Что означает gothique в французский?
Что означает слово gothique в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию gothique в французский.
Слово gothique в французский означает готский, готика, готический, готический стиль, готическая. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова gothique
готскийadjective (готский язык) Elles sentaient bon, même si elles étaient gothiques? Они хорошо пахли даже несмотря на свою готскую сущность? |
готикаnounfeminine Le meilleur exemple de ceci est probablement le style gothique, Лучшим примером этому может послужить готика. |
готическийnoun Je crois qu'elle n'a jamais exorcisé la gothique en elle. Я даже не думаю, что она действительно отказалась от своей готической сущности. |
готический стильadjective et le style gothique a été inventé après l'invention du calcul infinitésimal, Готический стиль появился после появления высшей математики, |
готическая
Je crois qu'elle n'a jamais exorcisé la gothique en elle. Я даже не думаю, что она действительно отказалась от своей готической сущности. |
Посмотреть больше примеров
Bien que cet édifice religieux de style gothique ait été modifié et restauré, il conserve son caractère défensif qui atteste de son origine médiévale. Несмотря на то, что здание церкви готического стиля было перестроено и восстановлено, оно сохранило признаки оборонительного сооружения своего средневекового прошлого. |
C'est pas des gothiques, c'est des connards de vampires! Они - долбанные вампиры! |
L’histoire fait gothique cet archipel, l’industrie et l’intelligence le font actuel. От истории – старозаветность архипелага; просвещение и промышленность делают его современным. |
Ça allait avec un style gothique qui ne m'allait pas. Она сопровождалась готическим прикидом, который мне не к лицу. |
Le palais de justice est une des seules réalisations de l'architecture gothique civile de la fin du Moyen Âge en France. Здание дворца является одним из немногих сохранившихся во Франции примеров гражданской готической архитектуры конца периода Средневековья. |
Le bâtiment magnifique du style gothique en briques rouges de l‘église des évangélistes luthériens de Nida a survécu malgré les dévastations de l‘époque d‘après-guerre. Несмотря на все разорения в послевоенные годы здание лютеранского костела в Ниде в красивом готическом стиле, построено из красных кирпичей, сохранилось. |
Aussi primitif qu'une flèche gothique... Ты похож на древний готический шпиль. |
Celles avec des lunettes à monture d'écaille, végétariennes et du maquillage gothique. Девочек с очками в роговой оправе, черных Мартинсах и боевым раскрасом Гота. |
Les lieux sont aussi gothiques qu’on a pu les rendre au XIXe siècle. Архитектура была настолько готической, насколько этого можно было достичь в девятнадцатом веке. |
Depuis le jour où le codex a été retrouvé, des philologues se sont mis à étudier les textes pour comprendre le gothique. Со времени второго появления кодекса на свет ученые начали исследовать текст рукописи, чтобы разгадать значение мертвого готского языка. |
Je faisais partie de la mouvance gothique, mais je n'étais pas heureux. Я был частью готической и death-metal субкультуры, но это не делало меня счастливым. |
Livres d’horreur glauques, romans gothiques aux couvertures gaufrées avec un dessin de chauve-souris. Мрачные ужасы, готические романы в потрепанных обложках, на которых были нарисованы Летучая мышь. |
Comme le Palais de Justice, la porte de Valenciennes s'inscrit dans le style gothique pour l'une de ses faces et dans le style classique (XVIe siècle) pour l'autre, très courant à l'époque. Как и Дворец правосудия, Валенсийские врата выполнены с одной стороны в готическом, с другой в классическом стиле XVI века, что в то время было довольно частым явлением. |
Un de ces édifices gothiques en brique si communs dans les petites villes vieillottes. Кирпичное здание в готическом стиле, одно из тех, которые часто можно встретить в старых городках. |
Un gothique exagéré. Как бьı фарсовая готика. |
Se pourrait-il que la Gothique soit la fille de Gamache? Может ли быть эта девчонка-готесса дочерью Гамаша? |
La nuit, à la faveur de ses éclairages, ses coquilles gothiques étincellent de mille feux. Особенно красиво сверкают готические своды «ракушек» вечером, когда зажигаются огни оперного театра. |
Le château, reconstruit entre 1973 et 1982 dans un style Gothique-Renaissance, est utilisé comme un musée municipal. Крепость, реконструированная в 1973—1982 годах в стиле готического Возрождения, служит музеем города. |
par terre, les cathédrales gothiques, puisque la foi aux légendes était morte ! Долой готические соборы, ведь вера в легенду умерла! |
De gros flocons tombent de biais derrière la vitre de ma chambre universitaire avec vue sur une cour gothique. Пушистые снежинки медленно падают за окном моей комнаты в общежитии с видом на готический двор. |
Les gothiques, quand on y pense, ils suivent le courant. На самом деле, готы дружат группами, если задуматься. |
Les gothiques. С готами. |
Je passais aussi de longues heures dans le petit cloître gothique de San Francisco. Я часами оставался в тесном готическом клуатре собора Св. |
La Chapelle gothique est un espace construit dans le style gothique espagnol du XVIe siècle, qui peut accueillir 200 spectateurs; on y programme surtout des concerts de musique classique, des présentations de livres et des mises en scène qui ne contreviennent pas aux règles de protection de l’immeuble. "Готическая капелла" - здание колониальной эпохи в готическом стиле постройки XVI века; в этом зале, где имеется 200 зрительских мест, обычно проводятся концерты классической музыки, показы книг, театральные постановки, которые учитывают особенности здания, охраняемого государством. |
À l’origine château de guet gothique des Lichtenburk datant du XIIIe siècle devenu plus tard propriété des rois de Bohême. Название замка Жлебы возникло от чешского слова Жлабы – что значит "русло реки". |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении gothique в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова gothique
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.