedades, trastornos y lesiones en los animales no humanos) Si Gilly dice que será veterinario, entonces será veterinario. Jika Gilly bilang dia akan menjadi dokter hewan, maka saya percaya dia akan menjadi dokter hewan. |
Lihat contoh lainnya
¿Dónde está el veterinario? Sekarang mana dokter hewannya? |
Cuando volvimos del viaje de acampada, tuve que ir directamente al veterinario para terminar el trabajo. Saat kami kembali dari perjalanan berkemping, aku langsung menuju klinik hewan untuk menyelesaikan tugasku. |
También estoy al tanto de que no es sólo un veterinario. Aku juga tahu kalau kamu bukan hanya seorang dokter hewan. |
Estudio veterinaria en Columbia. Aku sekolah kedokteran hewan di Columbia. |
Aunque existen medicamentos para la nagana, algunos gobiernos solo permiten utilizarlos bajo la supervisión de un veterinario. Ada obat-obatan untuk menyembuhkan nagana, tetapi beberapa pemerintah mengizinkan penggunaannya hanya di bawah pengawasan dokter hewan. |
Estaba vacío, los veterinarios estaban de camino, pero su pata estaba destrozada. Kandangnya kosong, dokter hewan menuju ke sana tapi kakinya terluka lebar. |
Sobre todo porque soy veterinario. Karena aku dokter hewan. |
Algún día serás un veterinario genial. Kau akan jadi dokter hewan yang sukses nanti. |
Actualmente, la universidad tiene las facultades de Artes, Economía, Derecho, Medicina, Ciencias, Teología y Medicina Veterinaria, ofreciendo la más amplia gama de asignaturas y cursos de cualquier institución de educación superior de Suiza. Pada saat ini terdapat fakultas-fakultas seni, ekonomika, hukum, kedokteran, ilmu-ilmu alam, teologi, dan kedokteran hewan, dengan bidang-bidang yang terluas yang ditawarkan apabila dibandingkan dengan universitas lain di Swiss. |
El veterinario dijo que tenían tumores y ese tipo de cosas. Kata dokter mereka terkena tumor dan lainnya. |
El francés Claude Bourgelat (1712-1779) funda en Lyon la primera escuela de veterinaria del mundo. Claude Bourgelat (1712-1779) adalah orang yang mendirikan sekolah kedokteran hewan pertama di dunia, yang terletak di Lyon, Prancis. |
¿Debería llevarlo al veterinario? Oh, haruskah aku membawanya ke dokter hewan? |
La misión estuvo compuesta por nueve oficiales, catorce suboficiales, un jefe de música (Gustave Désiré Dragón), un veterinario, y dos artesanos. Misi tersebut terdiri dari sembilan perwira, 14 perwira non-terkomisi, seorang ketua musik (Gustave Désiré Dragon), seorang veterinarian, dan dua pengrajin. |
Un veterinario. Seorang dokter hewan. |
Hay un buen veterinario aquí cerca. Ada dokter hewan di ujung jalan. |
Tenemos departamentos veterinarios en nuestros centros de rescate. Kami punya fasilitas kesehatan hewan di pusat penyelamatan kami. |
Como, por ejemplo, el ondeo de la bandera, justo en frente de la veterinaria. Seperti, misalnya, bendera yang melambai tepat di depan tempat ternak. |
Trae al veterinario ahora. Bawa dokter hewan itu sekarang. |
Y por qué no eres veterinario? Dan mengapa kamu tidak dokter hewan? |
no veterinario - ¿Qué le paso? Ada apa dengan nya? |
Por ejemplo, durante un incendio que se produjo en un hospital veterinario, algunos dueños que estaban afuera “trataron de romper el cordón de seguridad, gritando que deseaban morir con sus queridos animales”. Misalnya, sewaktu terjadi kebakaran di sebuah rumah sakit hewan, beberapa dari pemilik yang berkumpul di luar dilaporkan ”berupaya menerobos barisan pemadam, berteriak-teriak bahwa mereka ingin mati bersama piaraan kesayangan mereka”. |
¿Dónde está el veterinario? Dimana dokter hewan itu? |
Nos llamó un veterinario al que le llevaron un perro enfermo. Kami dapat panggilan dari dokter hewan yang merawat seekor anjing sakit. |
Un veterinario. Panggil dokter hewan. |
“Es capaz de matar y arrastrar a una presa cinco veces mayor que él, aunque también come saltamontes si no hay nada más”, señala un veterinario que ha examinado el contenido de los estómagos de varios pumas abatidos en Brasil. ”Puma juga sanggup membunuh dan menyeret seekor binatang yang lima kali lebih besar dari ukurannya, tetapi ia juga makan belalang jika tidak ada pilihan lain di sekitarnya,” kata seorang dokter hewan yang memeriksa isi lambung dari beberapa ekor puma yang dibunuh di Brasil. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti veterinaria di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari veterinaria
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.