Hvað þýðir photographe í Franska?
Hver er merking orðsins photographe í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota photographe í Franska.
Orðið photographe í Franska þýðir ljósmyndari. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins photographe
ljósmyndarinounmasculine Un photographe a même été fauché le doigt sur le déclic d’obturateur de son appareil. Einn ljósmyndari var með fingurinn á tökuhnappnum þegar hann dó. |
Sjá fleiri dæmi
" Cette photographie! " " Þessi mynd! " |
Il a découvert les principes sur lesquels se fonde la photographie moderne. Hann lagði grunninn að þeirri tækni sem nútímaljósmyndun byggist á. |
Plaques ferrotypiques [photographie] Ferróplötur [ljósmyndun] |
Les photographies, qui sont soigneusement conservées, complètent en quelque sorte les pages de notre album de famille. Líta mætti á ljósmyndir, sem varðveittar eru í safninu, sem hluta af „fjölskyldualbúmi“ okkar. |
Je devrais être photographe. Ég aetti ađ leggja ljķsmyndun fyrir mig. |
Viseurs photographiques Leitari, ljósmyndun |
La photographie a été d'Irene Adler se en robe de soirée, la lettre a été superscribed à " Sherlock Holmes, Esq. Myndin var Irene Adler sig í kjól kvöld, bréfinu var superscribed í " Sherlock Holmes, Esq. |
Même si nous supposons que Joseph était un créateur et un théologien de génie, doté d’une mémoire photographique — ces talents seuls ne font pas de lui un écrivain talentueux. Ef við gerum samt ráð fyrir að Joseph hafi verið skapandi og guðfræðilegur snillingur með ljósmyndaminni, þá gera þessir hæfileikar, einir og sér, hann ekki að færum rithöfundi. |
" Photographie d'Irène, criait- il. " Loftmynd Irene's! " Hann grét. |
Peu après, les photographies de tous les manuscrits inédits furent publiées dans l’Édition en fac-similé des rouleaux de la mer Morte (angl.). Áður en langt um leið var svo hægt að nálgast ljósmyndir af áður óbirtum Dauðahafshandritum (Facsimile Edition of the Dead Sea Scrolls). |
Déclencheurs [photographie] Ljósopslokabyssa [ljósmyndun] |
En couverture: photographie de la statue ornementale de la fontaine Justitia, à Francfort-sur-le-Main (Allemagne). Forsíðumyndin er frá Justitia-gosbrunninum í Frankfurt am Main í Þýskalandi. |
Plaques photographiques sensibilisées Ljósnæmar ljósmyndaplötur |
[Crédit photographique] Margir voru myrtir af sínum eigin trúbræðrum. |
Malgré son succès initial, la daguerréotypie n’a eu aucun débouché, alors que la technique de Talbot sert toujours de base à la photographie moderne. Ljósmyndun eins og við þekkjum hana núna er byggð á aðferð Talbots en daguerrótýpuna rak í strand þrátt fyrir miklar vinsældir í byrjun. |
Tu te souviens du photographe, Fernando? Manstu eftir ljķsmyndaranum, Fernando? |
Ce furent les seules photographies... d'Indiens d'Amérique, en tant qu'ennemis. Ūær eru einu ljķsmyndirnar sem til eru af amerískum indíánum í stríđi. |
Il y a un siècle, la photographie en était encore à ses débuts. Une telle entreprise n’était pas une mince affaire. Þetta var ekki lítið afrek þegar hugsað er til þess að ljósmyndatæknin var á frumstigi fyrir hundrað árum. |
Les photographies ont été déposées pour montrer que le défunt est mort de mort violente. Myndirnar voru lagđar fram til ađ sũna ađ hinn látni lést vođlegum dauđdaga. |
Il n'en va pas de même pour la sculpture et surtout pour la photographie. Sagan er ólík öðrum Íslendingasögum, og aðallega vegna frásögutækni höfundarins. |
C'est là que le photographe nous a pris en photo. Ūá mætti ljķsmyndari og tķk ūessa mynd af okkur. |
J'ai photographié assis dans son atelier solitaire avec aucune entreprise, mais ses pensées amères, et le pathétique de ça m'a à tel point que je borné directement dans un taxi et dit au chauffeur d'aller tous dehors pour le studio. Ég mynd hans situr á óbyggðum vinnustofu hans við ekkert fyrirtæki en bitur hugsanir hans, og pathos það fékk mig til að því marki sem ég afmarkast beint inn í leigubíl og sagði bílstjóri að fara öll út fyrir stúdíó. |
* Cartes et photographies * Kort og ljósmyndir |
Va chercher le photographe. Farðu og sæktu ljósmyndarann. |
On peut en retracer l’historique au moyen de publications, mais aussi de photographies, de lettres, de récits autobiographiques et d’objets liés au vrai culte, à la prédication ou à notre histoire. Þessi hrífandi arfleifð felst ekki aðeins í safni af ritum okkar heldur einnig ljósmyndum, bréfum, frásögum einstaklinga og ýmsum munum sem tengdir eru tilbeiðslunni, boðunarstarfinu og sögu safnaðarins. |
Við skulum læra Franska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu photographe í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.
Tengd orð photographe
Uppfærð orð Franska
Veistu um Franska
Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.