Hvað þýðir arma í Spænska?

Hver er merking orðsins arma í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota arma í Spænska.

Orðið arma í Spænska þýðir vopn, Vopn, armur, byssa. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins arma

vopn

nounneuter (Instrumento de ataque o defensa en combate, como un arma de fuego, un misil o una espada.)

Los insurgentes lo acusaron de tener armas en su hogar, pero no hallaron ninguna.
Uppreisnarmenn sökuðu hann þá um að fela vopn í húsi sínu, en engin fundust þótt leitað væri.

Vopn

noun (herramienta destinada a neutralizar o dañar a un ser vivo)

Las armas están inactivas hasta el kilómetro 40.
Vopn eru ķvirk ūar til eftir 40 kílķmetra.

armur

noun

byssa

nounfeminine

Si hubiera balas en esa arma ¿por qué sostendrías un cuchillo contra mi garganta?
Ef þessi byssa er hlaðin, af hverju hélstu þá hnífnum að hálsinum á mér?

Sjá fleiri dæmi

¿Honestamente crees que puedes matarme con esa arma de juguete?
Ūykistu geta drepiđ mig međ lítilli leikfangabyssu?
Tienes un arma, ¿verdad?
Ūú ert međ byssu, ekki satt?
Mi arma?
Byssuna mína?
Fue una de las primeras veces que se utilizó esta arma en combate.
Fallbyssur notaðar í fyrsta sinn í bardaga.
¿Cómo sabe que ese tipo llevaba un arma?
Hvernig veistu ađ sá sem ūú rakst á var vopnađur?
Logró volverlo un arma.
Hann gat gert vopn úr ūví.
Elige el arma.
Vopn ađ eigin vali?
En cualquier caso, un teléfono en manos de un adolescente es como un arma que podría meterlo en muchos problemas.
Hver svo sem ástæðan er getur unglingur vopnaður farsíma komist í mikil vandræði.
El gatillo del arma sigue en el mismo lugar.
En gikkurinn er enn á sama stađ.
¡ Baja el arma!
Leggđu frá ūér byssuna!
¡ Baja el arma!
Niđur međ byssuna!
Coja ese arma.
Taktu upp byssuna.
Deja el arma en el suelo.
Skildu byssuna eftir á gķlfinu.
Buscará un arma.
Hann fær sér byssu.
Vi un arma bóxer que decía: " Seymour " y " Johnny ".
Ég sá fjögurra fingra hring, áletrađan " Seymour " og " Johnny. "
¿El arma?
Vopnið?
¿Ves a esta arma en la garganta?
Ert þú sérð þetta byssu á háls þinn?
¿De dónde sacaste el arma?
Hvar fékkstu byssuna?
Iba a ser un arma militar pero se salió de control.
Ūetta átti ađ vera vopn fyrir herinn en ūetta fķr úr böndunum.
Le pedí el arma que había usado
Bað hann um byssuna
¿ Sus hijos encuentran #. # $...... y un arma buscando huevos de Pascua?
Hafa börnin hans fundið #. # dali og stóra skammbyssu þegar þau leituðu páskaeggja?
¿Cuál arma?
Hvaða vopn?
Bonita arma, ¿verdad?
Snoturt vopn, ekki satt?
Y que el sudor de mi trasero podía usarse como arma química.
Og hann sagđi ađ svitinn úr rassinum á mér gæti veriđ notađur sem efnavopn.
¿ Estás bien, Charlie?- ¿ Alguien me ha traído un arma?
Allt í lagi með Þig, Charlie?- Komuð Þið með byssu handa mér?

Við skulum læra Spænska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu arma í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.

Veistu um Spænska

Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.