Что означает diamètre в французский?

Что означает слово diamètre в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию diamètre в французский.

Слово diamètre в французский означает диаметр, поперечник. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова diamètre

диаметр

nounmasculine (élément géométrique)

Tracez deux cercles concentriques de diamètres différents.
Нарисуйте две концентрические окружности разных диаметров.

поперечник

nounmasculine

Ce sont des blocs de neige et de glace en orbite... chacun mesurant 1 m de diamètre.
Это комья снега и льда, каждый примерно метр в поперечнике.

Посмотреть больше примеров

Déterminer le diamètre extérieur en mesurant la circonférence maximale et en divisant cette valeur par π
Определяется наружный диаметр путем измерения максимальной длины окружности и деления ее на величину π
8/ Le plan V-V est le plan perpendiculaire au plan de référence et passant par l’axe de référence et par le point d’intersection du cercle de diamètre « M » et de la ligne médiane de la languette de référence.
8/ Плоскость V-V представляет собой плоскость, перпендикулярную плоскости отсчета и проходящую через ось отсчета и через точку пересечения окружности диаметром «М» и оси контрольного выступа.
Diamètre du col du venturi
Диаметр горловины трубки Вентури
Il n’existe pour ainsi dire aucune mesure de particules fines en suspension, telles que PM10 ou PM2,5 (particules dont le diamètre est inférieur à 10 et 2,5 microns, respectivement), dont on sait qu’elles ont le plus d’impact sur la santé.
Практически не проводится каких-либо измерений тонкодисперсных взвешенных частиц, в частности ТЧ10 или ТЧ2,5 (твердых частиц, размеры которых не превышают соответственно 10 и 2,5 микрон), которые согласно имеющейся информации оказывают наиболее опасное воздействие на здоровье человека.
· le diamètre minimal suivi de la mention «et plus» ou d’autre terme équivalent, ou
- минимального диаметра с указанием "и более" или равнозначным указанием, или
Les luminances sont mesurées perpendiculairement à la surface du papier aux points indiquées dans le croquis du paragraphe 5 de la présente annexe, chaque point représentant une zone circulaire de 25 mm de diamètre.
Измерение яркости производится перпендикулярно поверхности бумаги в точках, указанных в пункте 5 настоящего приложения, причем каждая точка представляет собой круг диаметром 25 мм.
17.7.3 Le diamètre extérieur des tubes de gaz en cuivre ne doit pas être supérieur à 12 mm et l’épaisseur de leur paroi doit être d’au moins 0,8 mm; le diamètre extérieur des tubes de gaz en acier, inoxydable ou non, ne doit pas être supérieur à 25 mm et, pour les services gaziers, leur paroi doit avoir une épaisseur appropriée.
17.7.3 Наружный диаметр патрубков газопровода, изготовленных из меди, не должен превышать 12 мм при толщине стенок не менее 0,8 мм, а патрубков, изготовленных из стали и нержавеющей стали, не должен превышать 25 мм при надлежащей толщине стенок с учетом требований газовых служб.
Pour réduire l’inertie thermique du tuyau d’échappement, il est recommandé d’avoir un rapport épaisseur/diamètre de 0,015 ou moins.
Для уменьшения тепловой инерции отводящей выпускной трубы рекомендуемое отношение толщины к диаметру должно составлять не более 0,015.
Il fit une estimation approximative du diamètre de Mars, devinant qu'il représentait 60 % de celui de la Terre, une estimation proche de la valeur en vigueur aujourd'hui, estimée à 53%.
Также он сделал грубую оценку диаметра Марса, предположив, что он равен около 60 % от диаметра Земли (эта оценка сопоставима с современным значением в 53 %).
· 20 mm, si le diamètre du plus petit fruit (tel qu’il est indiqué sur le colis) est égal ou supérieur à 80 mm mais inférieur à 110 mm;
· 20 мм, если диаметр наименьшего плода (как указано на упаковке) ≥ 80 мм, но < 110 мм
Suivre les instructions données pour la méthode de référence de laboratoire (sect # a) et # b)) sauf indication contraire dans le mode d'emploi de l'appareil, en ce qui concerne notamment le diamètre des fragments
Следовать тем же инструкциям, что и в случае с лабораторным эталонным методом (разделы # a) и # b)), если в инструкциях по применению оборудования не указано иного, особенно в том, что касается диаметра кусочков
