O que significa médecine em Francês?

Qual é o significado da palavra médecine em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar médecine em Francês.

A palavra médecine em Francês significa medicina, medicina, físico, muti, MCAT, preparatório para curso de medicina, internista, professor de medicina, estudante de medicina, medicina ayurvedica, medicina legal, forense, medicina geral, familiar, medicina holística, alternativa, medicina interna, faculdade de medicina, bola de ginástica, prática da medicina, medicina tropical, medicina veterinária, medicina alternativa, terapia alternativa, medicina alternativa, diploma em medicina, residente, Membro do Royal College of Physicians, medicina holística, exercer a medicina, médico, medicina alternativa, terapia alternativa, estudante de medicina, estudante de medicina, pré-médico, BM, muti, ser médico. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra médecine

medicina

nom féminin (science)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
La médecine moderne a fait beaucoup de progrès.
A medicina moderna fez muitos avanços.

medicina

nom féminin (profession)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Mon frère est inscrit à la faculté de médecine.
Meu irmão está estudando medicina na universidade.

físico

nom féminin (ant., médico)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

muti

nom féminin (remédio, África do Sul)

MCAT

(examen américain) (exame de admissão de medicina (EUA)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

preparatório para curso de medicina

(étudiant)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

internista

nom masculin (especialista em medicina interna)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)

professor de medicina

nom masculin

estudante de medicina

James est étudiant en médecine à l'université de Floride centrale.

medicina ayurvedica

nom féminin

medicina legal, forense

nom féminin (medicina legal, jurisprudência médica)

medicina geral, familiar

nom féminin

medicina holística, alternativa

nom féminin

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

medicina interna

nom féminin

faculdade de medicina

Je veux devenir médecin, je devrai donc passer plusieurs années à la faculté de médecine.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Eu quero ser médico, então terei que passar muitos anos na faculdade de medicina.

bola de ginástica

nom masculin (bola para exercícios de condicionamento físico)

prática da medicina

nom masculin (trabalho de médico)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
L'exercice de la médecine a fait de grandes avancées ces dernières années.

medicina tropical

nom féminin (estudo de doenças dos trópicos)

medicina veterinária

nom féminin (tratamento de animais doentes)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Il aimait tellement les animaux qu'il a décidé de se lancer dans la médecine vétérinaire.

medicina alternativa

nom féminin (tratamento médico)

terapia alternativa

nom féminin

medicina alternativa

nom féminin

diploma em medicina

nom masculin

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Notre fille a décroché son diplôme de docteur en médecine.

residente

(médico em treinamento)

(substantivo masculino e feminino: Substantivo que é igual na forma masculina e feminina. Ex. "estudante". )

Membro do Royal College of Physicians

nom masculin

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

medicina holística

exercer a medicina

locution verbale

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
Il exerce la médecine à l'hôpital de St Patrick.

médico

(étudiant)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

medicina alternativa

nom féminin (tratamento não convencional)

Après l'échec des traitements conventionnels, elle se tourna vers les médecines parallèles.

terapia alternativa

nom féminin

estudante de medicina

estudante de medicina

(France, équivalent)

pré-médico

(étudiant)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

BM

nom féminin (Bacharelado em Medicina)

muti

nom féminin (medicamento fitoterápico africano)

ser médico

verbe intransitif (Médecine)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)
Cela fait trois ans qu'il pratique, maintenant.
Ele é médico há três anos.

Vamos aprender Francês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de médecine em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.

Palavras relacionadas de médecine

Você conhece Francês

O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.