Hvað þýðir scrutin í Franska?
Hver er merking orðsins scrutin í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota scrutin í Franska.
Orðið scrutin í Franska þýðir kosning, Kosningar, kjósa, val, kosningar. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins scrutin
kosning(election) |
Kosningar(election) |
kjósa(vote) |
val
|
kosningar(election) |
Sjá fleiri dæmi
Cet article présente la liste des élections et des référendums à Gibraltar ainsi que quelques informations sur chaque scrutin. Í þeirri útgáfu eru uppflettiorð og dæmi á íslensku og allar skýringar á dönsku. |
Selon un sondage, si on faisait un scrutin, 93% des Britanniques voteraient pour les pirates contre le gouvernement. Raunar sũnir nũleg könnun ađ 93% Breta myndu kjķsa stöđvarnar frekar en ríkisstjķrnina. |
Ce mode de scrutin favorise les courants de pensée majoritaires même s'ils sont représentés par un grand nombre de candidats. Kosningarnar eru listakosningar, fulltrúar eru valdir af framboðslistum í samræmi við fjölda atkvæða. |
Le scrutin est finalement reporté au 31 janvier. Kosningarnar fóru fram 31. janúar. |
Les citoyens portugais âgés de 18 ans ou plus au jour du scrutin, résidant en dehors du Portugal et inscrits sur les listes électorales. Kosningarétt hafa allir íslenskir ríkisborgarar yfir 18 ára aldri sem hafa átt lögheimili á Íslandi, hafi maður verið búsettur erlendis lengur en 8 ár þarf þó að sækja sérstaklega um kosningaréttinn. |
Le scrutin devait désigner le successeur de Lech Kaczyński, tué dans le crash de son avion. Nokkrir framstæðir leiðtogar flokksins, þar á meðal Lech Kaczýnski, létust í flugslysi árið 2010. |
J'ai invité de gros pontes. On aura les résultats du scrutin. Ūeir sem hafa lagt fram fé koma á krána til ađ fylgjast međ talningunni. |
Chaque circonscription élit un député au scrutin uninominal majoritaire à un tour. Hvert kjördæmi kýs einn þingmann með meirihluta atkvæða. |
La campagne se déroule de manière si irrégulière, au milieu de pressions et de violences de toutes sortes, que l'opposition décide de boycotter le scrutin. Talsvert var um mótmæli og ofbeldi í kjölfar kosningarinnar og sex létu lífið í átökum milli hersins og mótmælenda. |
À l'occasion de ce scrutin, les chrétiens-démocrates progressent encore, de plus de trois points. Auk Demókrata og Rebúblikana voru þrjú önnur framboð. |
Le droit de vote permet aux citoyens d'un État de voter pour exprimer leur volonté, à l'occasion d'un scrutin. Kosningaskylda er skylda sem ríkisborgarar tiltekins lands eiga til að greiða atkvæði í kosningum. |
Le scrutin uninominal majoritaire à un tour est le système électoral pour lequel il est le plus simple de déterminer l'option gagnante à partir des votes. Sjóðval er kosningafyrirkomulag þar sem spurt er fyrir hvaða afbrigði máls veru boðin flest atkvæði. |
22 avril : premier tour du scrutin de l'élection présidentielle française. 22. apríl - Fyrsta umferð forsetakosninga í Frakklandi fór fram. |
Við skulum læra Franska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu scrutin í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.
Tengd orð scrutin
Uppfærð orð Franska
Veistu um Franska
Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.