Hvað þýðir novembre í Franska?
Hver er merking orðsins novembre í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota novembre í Franska.
Orðið novembre í Franska þýðir nóvember, nóvembermánuður, Nóvember. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins novembre
nóvemberpropermasculine Rappelez aux proclamateurs de rapporter leur activité de prédication du mois de novembre. Minnið boðbera á að skila inn starfsskýrslum fyrir nóvember. |
nóvembermánuðurpropermasculine |
Nóvember
Novembre : Écoute le grand Enseignant. Nóvember: Lærum af kennaranum mikla. |
Sjá fleiri dæmi
Le foyer épidémique de rougeole constaté en Autriche, qui a pris des proportions importantes au cours du premier semestre de l’année, était très probablement lié à un foyer important basé en Suisse où plus de 2000 cas de rougeole avaient été signalés depuis le mois de novembre 2007. Mislingafaraldurinn í Austurríki, sem breiddist verulega út á fyrri helmingi ársins, hefur líklega tengst miklum faraldri í Sviss, þar sem meira en 2000 tilfelli hafa verið skráð frá því í nóvember 2007. |
La guerre d'Hiver, qui a duré quatre mois, a démarré après l'invasion par l'Union soviétique de la Finlande le 30 novembre 1939, soit trois mois après l'invasion de la Pologne par l'Allemagne qui a déclenché le début de la Seconde Guerre mondiale. Vetrarstríðið braust út þegar Sovétríkin réðust á Finnland þann 30. nóvember 1939, þremur mánuðum eftir upphaf seinni heimsstyrjaldarinnar. |
Rappelez aux proclamateurs de rapporter leur activité de prédication de novembre. Lesið reikningshaldsskýrsluna og staðfestingu á framlögum sem hafa verið send. |
Programme pour la semaine du 26 novembre Dagskrá fyrir vikuna sem hefst 26. nóvember |
12 novembre : Ryan Gosling, acteur canadien. 12. nóvember - Ryan Gosling, kanadískur leikari. |
Le 17e jour tombe donc vers le 1er novembre. Sautjándi dagurinn samsvarar því hér um bil fyrsta nóvember. |
En novembre 1987, alors que le premier ministre britannique exhortait le clergé à fournir une direction morale à la nation, le pasteur d’une église anglicane a fait cette déclaration: “Les homosexuels ont comme n’importe quelles autres personnes le droit de vivre leur sexualité; nous devons chercher ce qui est bon en elle et encourager la fidélité [entre homosexuels].” Í nóvember 1987, þegar forsætisráðherra Breta hvatti klerkastéttina til að veita siðferðilega forystu, sagði sóknarprestur við ensku þjóðkirkjuna: „Kynhverfir hafa jafnmikinn rétt og allir aðrir til kynlífs; við ættum að sjá hið góða í því og hvetja til tryggðar [meðal kynvilltra].“ |
20 mn : “ Campagne spéciale de diffusion d’un tract, du 20 octobre au 16 novembre ! 20 mín.: Sérstakt dreifingarátak 20. október til 16. nóvember. |
J'ai besoin du registre des fonctionnaires, du mois de novembre Ég ūarf skráningarbķk vaktstjķrans fyrir síđastliđinn nķvember. |
Le secrétaire et le surveillant au service coordonnent les efforts accomplis pour aider les inactifs. — Le ministère du Royaume, novembre 1987, p. Bæði ritarinn og starfshirðirinn sjá um að samræma aðgerðir til hjálpar óreglulegum boðberum. — Ríkisþjónusta okkar, nóvember 1987, bls. |
Ça ne se rafraîchit qu' en novembre Það verður ekki svalara hér fyrr en í nóvember |
On est en novembre. Ūađ er nķvember. |
" Samedi, 25 novembre. Laugardagur 25. nķvember. |
Nous sommes le jeudi 24 novembre. Nú er fimmtudagur, 24. nķvember. |
Programme pour la semaine du 9 novembre Dagskrá fyrir vikuna sem hefst 9. nóvember |
En novembre, remarquable activité dans le domaine des études bibliques dans les pays suivants, où notre œuvre est reconnue officiellement depuis peu: Skýrslur frá eftirfarandi löndum, þar sem starf okkar hefur nýlega verið opinberlega viðurkennt, greindu frá einstöku biblíunámsstarfi í nóvember: |
Reprenez des idées de l’intertitre “Ayez des objectifs spirituels” à la page 5 du Ministère du Royaume de novembre 1993. Takið með athugasemdir út frá efninu undir millifyrirsögninni „Leggið kapp á að ná andlegum markmiðum“ á blaðsíðu 5 í Ríkisþjónustu okkar fyrir nóvember 1993. |
Si ce n’est pas le cas, les anciens vous demanderont peut-être de poursuivre la campagne jusqu’à fin novembre. Ef ekki máttu halda dreifingunni áfram til nóvemberloka. |
” Discours prononcé par un ancien sur la base de La Tour de Garde du 1er novembre 2007, pages 17-21. Ræða öldungs byggð á Varðturninum (enskri útgáfu) 1. nóvember 2007, bls. 17-21. |
En novembre 1992, on a relevé dans la presse des titres comme celui-ci: “Cri d’alarme de savants émérites à propos de la destruction de la terre.” Í nóvember 1992 gat að líta blaðafyrirsagnir í þessum dúr: „Vísindamenn í fremstu röð vara við eyðingu jarðar.“ |
Du 17 au 30 novembre : Qu’enseigne réellement la Bible ? 17.-30. nóvember: Hvað kennir Biblían? |
Rorschach, 1 er novembre. Rorschach, 1. nķvember. |
Semaine du 7 novembre Vikan sem hefst 7. nóvember |
Début novembre, ce fut au tour de Mésemvria de tomber. Í byrjun apríl hætti Þorgrímur Þráinsson við framboð. |
En novembre 1831, au cours d’une conférence qui se tenait à Hiram (Ohio), le prophète décida avec d’autres dirigeants de l’Église de publier des révélations choisies parmi celles qu’il avait reçues jusqu’alors. Í nóvember 1831, á sérstakri samkomu sem haldin var í Hiram, Ohio, ákvað spámaðurinn og fleiri kirkjuleiðtogar að gefa út úrval opinberana sem spámaðurinn hafði hlotið fram að þeim tíma. |
Við skulum læra Franska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu novembre í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.
Tengd orð novembre
Uppfærð orð Franska
Veistu um Franska
Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.