フランス語のpersonnageはどういう意味ですか？
フランス語のpersonnageという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのpersonnageの使用方法について説明しています。
フランス語のpersonnageという単語は,キャラクター 、 役柄 、 登場人物, 変わり者, 登場人物 、 役割, 著名人 、 有力者 、 名士, ペルソナ、仮面, 登場人物, 登場人物, 人, 有名人、良く知られた人、名物, 文字, ～の演技, 蝋人形, 主役、主人公, アニメのキャラクター、漫画のキャラクター, 登場人物, 演技で, 口汚い人, 惨めな［情けない］人, 巧みに人々を引き寄せる人, 大立者を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語personnageの意味
キャラクター 、 役柄 、 登場人物nom masculin (fiction) (文学：人物) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Cette pièce a des personnages bien construits. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. その主人公（or: 主役、メインキャラクター）は好感の持てる人だ。 |
変わり者
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le vieux Jenkins est un sacré personnage. ジェンキンズのじいさんは、本当に変わり者だ。 |
登場人物 、 役割nom masculin (Littérature, Théâtre) (文学・演劇) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La pièce met en scène cinq personnages sur une île déserte. その戯曲は、無人島での5人の登場人物の話である。 |
著名人 、 有力者 、 名士nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ペルソナ、仮面nom masculin (人) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le politicien est un personnage sévère et autoritaire, mais il est chaleureux et gentil chez lui. |
登場人物nom masculin (物語などの) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
登場人物nom masculin (演劇、文学) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Dans son plus récent roman, l'auteur crée un personnage assez différent de ceux de ses œuvres précédents. |
人nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) C'est un curieux personnage. Il ne parle presque pas. 彼は変人だ。ほとんど何にもしゃべらないのだ。 |
有名人、良く知られた人、名物nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) C'est un personnage de la scène jazz locale. |
文字nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Certains écrivains commencent à planifier leurs romans en faisant une liste de personnages. |
～の演技locution adverbiale (役柄) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
蝋人形nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
主役、主人公nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Willy Loman est le personnage principal de la pièce « Mort d'un commis voyageur ». |
アニメのキャラクター、漫画のキャラクターnom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Bugs Bunny, Mickey Mouse et Popeye sont tous des personnages de dessins animés. |
登場人物nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
演技でlocution adverbiale (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) |
口汚い人nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
惨めな［情けない］人
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
巧みに人々を引き寄せる人nom masculin (比喩) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
大立者
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
フランス語を学びましょう
フランス語のpersonnageの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
personnageの関連語
フランス語の更新された単語
フランス語について知っていますか
フランス語（lefrançais）はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人（29％）の第一言語であり、207万人（カナダの全人口の6％）の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。