Что означает es más в испанский?

Что означает слово es más в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию es más в испанский.

Слово es más в испанский означает к тому же, кроме того, более того. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова es más

к тому же

adverb

Y lo que es más importante, bombea las viejas endorfinas.
К тому же это ведет к выбросу эндорфинов.

кроме того

adverb

Además, el concepto de equivalencia era más bien indeterminado y podría complicar la aplicación de la directiva.
Кроме того, понятие эквивалентности является довольно неопределенным и может осложнить выполнение основного положения.

более того

adverb

Y lo que es más, las calles eran un laberinto de controles de emergencia.
И, более того, улицы представляли собой лабиринт КПП.

Посмотреть больше примеров

Él no es más rico que yo.
Он не богаче меня.
La suerte de la dictadura del proletariado es más importante que este prestigio inflado.
Судьба диктатуры пролетариата важнее дутых престижей.
Pero la evidencia física es más de fiar que los humanos.
Но материальные доказательства более надежны, чем люди.
Lo que es más, no hace falta entrenamiento especial ni destrezas atléticas; basta con llevar el calzado adecuado.
Более того, она не требует специальной подготовки или особых атлетических навыков; все, что вам понадобится,— это пара удобной обуви.
Es más duro de lo que crees, pero tenemos problemas mayores.
Он сильнее, чем ты думаешь, но у нас есть проблема посерьезней.
De todos modos es más sencillo que tu herida de cuchillo.
Все готов, да и это проще, чем была твоя ножевая рана.
Pero, sin duda, es más fácil pensar en dar un paso adelante que de hecho darlo.
Но к улучшениям взаимоотношений легче призвать, чем приблизиться.
Al valorar la tendencia positiva de nuestro crecimiento económico, que es más del # %, nuestras perspectivas son francamente alentadoras
Судя по позитивным тенденциям в экономическим росте, который составляет более # процентов, наши перспективы, откровенно говоря, является обнадеживающими
¡Señor Walker, no es más que una chiquilla!
Мистер Уокер, она медь совсем ребенок!
Es más, lo mejor sería que no hablaras, Peregrin Tuk
Вообще- то, лучше если ты говорить вовсе не будешь, Перегрин Тук
¿Cómo es que Christina Aguilera es más interesante que el interior de nuestros propios cuerpos?
Как же так: Кристина Агилера нам интереснее, чем внутреннее пространство наших тел?
Creo que es más que eso.
Мне кажется, дело не только в этом.
Utilice imanes grandes en los primeros experimentos - con éstos es más fácil tener éxito.
Применяйте для первых опытов магниты больших размеров - с ними, как правило, легче достичь успеха.
Oh, eso es más que todo para acondicionamiento que sostén
Это больше как кондиционер, нежели фиксатор.
Lo que es más, me has revelado la sabiduría de los dioses.
Более того, ты научил меня мудрости богов.
Es más provechoso que un consultor emplee su tiempo en tareas más rentables para la empresa.
А консультантам лучше бы заниматься делами, более рентабельными для предприятия
Es más fácil no pensar nada, no hacer nada y no preocuparse.
Проще не думать, не делать и не переживать.
Sin duda, el robo es más o menos reprensible en función de los motivos del ladrón.
Конечно, степень виновности бывает разной, в зависимости от мотивов кражи.
Tampoco es más fácil ser el hermano mayor y tener que dar ejemplo.
Старшим быть нелегко — надо во всем подавать пример.
Ayuda, de vez en cuando es más que una palabra de cinco letras.
Помощь, время от времени это больше чем слово из 6 букв.
Pero la idea del esoterismo es más sutil.
Но идея эзотеризма более утонченна.
Por lo tanto, anticipo que su próximo movimiento es más lógico que emocional.
Вот почему, я ожидаю, ее следующий шаг будет более логическим чем эмоцианальным.
Es más viejo que la injusticia, pero apunta bien.
Старо как мир, но прицел точен.
Cuando la temperatura es más fresca, pudieran estar activos durante todo el día.
Но в прохладную погоду они активны в течение всего дня.
Creo que mi modo de «registrar» es más inconsciente, más intuitivo, más instintivo.
Мне думается, что мой «регистратор» в большей мере живет подсознанием, интуицией, инстинктом.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении es más в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Знаете ли вы о испанский

Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.