à plat ventre ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า à plat ventre ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ à plat ventre ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า à plat ventre ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง ที่มีแนวโน้ม, หมอบ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า à plat ventre
ที่มีแนวโน้ม(prone) |
หมอบ(prone) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Tout le monde à plat ventre! ทุกคนหมอบลงเดี่ยวนี้ |
Veille à ce qu'il s'endorme à plat ventre. ถ้ามันยังเป็นเหมือนเดิมอีก |
Ils m’ont alors couché à plat ventre dans la neige, ont jeté ma bible à côté de moi et m’ont maintenu ainsi, la crosse d’un fusil appuyée sur la tête, durant une demi-heure environ. จาก นั้น เขา ก็ บังคับ ให้ ผม นอน คว่ํา ลง บน พื้น ที่ มี หิมะ, เหวี่ยง คัมภีร์ ไบเบิล ลง บน หิมะ ข้าง ๆ ผม, เอา ด้าม ปืน ยาว กด ท้าย ทอย ของ ผม, และ บังคับ ให้ ผม นอน อยู่ ใน ท่า นั้น ราว ๆ 30 นาที. |
À plat ventre! ซ่อนเร็ว! |
Vous n'avez pas été convoqué pour vous mettre à plat ventre, Krennic. คุณไม่ได้รับการเรียกตัวให้มาที่นี่ เพื่อให้กรรมการ คเรนิก |
C'est bien, Maya, à plat ventre. โอเค มายา หมอบลง |
Je crois vous avoir dit de vous mettre à plat ventre. ฉันบอกแล้วไงว่าให้ไปให้พ้น! |
Dans certains cas, on pense qu’on peut l’éviter en couchant le bébé sur le côté ou sur le dos et non pas à plat ventre. ใน บาง กรณี เชื่อ กัน ว่า อาจ หลีก เลี่ยง ความ เป็น ไป ได้ ของ การ ตาย เช่น นี้ ได้ หาก ให้ ทารก นอน หลับ ใน ท่า นอน หงาย หรือ นอน ตะแคง แต่ ไม่ ใช่ นอน คว่ํา. |
Mais les corps — à plat ventre pour la plupart, les mains attachées dans le dos, les yeux bandés, montrant toutes sortes de traumatismes — c'étaient des gens sans défense qui étaient exécutés. แต่ศพเหล่านั้น--หน้าควํ่า ส่วนใหญ่แล้วถูกมัดมือไขว้หลัง ถูกผ้าผูกตา ทุกรูปแบบของแผลบาดเจ็บ คนเหล่านี้ เป็นผู้ที่ป้องกันตัวเองไม่ได้ จึงถูกสังหาร |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ à plat ventre ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ à plat ventre
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