Что означает dard в французский?

Что означает слово dard в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию dard в французский.

Слово dard в французский означает жало, хуй, дротик, Жало. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова dard

жало

nounneuter

Les abeilles, aussi bien que les les guêpes, ont un dard.

У пчёл, так же как и у ос, есть жало.

хуй

nounmasculine

дротик

nounmasculine

Rien que la semaine dernière, elle a passé toute une journée avec un dard dans l'épaule.

Она на прошлой неделе целый день провела с дротиком в плече.

Жало

(Dard (Terre du Milieu)

Les abeilles, aussi bien que les les guêpes, ont un dard.

У пчёл, так же как и у ос, есть жало.

Посмотреть больше примеров

Moi, j'avais les yeux dardés sur la baie vitrée des toilettes et je ne pensais qu'au 7 janvier: c'était mon ultimatum.

Мои глаза были прикованы к оконному стеклу в туалете, и я думала только о 7 января, это был срок моего ультиматума.

Cet insecte a un sacré dard.

У этой мухи есть жало, приятель.

S’ils deviennent tous aussi frileux envers moi et mon Dard, ça pourrait mieux finir que ce que j’espérais.

– сказал он. – Если они все будут так относиться к тебе и жалу, тогда дело оборачивается лучше, чем я надеялся.

Incidemment, j’avais espéré que Tonga avait perdu tous ses dards, mais il nous en a décoché un sur le bateau

Кстати, я думал, что Тонга потерял все свои шипы, но на катере он все-таки в нас выстрелил

Je fus brusquement séparé du monde auquel j’appartenais, celui du Dard, d’Agnes et du mystérieux Papillon de nuit.

Меня выдернули из привычного мира – того, где были Стрелок, Агнес и даже таинственный Мотылек.

Mais quand une abeille pique, le dard est littéralement arraché de leur abdomen, et elles meurent.

Но когда пчела жалит, жало буквально вырывается из брюшка и они умирают.

Même à l’époque, j’étais conscient de devoir cacher cette partie de ma vie au Dard et au Papillon de nuit.

Даже тогда я понимал: не стоит посвящать в эту часть моей жизни Стрелка с Мотыльком.

Est-ce qu'on peut extraire le dard de cette bête?

Ты можешь удалить жало этого животного?

Sacha regardait le briquet qu’il tenait dans la main darder et rentrer sa langue jaune

Сашка смотрела, как зажигалка в его руке то выпускает желтый язычок, то втягивает его обратно

Richard Poil au Dard.

Вы не ослышались, Большой Дик собственной персоной.

Et les nématocystes sont des dards?

Нематоциты - это жала?

En effet, les tentacules comportent des rangées de cellules urticantes qui agissent comme des dards au contact d’autres créatures.

Дело в том, что щупальца у кубомедузы снабжены стрекательными, или крапивными, клетками, которые при соприкосновении с другими организмами поражают их, срабатывая точно стрелы.

Le monde entier avait les yeux dardés sur le Koweït et ne pensait qu'au 15 janvier.

Взоры всего мира были прикованы к Кувейту, и все думали только о 15 января.

Et chaque guêpe avait le dard sorti, prête à lâcher son venin dans sa rage et sa soif de vengeance.

И каждый стремился ужалить, излить свой яд ярости и мести.

Vous les avez programmé pour exécuter une attaque meurtrière, comme une abeille avec son dard.

Ты запрограммировал их сделать одну смертельную атаку, это как пчела с одним жалом.

Maston étaient dardés sur lui, tandis que les yeux de Mrs Evangélina Scorbitt suivaient la même direction.

Мастон метал на него взгляд за взглядом, да и взоры миссис Эвенджелины Скорбит были устремлены в том же направлении.

Conal Ray, alias « Le Dard », était un Cochon de Capitaliste.

Конел Рей по прозвищу Овод принадлежал к капиталистическим свиньям.

Ne jamais laisser le dard sans apport d'oxygène, car cela peut provoquer un retour de flamme

никогда не оставляйте режущую головку без топлива, поскольку это может вызвать обратный удар пламени

Le docteur Von Blimenstein prit note de chaque mot. « Ils... ont de très gros... dards... ».

Доктор фон Блименстейн записала это на бумажку, медленно повторяя каждое слово: «У них... длинные... шпаги... для свиней».

Cette fois, il frappa de son dard comme un scorpion.

На этот раз он попытался ужалить сверху, как скорпион.

Le dard d'une guêpe géante!

Жало гигантской осы!

— Je raconterai que tu as été piquée par une abeille et que je m’efforce de retirer le dard

— Скажу, что тебя укусила пчела и я вытаскиваю жало

Elle darde, puis elle part un peu sur le côté.

Oн выходит из корня и потом откланяется слегка в сторону.

Lui en vouloir pour ses actes en reviendrait à haïr le scorpion qui vous pique de son dard.

Ненавидеть его за его поступки – все равно что ненавидеть скорпиона, который тебя укусил.

Pourquoi ils veulent voir mon dard?

Почему все хотят увидеть мой шланг?

Давайте выучим французский

Теперь, когда вы знаете больше о значении dard в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.

Связанные слова dard

Что означает cueillir в французский?

Что означает cuir в французский?

Что означает cuire в французский?

Что означает cuisine в французский?

Что означает cuisse в французский?

Что означает d'abord в французский?