Passant par une ouverture de 75 μm, diamètre du fil 52 μm: 60 à 70 %.
частицы, проходящие через отверстие 75 мк, диаметр проволоки 52 мк: 60−70%.
Le tube doit être isolé avec un matériau ayant une conductivité thermique maximale de # mK, l'épaisseur radiale d'isolant devant être égale au diamètre de la sonde, ou il doit être chauffé
Труба должна быть изолирована с помощью материала максимальной теплопроводностью # Вт/мK с радиальной толщиной изоляции, соответствующей диаметру пробоотборника, или нагреваться
Le tuyau d'échappement doit être un tuyau droit sur au moins six diamètres de tuyau en amont du bout de la sonde et trois diamètres en aval
В качестве выхлопной трубы должна использоваться прямая труба длиной как минимум # диаметров трубы вверх и три диаметра трубы вниз от конца пробоотборника
≥ 50 mm de diamètre intérieur, ne contenant pas de composition éclair
≥ 50 мм внутреннего диаметра без вспышечного состава
Pour toutes les catégories # % en poids d'échalotes ne répondant pas au calibre identifié, mais d'un diamètre inférieur ou supérieur de # % au maximum à celui-ci
Для всех сортов допускается наличие # % от веса лука-шалота, не соответствующего установленным размерам, но при этом разница в диаметре не должна превышать # % в ту или иную сторону
Les résultats d’essai obtenus à partir de tambours de différents diamètres peuvent être comparés à l’aide des formules théoriques suivantes:
Результаты испытаний, полученные при различных диаметрах барабана, должны сравниваться с использованием следующей теоретической формулы:
� Toutefois, pour les pommes des variétés Bramley’s Seedling (Bramley, Triomphe de Kiel) et Horneburger, la différence de diamètre peut atteindre 10 mm.
� Однако для яблок разновидностей Bramley's Seedling (Bramley, Triomphe de Kiel) и Horneburger разница в диаметре может достигать 10 мм.
course de serrage des mâchoires de freins, mesurée sur un diamètre parallèle au dispositif de serrage et sans réglage des freins pendant l’essai (exprimée en mm);
ход сжатия тормозных колодок (выраженный в миллиметрах), измеренный на диаметре, расположенном параллельно сжимному устройству, без регулировки тормозов во время испытания;
Diamètre à mi- longueur
Диаметр полудлины
Le diamètre. Le diamètre maximal de la section équatoriale de la coque, au moyen de tamis à mailles rondes ou allongées; ou
В случае проведения калибровки размер Калибровка производится: определяется
Les prescriptions supplémentaires du paragraphe # s'appliquent aux boules d'attelage normalisées de # mm de diamètre à bride plate boulonnée
В пункте # содержится подробная информация о дополнительных требованиях, которым должны соответствовать стандартные шаровые наконечники диаметром # мм с болтовыми креплениями фланцевого типа
Pour le même fabricant le diamètre du filament d'une lampe à incandescence-étalon et d'une lampe à incandescence de fabrication courante doit être le même
Номер протокола, выданного этой службой
Pour toutes les catégories: tolérance de 10 % au total, en nombre ou en poids, de cerises ne répondant pas au calibre minimal fixé, mais n’ayant pas toutefois un diamètre inférieur à:
Для всех сортов допускается наличие, по количеству или весу, 10% вишни и черешни, не соответствующих минимальному размеру, при условии, однако, что их диаметр составляет не менее:
« # ans le cas de pneumatiques homologués après l'entrée en vigueur du complément # à la série # d'amendements au Règlement no # le symbole d'identification visé au paragraphe # doit être placé immédiatement après l'indication du diamètre de la jante telle que définie au paragraphe # »
" # В случае шин, которые официально утверждены после вступления в силу дополнения # к поправкам серии # к Правилам No # обозначение, указанное в пункте # должно наноситься непосредственно после маркировки диаметра обода, приведенной в пункте # "

Давайте выучим французский

Теперь, когда вы знаете больше о значении diamètre в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.

Связанные слова diamètre

Знаете ли вы о французский

Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн ​​человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.