O que significa suit em Inglês?
Qual é o significado da palavra suit em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar suit em Inglês.
A palavra suit em Inglês significa terno, conjunto, naipe, processo, ficar bem, agradar, satisfazer, adaptar, engravatado, maiô, petição, pedido, vestir-se, maiô, roupa nenhuma, body, collant, macacão, terno, roupa de proteção química, ação popular, roupa de caubói, terno, traje formal, metido à besta, exoesqueleto, seguir o exemplo, macacão, macacão, uniforme naval, roupa de marinheiro, casaco de neve, roupa espacial, ponto forte, strong suit, paletó, armadura, faça como quiser, faça como quiser, roupa de mergulhador, moletom, terno de três peças, moletom, training, estar como veio ao mundo, roupa de mergulho. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra suit
ternonoun (clothing: jacket and trousers) (BRA) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) He wore his new suit to the wedding. Ele vestiu o seu fato novo para o casamento. |
conjuntonoun (clothing: jacket and skirt) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) She wore her suit to the job interview. Ela vestiu seu tailleur para a entrevista de emprego. |
naipenoun (cards: clubs, spades, etc.) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) You need to match three cards of the same suit. Você precisar combinar três cartas do mesmo naipe. |
processonoun (lawsuit) (ação judicial) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The suit alleged that the company stole their intellectual property. O processo alegava que a companhia roubou a propriedade intelectual deles. |
ficar bemtransitive verb (harmonize or be compatible with) Yes, that dress suits you well. Sim, esse vestido fica bem em você. |
agradar, satisfazertransitive verb (be OK with [sb]) (estar ok) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) What time would suit you? We can go out to eat Friday night. How does that suit you? Podemos ir almoçar na sexta à noite? Isso te agrada? |
adaptartransitive verb (adapt) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) We can suit the training to fit your needs. Podemos adaptar o treinamento para se adequar a suas necessidades. |
engravatadonoun (slang, pejorative (man dressed in a suit) (gíria) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The suits say that we need to change the process? What do they know? Os engravatados dizem que nós precisamos mudar o processo? O que eles sabem? |
maiônoun (US (swimsuit) (BRA) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) I bought a new suit to wear to the beach; it is a lot smaller than the last one. Comprei um novo fato de banho para usar na praia. É bem mais pequeno que o anterior. |
petiçãonoun (petition, appeal) (apelo) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Do you think she will hear my suit sympathetically? Você acha que ela vai ouvir minha petição de forma positiva? |
pedidonoun (courtship) (de casamento) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) He pleaded his suit, but she still would not agree to marry him. Ele apelou em seu pedido, mas ela ainda não concordava em casar com ele. |
vestir-sephrasal verb, intransitive (put on uniform) (com uniforme) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) The forensics team suited up before entering the crime scene. |
maiônoun (dated (swimsuit) (BRA: para mulheres) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) I was so embarrassed to see my teacher when I was only wearing my bathing suit. Eu fiquei muito envergonhada em ver meu professor quando estava usando apenas maiô. |
roupa nenhumanoun (slang, figurative (nakedness) (figurado, estar nu) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) "What do you wear in bed?" "My birthday suit." |
body, collantnoun (tight-fitting garment that covers body and arms) (peça vestuário feminino) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
macacãonoun (mainly UK (clothing: overalls) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
ternonoun (businessperson's formal outfit) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Liam was wearing a smart business suit for his job interview. |
roupa de proteção químicanoun (protective outfit) |
ação popularnoun (lawsuit brought by a group) (ação movida por um grupo) A lot of us are involved in a class action suit against the company for discrimination against women. |
roupa de caubóinoun (US cattle herder's outfit) She bought her son a cowboy suit for his birthday. |
terno, traje formalnoun (man's formal outfit for evening) (masculino) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) My husband looks very elegant in his dress suit. |
metido à bestanoun (US, figurative, pejorative, informal (powerful, ineffectual person) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
exoesqueletonoun (military device) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
seguir o exemplointransitive verb (figurative (do the same, copy: [sb] else) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) He was such a copycat; if his brother did something he would always follow suit. After the first bank started giving away toasters, the rest of the banks followed suit. Ele era tão copiador que se seu irmão fizesse algo ele sempre ia atrás. Depois que o primeiro banco começou a distribuir torradeiras os outros bancos foram atrás. |
macacãonoun (pilot's all-in-one garment) (vestimenta inteiriça usada por pilotos) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The pilot put on his jumpsuit and climbed into the cockpit for takeoff. |
macacãonoun (women's all-in-one garment) (vestimenta inteiriça feminina) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) I think I'm going to buy this jumpsuit; it's really cute! |
uniforme navalnoun (naval uniform) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
roupa de marinheironoun (child's navy-style outfit) (de criança) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Nineteenth century children were often dressed in sailor suits. |
casaco de nevenoun (padded outfit worn in cold weather) (vestimenta acolchoada em tempo frio) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
roupa espacialnoun (outfit worn by astronaut) (vestimenta usada por astronauta) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) I can't go out in this coat: it's like walking around in a space suit. |
ponto fortenoun (figurative ([sb]'s talent, strong point) (qualidade) |
strong suitnoun (card game suit) (jogo de cartas) |
paletónoun (men's formal jacket) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Normal business attire for bankers includes suit jacket and tie. |
armaduranoun (historical (protective battle gear) (militar: roupa de proteção) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
faça como quisertransitive verb and reflexive pronoun (do what you want) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) If Ben doesn't want to come to the party, he can suit himself; I'll go without him. |
faça como quiserinterjection (do what you want) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) I think that’s a stupid idea, but suit yourself; do it, if you want to. |
roupa de mergulhadornoun (waterproof outfit for divers) (roupa à prova d'água para mergulhadores) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
moletomnoun (outfit worn for sport) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
terno de três peçasnoun (men's formal outfit) (roupa formal masculina) My brother looks surprisingly good in a three-piece-suit. |
moletom, trainingnoun (athlete's trouser suit) (BRA, traje esportivo) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The members of the gymnastics team wore matching tracksuits and hair ribbons. As integrantes da equipe de ginástica vestiram moletons combinando e fitas no cabelo. |
estar como veio ao mundoverbal expression (slang, figurative (be naked) (nu) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
roupa de mergulhonoun (diver's rubber outfit) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The police put on wetsuits to search for the victim in the icy river. A polícia vestiu roupas de mergulho para procurar pela vítima no rio da cidade. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de suit em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de suit
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.