O que significa excessivement em Francês?

Qual é o significado da palavra excessivement em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar excessivement em Francês.

A palavra excessivement em Francês significa insensatamente, excessivamente, motivadoramente, desnecessariamente, excessivamente, descomedidamente, desordenadamente, excessivamente, excessivamente, irresponsavelmente, demasiadamente, irritantemente, irritantemente, excessivamente, jingoísta, meloso, fanático, excessivamente cuidadoso, excessivamente cauteloso, entusiasmado demais, pudico, excessivamente meticuloso, rigoroso demais, excessivamente desconfiado, efusivo, arrebatado. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra excessivement

insensatamente

adverbe (injusto)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

excessivamente

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)
Après le décès de sa mère, Alex se mit à boire excessivement.
Depois que a mãe dele morreu, Alex começou a beber excessivamente.

motivadoramente

adverbe

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)
La ligne d'arrivée est excessivement proche.

desnecessariamente

adverbe

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)
Le père des enfants est excessivement indulgent envers eux ; ils ont besoin de plus de discipline.

excessivamente, descomedidamente, desordenadamente

adverbe

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

excessivamente

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)
Ben est trop curieux de la vie privée de son nouveau collègue.
Ben é excessivamente curioso sobre a vida particular de seus colegas.

excessivamente

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

irresponsavelmente

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

demasiadamente

adverbe

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

irritantemente

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)
Le chat miaulait de façon énervante.

irritantemente

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

excessivamente

adverbe

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)
Cette robe est excessivement chère.

jingoísta

(nacionalista)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

meloso

(film, roman,…)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

fanático

(entusiástico demais)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

excessivamente cuidadoso

adjectif

excessivamente cauteloso

adjectif

entusiasmado demais

adjectif

pudico

adjectif

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

excessivamente meticuloso

adjectif

rigoroso demais

(personne)

Ma prof d'anglais est vraiment trop sévère !

excessivamente desconfiado

efusivo, arrebatado

(pessoa)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Les avis excessivement enthousiastes du film par la critique étaient un peu exagérés.

Vamos aprender Francês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de excessivement em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.

Você conhece Francês

O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.