Что означает cibo в итальянский?

Что означает слово cibo в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию cibo в итальянский.

Слово cibo в итальянский означает еда, пища, корм. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова cibo

еда

nounfeminine

A volte leggo così tanto che mi dimentico del cibo e di dormire.

Иногда я так много читаю, что забываю про еду и сон.

пища

nounfeminine (еда)

Senza cibo si può vivere pochi settimane, senza acqua pochi giorni e senza ossigeno pochi minuti.

Без пищи мы можем прожить несколько недель, без воды несколько дней, а без кислорода несколько минут.

корм

nounmasculine

Qualcuno ha provato ad avvelenare il cibo del nostro cane.

Кто-то пытался подложить яду в корм нашей собаке.

Посмотреть больше примеров

Cibo facile, forse: odore di raptor!

Легкая добыча — может быть — запах раптора!

Questo significa che la tigre può strappare e triturare il cibo, ma non masticare o digrignare i denti.»

То есть тигр разрывает и раздавливает свою пищу, не жует ее и не грызет.

E questo è il motivo per cui i livelli di dopamina si abbassano quando un cibo ci viene a noia.

Поэтому уровень дофамина и выравнивается, когда какая-нибудь пища надоедает.

Il primo numero della Torre di Guardia inglese fece riferimento a Matteo 24:45-47 affermando che l’obiettivo degli editori era quello di essere desti agli avvenimenti che avevano relazione con la presenza di Cristo e di dare spirituale “cibo a suo tempo” alla famiglia della fede.

Уже в первом выпуске «Сторожевой башни» делалась ссылка на Матфея 24:45—47, когда объяснялось, что цель издателей этого журнала — наблюдать за событиями, связанными с присутствием Христа, и предоставлять своим по вере духовную «пищу вовремя».

Si provvedono il prima possibile cibo, acqua, riparo, assistenza sanitaria e sostegno emotivo e spirituale

Пострадавшим как можно скорее доставляют воду и продукты питания, заботятся об их размещении, им оказывают медицинскую помощь, предоставляют эмоциональную и духовную поддержку

Senza cibo, l’uomo può vivere per oltre un mese.

Человек может прожить дольше месяца без еды.

Stesa in quelle capsule, quella gente è pronta a diventare fonte di cibo.

Пока люди лежат в этих капсулах, они — готовые источники пищи.

Nonostante queste intimidazioni, i fratelli continuarono a trasportare cibo spirituale.

Несмотря на опасность, братья продолжали доставлять литературу в Грузию.

Una madre può anche essere spinta dalla compassione a mangiare di meno per non far mancare il cibo ai suoi bambini.

Чтобы дети не ходили голодными, мать из сочувствия сама может есть меньше.

Sono riuscita anche quest'oggi a procurare del cibo per tutta la famiglia.

Добыла для семьи еду.

No, il problema è che gli hanno dato del cibo.

Нет, беда в том, что им дали кое-какую еду.

Io le ho dato cibo, e lei mi ha dato una pillola da ingerire.

Я ее накормил, а она меня вырубила!

Guardo nuovamente il vassoio, sembra il cibo di un uomo morto.

Я смотрю снова вниз на поднос; кажется, что это еда мертвого человека.

L'area è situata lungo il confine meridionale del Parco Nazionale Wasgamuwa, in una riserva forestale protetta, dove si verificano incontri occasionali con elefanti in cerca di cibo ed acqua al di fuori del parco.

Живя на южной границе Национального парка Васгамува в охраняемой лесной зоне, люди часто заходят в неё и встречаются со слонами на их пути к лесам и воде за пределами парка.

«Vogliamo un mondo pulito, aria pulita, cibo sano, animali sani!»

Да здравствует чистый воздух, здоровая еда, здоровые животные!

Servono 10 calorie per produrre ogni caloria di cibo che consumiamo in Occidente.

Нужно затратить 10 калорий, чтобы произвести на 1 калорию еды, которую мы потребляем на Западе.

I giorni trascorrevano nel rituale succedersi di cibo, sonno e ore passate a crogiolarsi al sole ogni giorno più caldo.

Проходили дни, в которых были ритуалы питания, сна и согревания на теплевшем солнце.

Diffonderemo la voce fra i campi dei taan che abbiamo cibo forte per il pranzo di domani sera.

Мы пустим по таанским лагерям слух, что у нас на ужин есть сильная пища.

Diventano accessibili per il lievito come cibo.

Они становятся доступными дрожжам в качестве пищи.

Quando Gideon finì di raccogliere la coperta e il cibo avanzato, lei si sentiva di nuovo quasi umana.

К тому времени как Гидеон собрал одеяло и остатки еды, она снова чувствовала себя почти человеком.

Sono contenta che ci abbiate finalmente fatto conoscere il cibo Etiope.

Я очень рада, что вы, ребята, познакомили нас с эфиопской едой.

Vi ringrazio moltissimo per la grande quantità di ricerche, studio e lavoro che ci vuole per preparare La Torre di Guardia, che è davvero cibo spirituale’.

Большое Вам спасибо за огромный объем исследования, изучения и работы, входящий в приготовление Сторожевой Башни, которая действительно является духовной пищей».

Benedisse il cibo con una preghiera veloce e lo consumammo in silenzio.

Он благословил наш ужин быстрой молитвой, и мы стали молча есть

«Stannis ha promesso terre, cibo e giustizia a ogni bruto che si metterà in ginocchio.

— Станнис обещал землю, пищу и правосудие всякому, кто склонит колено.

House non lascerebbe mai del cibo qui fuori a marcire per giorni.

Хаус не оставил бы еду здесь портиться, на несколько дней

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении cibo в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Связанные слова cibo

Что означает alterare в итальянский?