O que significa dónde em Espanhol?

Qual é o significado da palavra dónde em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar dónde em Espanhol.

A palavra dónde em Espanhol significa onde, onde, onde, aonde, onde, se, onde, onde, onde, onde, sobre o qual, por onde, donde, onde, aonde. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra dónde

onde

adverbio

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)
¿Dónde están mis llaves? // ¿Dónde estamos?
Onde estão as minhas chaves? Onde estamos?

onde

adverbio

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)
¿Dónde escuchaste ese rumor?
Onde você escutou esse boato?

onde

conjunción

(conjunção: Une palavras, frases e orações ("mas", "logo", "porque").)

aonde, onde

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)
Puedes ir dondequiera que te plazca.
Você pode ir aonde quiser.

se

(conjunção: Une palavras, frases e orações ("mas", "logo", "porque").)
Se possível, serão feitos reparos.

onde

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)
¿En dónde nos deja este cambio?
Onde esta mudança nos deixa?

onde

(pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" )
Aquel bar es en donde nos conocimos.
Aquele é o bar onde nos conhecemos.

onde

(pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" )
El bar está en Madrid, en donde pasamos dos semanas felices.
Aquele bar é em Madri, onde passamos duas semanas felizes.

onde

(em que circunstância)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)
Entonces, ¿en dónde estamos ahora con este plan?
Então, onde estamos agora com esse plano?

sobre o qual

adverbio

(conjunção: Une palavras, frases e orações ("mas", "logo", "porque").)
¡Vienen para aquí! Busquemos un lugar donde escondernos.

por onde

adverbio

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)
¿Dónde dijiste que te estabas hospedando?
Por onde você disse que estava morando?

donde

(arcaico,literário,formal:)

(conjunção: Une palavras, frases e orações ("mas", "logo", "porque").)
Regresa a la ciudad donde resides.

onde, aonde

(conjunção: Une palavras, frases e orações ("mas", "logo", "porque").)

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de dónde em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Palavras relacionadas de dónde

Você conhece Espanhol

O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.