Что означает rosa в испанский?
Что означает слово rosa в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию rosa в испанский.
Слово rosa в испанский означает роза, розовый, желтый, Роза. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова rosa
розаadjectivenounfeminine (растение) Ella dijo que bailaría conmigo si le llevaba rosas rojas. Она сказала, что потанцует со мной, если я принесу ей красных роз. |
розовыйnoun (Color obtenido por la mezcla de pintura roja y blanca.) Ella pintó el muro de rosa. Она покрасила стену в розовый цвет. |
желтыйnoun No guardes nada en el teléfono que no quieras que aparezca en la prensa rosa. Не храни в нем того, что можеть попасть в желтую прессу. |
Розаproperfeminine Es verdad que Rosa se tomó un vaso de vino. Роза и правда выпила бокал вина. |
Посмотреть больше примеров
Bueno, la señora Rosa, Sé que no puede que mi madre, pero puede que por lo menos perro? Ладно, мадам Роза, я знаю, что не смогу получить маму, но можно хотя бы собаку? |
Veo que estas haciendo uso libre de los postit de color rosa. Я вижу что ты вовсю пользуешь мои розовые неоновые листочки для заметок. |
Sofía no podía creer en su suerte mientras se ponía una camisa rosa y montaba su poni. София не верила в то, что ей выпала такая удача, даже когда облачилась в розовую рубашку и оседлала своего пони. |
—Lo que veo —dijo Rosa— son sanguijuelas. — Кого я вижу, — сказала Роза, — так это кровопийц. |
Martinis, damas rosa, julepes de menta. Мартини, «Розовая леди», мятный джулеп. |
Además, Orff fue amigo de Kurt Huber, uno de los fundadores del movimiento de resistencia Die Weiße Rose (la Rosa Blanca), que fue condenado a muerte por la Corte del Pueblo Alemán y ejecutado por los nazis en 1943. Также Орф был близким другом Курта Хубера, одного из основателей движения сопротивления «Белая роза», приговорённого к смерти Народной судебной палатой и казнённого нацистами в 1943 году. |
Hablaré con Rosa para explicárselo. Поговорю с Розой и все ей объясню. |
Rosa Vilca, representante del Ministerio de Salud, ante la Comisión Multisectorial del PANIA, incluida en el Informe No. 001-2006/MIMDES/DGFC/�DINNA-SDPNAIA-PJBM-AAC. � Информация предоставлена д-ром Росой Вилка, представляющей Министерство здравоохранения в Межведомственном комитете по реализации Национальной программы действий по улучшению положения детей и подростков, и включена в доклад No 001-2006/MIMDES/DGFC/DINNA-SDPNAIA-PJBM-AAC. |
No he tenido tiempo, Rosa. У меня не было времени на это, Роза. |
Ella que teme que la espina nunca debería tocar la rosa. Та, кого страшат шипы, никогда не заполучит розы. |
Honraré a la rosa blanca hasta el día en que muera, pero en mi propio escudo habrá un sol. Я до конца своих дней буду благословлять нашу белую розу, но на моем собственном щите пребудет солнце. |
¡Qué aquí no hay ninguna joven que se parezca en absoluto a Rosa! Тут нет ни одной молодой женщины, которая хоть в малой степени напоминала бы Роз! |
A Rosa... a mi hija, le gustaba mucho. Роза... моя дочь очень к нему привязалась |
Trudy, o Trudel, como solían llamarla, era solo unos pocos centímetros más alta que Rosa. Труди, или Трудель, как ее часто называли, была лишь на пару-другую сантиметров выше Мамы. |
Tú y Rosa se están transformando en prostitutas. Вы с Розой стали похожи на маленьких шлюшек. |
Rosa se volvió a mirar por encima del hombro, lamentando no poder estar presente durante la reconciliación de la pareja. Роза оглянулась через плечо, сожалея о том, что не сможет присутствовать при примирении. |
Hay poemas dedicados a Rosa que él saca de la basura. Розе посвящаются стихи, которые он берет из мусорки. |
Enseguida, las ínfimas partículas se agruparon en una pequeña bola rosa en el extremo de la punta magnética. Тотчас крошечные частички собрались в розовый шарик на кончике магнита. |
Pero no así la mayor parte, que, gracias a Rosa Millard, no habéis venido a pie. Но у большей части экипажей нет, и это спасибо Розе Миллард, что вы не пешком шли. |
Siguió una acalorada discusión sobre si Alex debía descansar o hasta qué punto necesitaba los cuidados de Rosa. Последовал короткий спор о том, надо или не надо Алексу уйти с работы и требуется ли ему нянька. |
Beth se incorporó y encendió un cigarrillo italiano con un mechero Bic de color rosa. Бет привстала, прикурила итальянскую сигарету от розовой пластмассовой зажигалки и выпустила дым |
Ponte un traje blanco con una rosa roja. А ты - белый костюм и красную розу в петличку. |
Endargassa, príncipe heredero de la casa de la Rosa Negra, estaba muerto. Эндаргасса, наследник дома Черной розы, был мертв. |
—¿Ha oído usted hablar alguna vez a Rosa Lestrange de su tema favorito? — Ты когда-нибудь слышала разговоры Роз Лестрейндж на ее любимую тему? |
Hay una rosa amarilla ahí. Там жёлтая роза. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении rosa в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова rosa
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.