Что означает sijismo в испанский?
Что означает слово sijismo в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию sijismo в испанский.
Слово sijismo в испанский означает сикхизм. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова sijismo
сикхизмnounmasculine |
Посмотреть больше примеров
El sijismo enseña que todas las formas del universo existen bajo la autoridad de Dios y que una vez que ha creado forma de vida Dios la protegerá. Согласно сикхизму, все формы во Вселенной существуют под властью Бога, и Бог будет защищать появление всего живого. |
La India es el hogar de un número muy importante de practicantes de casi todas las otras grandes religiones del mundo, desde el cristianismo y el budismo hasta el sijismo, el jainismo, el zoroastrismo o el bahaísmo. В Индии живет значительное число представителей практически всех других основных религий мира — будь то христиане, буддисты, сикхи, джайнисты, зороастрийцы или бахаисты. |
La India es la cuna del hinduismo, el budismo, el sijismo y el jainismo; mientras que las grandes enseñanzas del Islam, el judaísmo, el cristianismo y el zoroastrismo encontraron pronto terreno abonado en nuestras costas. Индия является местом рождения индуизма, буддизма, сикхской религии и джайнизма; при этом и великие учения ислама, иудаизма, христианства и зороастризма быстро нашли у нас благодатную почву. |
La población de Tailandia está integrada por personas de distintas religiones, como el budismo, el cristianismo, el islam, el brahmanismo, el sijismo, el hinduismo, el confucianismo, el sintoísmo y el zenismo. В состав населения Таиланда входят народности, исповедующие разнообразные религии, включая буддизм, христианство, мусульманство, брахманизм, сикхизм, конжуизм, синтоизм, дзэн и пр. |
Después de la reunión otras tres religiones, la fe baha ́í, el jainismo y el sijismo, promulgaron declaraciones que se sumaron a las de las otras religiones. После этой конференции представители еще трех религий – бахаизма, джайнизма и сикхизма – провозгласили декларации в поддержку деклараций других религий. |
Las raíces del sijismo datan de la conquista del norte de India por Babur. Сикхизм зародился во время завоевания Северной Индии шахом Бабуром. |
La India es la cuna del hinduismo, el budismo, el sijismo y el jainismo; mientras que las grandes enseñanzas del Islam, el judaísmo, el cristianismo y el zoroastrismo encontraron pronto terreno abonado en nuestras costas Индия является местом рождения индуизма, буддизма, сикхской религии и джайнизма; при этом и великие учения ислама, иудаизма, христианства и зороастризма быстро нашли у нас благодатную почву |
Por ejemplo, la India es la cuna de varias religiones: el hinduismo, el budismo, el jainismo y el sijismo. Например, Индия — колыбель нескольких религий: индуизма, буддизма, джайнизма, сикхизма. |
Sijismo, budismo y jainismo son sistemas de mucha influencia, no solo en la India, sino en todo el mundo. Буддизм, джайнизм и сикхизм оказали влияние не только на Индию, но и на весь мир. |
Su nieto, Akbar, apoyó la libertad religiosa y después de visitar el langar del Guru Amar Das tuvo una favorable impresión del sijismo. Его внук Акбар придерживался веротерпимости, и, после посещения лангара гуру Амар Даса составил благоприятное впечатление о сикхизме. |
¿Podrán los ciudadanos de la UE originarios de otros continentes y cuya religión sea el hinduismo o el islam, el sijismo o el budismo, identificarse con los valores y la cultura “europeos”? Должны ли мы опасаться того факта, что Европа больше не является чисто иудео-христианским и «белым» континентом? |
La difamación de las religiones, en sus manifestaciones de odio racial y religioso, en palabras y hechos, alcanza también a otras tradiciones religiosas y espirituales más antiguas que el cristianismo y el islam, como el hinduismo, el budismo, el sijismo y las tradiciones de origen africano, como el vudú Осуществляемая на словах и на деле в форме расовой и религиозной ненависти диффамация религий также не обходит стороной и другие религии, и духовные традиции, более древние, чем христианство и ислам, в частности индуизм, буддизм, сикхизм и традиции африканского происхождения, например вуду |
