Co oznacza era w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa era w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać era w Portugalski.

Słowo era w Portugalski oznacza era, era, era, eon, era, epoka, to był, to była, to było, pewnego razu, rzeczywiście, faktycznie, roku Pańskiego, o to właśnie chodzi, Najwyższa pora, złote czasy czegoś, era kosmiczna, epoka lodowa, dzień dzisiejszy, New Age, Najwyższa pora!, newage'owy, należeć do przeszłości. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa era

era

substantivo feminino (período de tempo)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Depois da revolução, os rebeldes esperavam que seu país estivesse entrando numa nova era de paz e prosperidade.

era

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Geólogos agrupam períodos da existência da Terra em eras.

era

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

A Era atual começou com o nascimento de Cristo.

eon

(longo período de tempo)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

era, epoka

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

A era dos dinossauros terminou milhões de anos atrás.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Epoka dinozaurów zakończyła się miliony lat temu.

to był, to była, to było

verbo de ligação

pewnego razu

locução adverbial

Era uma vez, num país distante, uma menina órfã com sua madrasta malvada.

rzeczywiście, faktycznie

locução adverbial

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

roku Pańskiego

o to właśnie chodzi

interjeição (é precisamente o que era esperado)

(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!))

Najwyższa pora

interjeição (potoczny)

(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!))

złote czasy czegoś

(auge, apogeu)

era kosmiczna

substantivo feminino (período após a década de 1950)

epoka lodowa

substantivo feminino

dzień dzisiejszy

(Era Moderna)

New Age

substantivo feminino

(rzeczownik własny: Rzeczownik będący nazwą konkretnej osoby (np. Marta) lub istoty (np. psa – Burek), a także przedmiotu (np. hotelu – Bristol), miejsca (np. Poznań) lub obiektu geograficznego (np. Himalaje).)

Najwyższa pora!

(figurado, impaciência) (potoczny)

(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!))

newage'owy

locução adjetiva

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

należeć do przeszłości

(informal, figurado, estar desgraçado)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Quando o chefe descobrir que você perdeu aquele cliente, você estará acabado.

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu era w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Powiązane słowa era

Co oznacza a w Portugalski?

Co oznacza acontecimento w Portugalski?

Co oznacza ainda w Portugalski?

Co oznacza aquele w Portugalski?

Co oznacza aquilo w Portugalski?

Co oznacza atrativo w Portugalski?

Co oznacza bem w Portugalski?

Co oznacza cadáver w Portugalski?

Co oznacza certo w Portugalski?

Co oznacza começar w Portugalski?

Co oznacza constante w Portugalski?

Co oznacza contudo w Portugalski?

Co oznacza convencer w Portugalski?

Co oznacza convir w Portugalski?

Co oznacza dizer w Portugalski?