Что означает saouler в французский?

Что означает слово saouler в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию saouler в французский.

Слово saouler в французский означает опьянить. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова saouler

опьянить

noun

Посмотреть больше примеров

Vous n'étiez pas le premier à être saoul dans cette salle à manger, croyez-moi.

Ты не единственный, кто был пьян в той комнате, поверь мне.

Es-tu saoul ? Ne conduis pas !

Ты пьяный? Не садись за руль!

Vous avez l'air un peu saoul.

Похоже, ты уже пьяный.

Merde, j’étais bien plus saoul que je le croyais.

Черт, я был пьянее, чем думал.

Aigoo, même ton bébé va devenir saoul.

О, Боже, дитя в животе, а она пьет, как конь.

Mais ça me saoule moi.

Но я сыта этим по горло.

J'aime la Robbins saoule.

Мне нравится пьяная Робинс.

C'est pour ça que je me suis saoulé la nuit dernière.

Поэтому я вчера выпил и отрубился.

On est là pour se saouler.

Ты привел меня сюда, чтобы я напился, Стайлз.

— Tout le monde se saoule et joue à des jeux stupides, répliquai-je.

— Все напиваются и затевают какие-то глупые игры, — ответил я. — Мне это неинтересно

Bon, je ne sais pas pour vous deux, mais on devrait tous aller se saouler.

Что ж, не знаю, как вам, а мне кажется, что мы должны напиться.

J'espère que non parce que j'ai l'intention de me saouler.

Надеюсь, что он уже знает, потому что я собираюсь навеки связать себя узами брака.

J'en arrive à la conclusion qu'il y a une seule solution pour résoudre ce dilemme : me saouler.

Я решаю, что единственный выход из этого сложного положения — напиться.

Dans son dos, l'un des deux compères disait : — Je n'ai pas l'impression qu'il était saoul, Carlos.

Позади него один из несущих поросенка сказал: — Я не думаю, что он пьян, Карлос.

Je ne sais pas si tu étais saoul ou drogué ou peu importe, mais j' ai vu ce que j' ai vu

Я не знаю, чего и сколько ты выпил или выкурил, или что угодно, но я знаю, что я видел

— Tu... euh... tu te souviens de la dernière fois que tu t’es saoulé ?

— Ты... э, ты помнишь, когда последний раз напивался?

La boisson même avec laquelle les résidents s’étaient saoulés la nuit où Olympia avait frappé à leur porte.

И наконец, ром, такой же, какой ее соседи пили вечером, когда появилась Олимпия.

Et peut-être même qu'on s'est saoulées ensemble.

И, возможно, мы даже напивалась вместе.

Ford s’excusa auprès du garçon en lui expliquant qu’il était extrêmement saoul.

Форд извинился перед официантом, объяснив, что все произошло из-за того, что он жутко пьян.

On s'amuse, on se saoûle... et on peut le faire... et coucher avec d'autres, parce qu'on est adultes.

Мы можем делать все это и по-прежнему спать с кем захотим потому что мы взрослые.

Et nous, faut qu'on se saoule.

Нам с тобой нужно пойти куда-нибудь и напиться.

Tom est saoul.

Том пьян.

Mellie, tu es saoule.

Мелли, ты пьяна.

Aussi heureuse, du moins, que pouvait mourir le Troll, plus saoule que trois hiboux noyés dans une cuve de vin.

Настолько счастливой, насколько могла умереть бабушка Тролль, то есть пьянее трех сов, утонувших в бочонке с вином.

Je ne vais pas me saouler avec ces gens autour.

Я не напьюсь в окружении этих людей.

Давайте выучим французский

Теперь, когда вы знаете больше о значении saouler в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.

Связанные слова saouler

Что означает biture express в французский?

Что означает brosser в французский?

Что означает sage в французский?

Что означает saisir в французский?

Что означает salle в французский?

Что означает salon в французский?

Что означает saluer в французский?

Что означает salut в французский?