No solamente porque la India en sí diera origen a diversas fes —hinduismo, budismo, jainismo, sijismo, etc.—, sino porque una de estas, el budismo, llegó a ejercer una enorme influencia en la cultura de prácticamente toda Asia oriental”. И это не только потому, что в Индии взяли свое начало многочисленные религии — индуизм, буддизм, джайнизм, сикхизм и другие,— но и потому, что одна из этих религий, буддизм, стала оказывать сильное влияние на культуру почти всей Восточной Азии». |
El sijismo enseña que todas las formas del universo existen bajo la autoridad de Dios y que una vez que ha creado forma de vida Dios la protegerá Согласно сикхизму, все формы во Вселенной существуют под властью Бога, и Бог будет защищать появление всего живого |
El autor explica que llevar el turbante es una obligación religiosa y parte integrante del sijismo Автор разъясняет, что ношение тюрбана является религиозной обязанностью и неотъемлемым атрибутом сикхизма |
Las principales orientaciones religiosas son el cristianismo (78%), el islam (10%), las religiones tradicionales africanas (10%), el hinduismo y el sijismo (1%). К числу основных конфессий относятся христианство (78%), ислам (10%), традиционные африканские религии (10%), индуизм и сикхизм (1%). |
El Gobierno de Malasia informó de que en el país existían las tradiciones hindú y budista, los valores confucianos y taoístas, el cristianismo en sus diversas denominaciones, más las prácticas religiosas y jurídicas del sijismo y el Islam. Правительство Малайзии сообщило, что для страны характерны индуистские и буддийские традиции, ценности конфуцианства и даоизма, православие в его различных проявлениях и религиозная и юридическая практика сикхизма и ислама. |
¿Pueden presentar el hinduismo, el sijismo, el budismo, el islam y el sintoísmo un registro pacífico de tolerancia mutua? Может ли индуизм, сикхизм, буддизм, ислам и синтоизм указать на факты своей взаимной терпимости? |
25 La India también es el lugar de origen del sijismo, religión practicada por 19.000.000 de personas. 25 В Индии также зародился сикхизм — религия, насчитывающая сегодня 19 миллионов верующих. |
Los migrantes aportaron sus tradiciones sociales, religiosas y culturales, motivo por el cual en el país tenemos tradiciones hindú y budista, valores confucianos y taoistas, el cristianismo en sus diversas variedades, más las prácticas religiosas y jurídicas del sijismo y el Islam Поэтому у нас имеются традиции индуизма и буддизма, конфуцианства и даосизма, христианства в его различных различных конфессиональных принадлежностях, религиозные и правовые обычаи сикхизма и ислама |
Lugar de nacimiento de cuatro de las religiones más extendidas del mundo (Hinduismo, Budismo, Jainismo y Sijismo), India recoge una mayoría Hindú en su población (80%) y una cuantiosa población musulmana (15%) así como cristianos, budistas, jainistas y parsis, entre otros. Как родина четырех из основных мировых религий (индуизм, буддизм, джайнизм и сикхизм) Индия в настоящее время является домом для большинства индуистского населения (80 процентов) и в значительной степени для мусульманского населения (15 процентов), а также христиан, буддистов, джайнян и парсов, среди других. |
16 Del hinduismo se derivaron otras fes, como el budismo, el jainismo y el sijismo. 16 Из индуизма произошли другие религии, например буддизм, джайнизм и сикхизм. |
¿Podrán los ciudadanos de la UE originarios de otros continentes y cuya religión sea el hinduismo o el islam, el sijismo o el budismo, identificarse con los valores y la cultura “europeos”? Смогут ли граждане ЕС, происходящие с других континентов и исповедующие индуизм или ислам, сикхизм или буддизм, отождествиться с «европейскими» ценностями и культурой? |
La sangrienta historia de la tradición ha proporcionado imágenes tan inquietantes como las proporcionados por el islam o el sijismo, y los conflictos violentos se retratan en la Biblia. Кровавая история традиции предоставила образы не менее шокирующие, чем образы ислама или сикхизма, и конфликт с применением насилия наглядно изображается в Библии. |
La reencarnación desempeña un papel importante en las religiones orientales, particularmente en las que se originaron en la India, como el budismo, el hinduismo, el jainismo y el sijismo. Представление о переселении душ играет важную роль в восточных религиях, особенно в тех, которые взяли свое начало в Индии,— например в буддизме, индуизме, джайнизме и сикхизме. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении sijismo в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова sijismo
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.