Hvað þýðir gisement í Franska?
Hver er merking orðsins gisement í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota gisement í Franska.
Orðið gisement í Franska þýðir lag, steinefnalög, svæði. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins gisement
lagnoun |
steinefnalögnoun |
svæðinoun |
Sjá fleiri dæmi
Expertises de gisements pétrolifères Olíusvæðakannanir |
Depuis, on a trouvé des gisements de kaolin dans de nombreux pays. Síðan hefur postulínsleir fundist víða á Vesturlöndum. |
Okima, du gisement cacao. Okima, af kakķakrinum. |
Un gisement à peine exploité. Ūađ er olíusvæđi sem hefur varla veriđ snert. |
Les droits sur les gisements de pétrole et de gaz naturel situés dans ce détroit ont été divisés entre les États-Unis et Cuba par un traité conclu en 1977. Efnahagslögsögur Bandaríkjanna og Kúbu koma saman í sundinu miðju, samkvæmt samningi frá 1977. |
La plateforme pétrolière sur laquelle vous étiez se trouve être le plus gros gisement au monde. Um olíupallinn sem ūú varst á... Svo virđist sem ūar séu mestu olíubirgđir í heimi. |
Votre gisement. Afstöðu til áfangastaðar |
On ne sait pas vraiment comment se sont formés ces gisements de kaolin. Ekki er í rauninni vitað hvernig þessi leirlög urðu til. |
Tel un chercheur d’or en quête de gisements, tu as peut-être recherché sans relâche des richesses spirituelles. Þú varst eflaust iðinn við að leita eftir andlegum verðmætum, rétt eins maður sem leitar af kappi að gullmolum í árseti. |
Gisement d’asphalte Jarðbik úr sjónum |
L’éparpillement des gisements fossilifères découverts au cours des cent dernières années révèle que les dinosaures avaient en leur temps colonisé toute la planète. Síðastliðin hundrað ár hafa fundist forneðlubein svo víða að ljóst er að þær voru mjög margar og útbreiddar til forna. |
Analyse pour l'exploitation de gisements pétrolifères Greining fyrir olíuvinnslu |
Le gisement présente à cette fosse un aspect tout spécial. Því er ásýnd hliðsins í dag nokkuð sérkennileg. |
Við skulum læra Franska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu gisement í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.
Tengd orð gisement
Uppfærð orð Franska
Veistu um Franska
Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.