Что означает ficha técnica в испанский?
Что означает слово ficha técnica в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ficha técnica в испанский.
Слово ficha técnica в испанский означает таблица, паспорт, инфосводка, Факт-лист, формуляр с данными. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова ficha técnica
таблица(data sheet) |
паспорт(data sheet) |
инфосводка(data sheet) |
Факт-лист(fact sheet) |
формуляр с данными(data sheet) |
Посмотреть больше примеров
ii) Folletos, fichas técnicas, gráficos y carpetas de información: World Statistics Pocketbook: Landlocked Developing Countries ii) брошюры, информационные бюллетени, настенные диаграммы, комплекты справочных материалов: Краткий всемирный статистический справочник: развивающиеся страны, не имеющие выхода к морю |
* Ficha técnica sobre el FMI y el clima * Информационная справка по МВФ и изменению климата |
¿Sabes dónde hay información, fichas técnicas o especificaciones de la Olympus PEN? Знаете, где найти техническую информацию об Olympus PEN? |
Ficha técnica del Polonio-210 Технические характеристики Москвича-427 |
Ficha técnica sobre el intercambio de emisiones y la biodiversidad (IBEX21) (inglés) Информация об обмене данными о выбросах и биоразнообразии (IBEX21) (английский) |
d.-Ficha técnica para la Salud Sexual y Reproductiva d) техническое обоснование мер в области охраны полового и репродуктивного здоровья |
Un juego de «Fichas técnicas» relativas a la industria láctea en la región Poitou-Charentes, Комплект картотеки по молочной промышленности в регионе Пуату-Шарант; |
Yo no puse más que una condición: la de que mi nombre no figurara en la ficha técnica. Я ставил только одно условие: чтобы мое имя не фигурировало в титрах. |
Folletos, fichas técnicas, gráficos murales y carpetas de información: material informativo sobre el programa de productos básicos (4); буклеты, информационные бюллетени, настенные диаграммы, подборки информационных материалов: информационные материалы по программе в области сырьевых товаров (4); |
* Ficha técnica: Las cuotas en el FMI * Информационная справка о квотах |
Folletos, fichas técnicas, gráficos murales y carpetas de información: material informativo sobre los productos básicos y el desarrollo (3); буклеты, информационные бюллетени, настенные диаграммы, подборки информационных материалов: информационные материалы по вопросу о сырьевых товарах и развитии (3); |
Fuente: PNLS, ficha técnica de la situación de la epidemia VIH/SIDA/enfermedades de transmisión sexual y de las actividades Источник: НПБС, Сводка о распространении эпидемии ВИЧ/СПИДа/ЗППП и о принятых мерах в # году |
Fuente: PNLS, ficha técnica de la situación de la epidemia VIH/SIDA/enfermedades de transmisión sexual y de las actividades 2001. Источник: НПБС, Сводка о распространении эпидемии ВИЧ/СПИДа/ЗППП и о принятых мерах в 2001 году. |
Las especificaciones indicadas en las fichas técnicas, pueden sufrir modificaciones, como consecuencia de la adaptación o modificación de la normativa técnica. Спецификации, приведенные в технических данных, могут быть изменены в результате адаптации или изменения технических нормативов. |
Folletos, fichas técnicas, gráficos murales y carpetas de material informativo: folleto sobre los programas de cooperación técnica de la UNCTAD (1); брошюры, информационные бюллетени, настенные диаграммы, подборки информационных материалов: буклет о программах технического сотрудничества ЮНКТАД (1); |
La ficha técnica del Gobierno Reforma de la Asistencia Social – Presupuesto 2017 resume estos y otros cambios, como la prueba de drogas. Эти и многие другие изменения, включая экспериментальное тестирование на наркотики, излагаются в информационном бюллетене правительства Welfare Reform – 2017 Budget [Социальная реформа — Бюджет 2017 года — примечание переводчика]. |
Párrafo 12.64 b) iv): número de folletos, fichas técnicas, gráficos murales y carpetas de información de 4 en 2012-2013 a 3 Пункт 12.64 (b)(iv): сокращение числа брошюр, фактологических бюллетеней, настенных диаграмм, комплектов информационных материалов: с 4 в 2012–2013 годах до 3 |
Además, contiene fichas técnicas destinadas a los industriales (rúbricas: Empresas/Profesionales – Operaciones de comercio internacional, – mercancías prohibidas o sujetas a formalidades especiales – Artículos de doble uso). В нем содержатся технические сведения, предназначенные для промышленных кругов (по разделам: предприятия/специалисты; международные торговые операции; запрещенные товары и товары, к которым применяются особые процедуры; товары двойного назначения). |
Además, contiene fichas técnicas destinadas a los industriales (rúbricas: Empresas/Profesionales- Operaciones de comercio internacional,- mercancías prohibidas o sujetas a formalidades especiales- Artículos de doble uso В нем содержатся технические сведения, предназначенные для промышленных кругов (по разделам: предприятия/специалисты; международные торговые операции; запрещенные товары и товары, к которым применяются особые процедуры; товары двойного назначения |
En esta ficha técnica se resaltan los logros de la Convención sobre la prohibición de las minas antipersonal, diez años después de su entrada en vigor. Вынужденное переселение, вызванное вооруженными конфликтами, нарушает привычный ритм жизни людей и зачастую приносит им серьезные страдания. |
Estas instrucciones se completan por medios de apoyo pedagógico, consistentes en fichas técnicas y su acompañamiento jurídico relativo a las situaciones de interrogatorio características de las misiones policiales. Эти инструкции дополняются педагогическими материалами в виде технических инструкций и юридических комментариев к ним, касающихся задержаний, производимых во время рейдов полиции. |
Párrafo 12.72 b) iv): número de folletos, fichas técnicas y carpetas de información sobre logística comercial y ciencia, tecnología e innovación de 28 en 2012-2013 a 23 Пункт 12.72 (b)(iv): снижение количества брошюр, фактологических бюллетеней и подборок информационных материалов, касающихся материально-технического обеспечения торговли и науки, техники и инноваций: с 28 в 2012–2013 годах до 23 |
Folletos, fichas técnicas, gráficos murales y carpetas de información: aspectos más importantes del Informe sobre el desarrollo económico en África (2); aspectos más importantes del Informe sobre los países menos adelantados (6); брошюры, фактологические бюллетени, графики, комплекты информационных материалов: выдержки из доклада «Экономическое развитие в Африке» (2); выдержки из доклада о наименее развитых странах (6); |
La excepción son los productos no utilizados, caducados o que no respondan a las especificaciones y que no estén contaminados, que dispongan de ficha de datos de seguridad o de ficha técnica. Исключением являются неиспользуемые, устаревшие или не соответствующие спецификациям загрязненные продукты, которые имеют соответствующие ПБМ или паспорт безопасности продукции. |
Los ensayos de control cumplen con las especificaciones definidas por el Departamento de Calidad siguiendo la normativa anteriormente mencionada y éstas, están resumidas en las fichas técnicas de cada uno de los productos fabricados por ECOPIEDRA. Контрольные испытания соответствуют спецификациям, разработанным Отделом качества в соответствии с упомянутым ранее нормативом. Испытания указаны в технических характеристиках каждого продукта, выпущенного ECOPIEDRA, S.L. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении ficha técnica в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова ficha técnica
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.