Hvað þýðir pomme de terre í Franska?
Hver er merking orðsins pomme de terre í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota pomme de terre í Franska.
Orðið pomme de terre í Franska þýðir kartafla, jarðepli. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins pomme de terre
kartaflanounfeminine (Légume) Rôti et pommes de terre au four. Nautakjöt og bökuð kartafla! |
jarðeplinounneuter |
Sjá fleiri dæmi
Un steak, des pommes de terre et de la tarte. Steik, baunir, kartöflur og eplaböku. |
Tes pommes de terre! Kartöflurnar binar! |
Côtelettes et pommes de terre rôties. Svínakjöt og bakađar kartöflur. |
Premières importations de pomme de terre vers l'Europe. Spánverjar fluttu fyrstu kartöflurnar til Evrópu. |
Variété de pomme de terre Fiche descriptive de la pomme de terre Newski, The European Cultivated Potato Database. Upplýsingar um yrkin eru unnin upp úr The European Cultivated Potato Database. |
Puisqu’une seule variété de pomme de terre est cultivée, c’est toute la production nationale qui est touchée. Aðeins eitt afbrigði af kartöflum var ræktað á Írlandi svo að öll uppskeran sýktist. |
A base de viande Pommes de terre et légumes Á argentínsku kjöti Kartöflum og grænmeti |
Je te conseille ces pommes de terre. Ég mæli međ kartöflunum. |
Chips de pomme de terre pauvres en matières grasses Fitusnauðar kartöfluflögur |
Cette dépendance alimentaire de tant de personnes à la pomme de terre est la porte ouverte au désastre. Þar eð svo margir áttu lífsafkomuna algerlega undir kartöflunni voru öll skilyrði fyrir hendi til að hörmungar gætu dunið yfir. |
Steak, haricots, pommes de terre. Steik, baunir, kartöflur. |
Je les empilais les uns sur les autres, comme on empile 30 kg de pommes de terre. Ég hlķđ ūeim hverju ofan á annađ eins og kartöflupokum. |
C'est dommage qu'on ne puisse pas acheter des miracles comme on achète des pommes de terre. Það er synd að ekki sé hægt að kaupa kraftaverk eins og maður kaupir kartöflur. |
Indispensable pomme de terre Mikilvægi kartöflunnar |
Un sac de pommes de terre et du chocolat. Mig vantar líka kartöflupoka og súkkulađi, takk. |
Flocons de pommes de terre Kartöfluflögur |
Et remettez des pommes de terre. Tvöfaldan skammt af kartöflum. |
Et les trois sacs de pommes de terre de la semaine dernière... Og kartöflupokarnir prír sem viô hnupluôum í síôustu viku. |
Rôti et pommes de terre au four. Nautakjöt og bökuð kartafla! |
Des pommes de terre au gratin. Bakađar kartöfIur. |
La salade de pommes de terre est super. Kartöflusalatiđ er frábært. |
Traditionnellement, en Écosse, le haggis est mangé avec navets et pommes de terre (en anglais écossais : neeps and tatties). Haggis er oftast borðað með nípamús og kartöflumús (haggis, neeps and tatties). |
Le petit déjeuner consistait en un morceau de pain fait de farine, de sciure et de pommes de terre (souvent pourries). Morgunverðurinn var brauð gert úr hveiti, sagi og kartöflum sem oft voru rotnar. |
Il a un goût sucré, un peu comme celle d'une pomme de terre gelée, et je l'ai trouvé meilleure bouillie que rôtie. Það hefur sweetish bragð, eins og þessi af a frosti- bitinn kartöflum, og ég fann það betur soðið en brenndar. |
Við skulum læra Franska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu pomme de terre í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.
Tengd orð pomme de terre
Uppfærð orð Franska
Veistu um Franska
Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.