スペイン語のduraciónはどういう意味ですか？
スペイン語のduraciónという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのduraciónの使用方法について説明しています。
スペイン語のduraciónという単語は,期間、長さ, 持続時間 、 存続期間 、 継続期間, 貯蔵寿命、保存可能期間, 寿命、耐用年数、賞味期限, 継続期間, ライフサイクル, 命 、 寿命 、 賞味期限, 有効期間, 寿命, 期間、（一定の長さの）時間, 寿命, 期間 、 間, 時間帯, 耐久期間 、 寿命, 長続きする、長引く, 全編、全幕, 長期、長時間, LPレコード, 任期, 長編映画, ドア・ツー・ドア, 長期間の、長時間のを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語duraciónの意味
期間、長さnombre femenino (viaje) (旅の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La duración del viaje dependerá de los intereses de los participantes y del tiempo que haga. 旅行の期間(or: 長さ)は、参加者の興味と天気の状態しだいになるでしょう。 |
持続時間 、 存続期間 、 継続期間nombre femenino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) ¿Podrías darme una idea de la posible duración de la reunión? Es que necesito concertar otras citas por la tarde. |
貯蔵寿命、保存可能期間nombre femenino (食品の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
寿命、耐用年数、賞味期限(物) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Estos bocaditos tienen una duración de sólo unas pocas semanas. このお菓子の賞味期限は2週間だ。 |
継続期間nombre femenino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ライフサイクルnombre femenino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
命 、 寿命 、 賞味期限(有効期間) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Esta pila debería tener una duración de 20 horas. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. パンは2、3日の賞味期限しかない。 |
有効期間nombre femenino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El contrato tiene una duración de tres años. |
寿命(物理、化学) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El nuevo elemento solo tiene una duración de unos pocos microsegundos antes de su deterioro. |
期間、（一定の長さの）時間
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Si dejas la casa durante un tiempo; por favor, cierra las ventanas. 少しの時間でも家を離れる時は窓に鍵をかけて下さい。 |
寿命
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Su vida abarcó dos guerras. |
期間 、 間(従事していた) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Estuvo un período de dos años en el ejército. |
時間帯(tiempo) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
耐久期間 、 寿命(物の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La empresa ofrece asistencia técnica gratuita durante toda la vida útil del producto. |
長続きする、長引くlocución adjetiva (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Vale la pena utilizar un material de larga duración. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 嵐の影響が長引いている。 |
全編、全幕(演劇・ショーなど) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
長期、長時間
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
LPレコード
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Ya no creo que encuentres discos de larga duración. もうLPレコードを見つけるのは難しいと思う。 |
任期nombre femenino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
長編映画
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) En el cine suelen presentar comerciales y avances antes de la película de larga duración. |
ドア・ツー・ドア
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Cuando fuimos a Inglaterra desde Colorado, la duración del itinerario fue de casi 24 horas. |
長期間の、長時間のlocución adjetiva (文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) La pérdida ósea es uno de los riesgos que enfrentan los astronautas en vuelos de larga duración. |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のduraciónの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
duraciónの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。