O que significa en matière de em Francês?

Qual é o significado da palavra en matière de em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar en matière de em Francês.

A palavra en matière de em Francês significa em termos de, tratar-se de, com respeito a, últimas notícias, pessoa experiente, ícone da moda, conhecimento enciclopédico, tecnologia de ponta, requisitos de saúde, práticas reprodutivas, pessoa experiente, perito, -. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra en matière de

em termos de

(emploi critiqué) (em relação a)

(locução prepositiva: Duas ou mais palavras com função prepositiva. Ex. para com; em frente ao, etc.)
En termes de profit, l'éditeur a gagné 15,3 millions de dollars l'année dernière.
Em termos de lucro, a editora fez $ 15,3 milhões no ano passado.

tratar-se de

Quand il s'agit de l’œuvre de Charles Dickens, elle est l'une des experts mondiaux.
Quando se trata do trabalho de Charles Dickens, ela é uma das maiores especialistas do mundo.

com respeito a

(locução prepositiva: Duas ou mais palavras com função prepositiva. Ex. para com; em frente ao, etc.)
J'adore lire, mais j'ai du mal quand il s'agit d'étudier la science.

últimas notícias

Ben se levait toujours tôt pour pouvoir entendre les dernières infos (or: les dernières nouvelles) avant d'aller travailler.
Ben sempre acordava cedo para poder por em dia as últimas notícias antes de trabalhar.

pessoa experiente

(figuré, familier)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Ouça seu pai quando o assunto são os negócios da família; ele é uma pessoa experiente.

ícone da moda

nom féminin (alguém admirado pela noção de moda)

conhecimento enciclopédico

nom féminin pluriel

Les enfants étaient impressionnés par les connaissances encyclopédiques en aéronautique de leur grand-père (or: par les connaissances encyclopédiques de leur grand-père en matière d'avion).

tecnologia de ponta

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

requisitos de saúde

(condição necessária de saúde)

Certains métiers, comme les pompiers, ont des exigences en matière de condition physique.

práticas reprodutivas

nom féminin pluriel (hábitos relacionados ao fato de ter filhos)

pessoa experiente

(figuré, familier)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

perito

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

-

Que devons-nous prendre en matière de vêtements (or: au niveau des vêtements) pour nos vacances ?
New: Que tipo de roupa precisamos levar para nossas férias?

Vamos aprender Francês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de en matière de em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.

Palavras relacionadas de en matière de

Você conhece Francês

O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.