Что означает sua в Португальский?

Что означает слово sua в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию sua в Португальский.

Слово sua в Португальский означает ваш, его, твой. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова sua

ваш

pronoun

Sinto muito, mas seus nomes não estão na lista.
Мне очень жаль, но ваши имена отсутствуют в списке.

его

pronoun

Eu não sabia como responder a sua questão.
Я не знал, как ответить на его вопрос.

твой

pronoun

Os problemas que sua esposa tem são os mesmos que tem a minha.
У твоей жены те же проблемы, что и у моей.

Посмотреть больше примеров

Se seu dispositivo ainda não estiver listado, avance para a etapa de alteração da senha da sua Conta do Google.
Если устройства по-прежнему нет в списке, перейдите к следующему шагу.
Eu peguei todos os seus lembretes e eu organizei completamente a sua vida pelos próximos dois meses.
Я прорвался через все твои записочки и упорядочил твою жизнь на следующие два месяца.
O irmão Richard Gardner, professor adjunto de Biologia na Universidade do Sul da Virgínia, disse que sua fé no evangelho de Jesus Cristo lhe foi de grande ajuda.
Брат Ричард Гарднер, профессор кафедры биологии университета Южной Вирджинии, говорит, что его вера в Евангелие Иисуса Христа значительно помогла ему.
Entretanto, tal é sua escolha, & eu sei que ele tem suas razões.
Ну что же, таков его выбор, и я знаю, что у него на то есть свои резоны.
Será que sua maneira de agir não foi errada, até mesmo covarde?’
Разве это порядочно? Не струсил ли он?
Podemos identificar o seguinte princípio com esse relato: Os seguidores fiéis de Jesus Cristo possuem um efeito santificador sobre sua família.
Ниже приводится одна из истин, которые мы можем почерпнуть из этого отрывка: Верные последователи Иисуса Христа оказывают на свои семьи освящающее влияние.
Sua primeira pergunta é: como está o Ruço?
Первый вопрос: как себя чувствует ослик?
Vamos criar uma rede de empresas e empresários que criaram inovações que podem salvar vidas e ajudá-los a ligarem-se a trabalhadores como Musu, para ela poder ajudar melhor a servir a sua comunidade.
И мы организуем сеть компаний и предпринимателей, создавших витальные технологии, и поможем связаться с работниками, подобными Мусу, чтобы она могла лучше помогать общине.
Quando ele faz a sua primeira declaração à polícia, ele deixa o carro em casa.
Когда он впервые даёт показания полиции, машина остаётся дома.
— Mas ela tiraria sua vida só para... se vingar?
— Но неужели она лишила себя жизни только для того... чтобы отомстить?
Ele também gosta de chato e brigando com sua irmã.
Очень любит по хулиганить и дразнить свою сестру.
Através das suas mãos, senti meu corpo voltar à vida.
Ощущая рядом дружеское плечо, я чувствовал, как мое тело возвращается к жизни.
— Muito gentil de sua parte, Dean.
– Дин, это так мило с твоей стороны.
— Eu estou embaixo — sua sobrinha disse atrás dele, saindo da saleta onde costumava tomar o café da manhã.
– Я и так внизу, – раздалось за его спиной, и Дотти вышла из гостиной, где обычно завтракала.
Sua testemunha.
Свидетель Ваш.
Vão ele e a sua tranha”. – Quando eu estava, como dizia, recebendo os ensinamentos dos Mestres Secretos... – continuou
– Когда я проходил, как уже упоминалось мною, обучение у Тайных Мастеров... – продолжал он
Depois de vincular suas contas do Google Ads e do Salesforce, você precisa escolher quais marcos do Salesforce (status de lead e estágios de oportunidade) usará para monitorar conversões.
После того как вы свяжете аккаунты Google Рекламы и Salesforce, необходимо выбрать, какие контрольные точки (статусы потенциальных клиентов и этапы возможности) вы будете отслеживать как конверсии.
Pare com suas mentiras!
Это все ложь!
Dar ao cara uma moeda não vai mudar sua vida.
Допустим, мои 25 центов не перевернут его жизнь.
Estive em sua casa semana e vi a jaqueta do time.
Я был у него дома на прошлой неделе, я видел его куртку.
Além disso, Anthor, nem tudo está ligado à Segunda Fundação; nem todos os eventos são resultado de suas manobras.
Кроме того, Антор, не на всем лежит печать Второго Основания, не все события являются результатом их расчетов.
Sua filha não tem muitos amigos por aqui, como sei que sabem.
У твоей дочери не так много друзей здесь, уверен, ты это знаешь.
Ele não precisaria mais em sua sepultura gelada.
В холодной могиле они ему не понадобятся.
Entretinha-se a dar-lhe gulodices, a brincar com ele, e divertia-se com as suas graças infantis.
Ему нравится кормить его сластями, играть съ нимъ, забавляться его живой болтовней.
A biblioteca tinha dois andares e suas paredes estavam cheias de livros do chão ao teto.
Библиотека была высотой в два этажа, а стеллажи вдоль стен были заполнены книгами от пола до потолка.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении sua в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Знаете ли вы о Португальский

Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.