abreuvoir ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า abreuvoir ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ abreuvoir ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า abreuvoir ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง เครื่องให้น้ํา, รางน้ําฝน, รางหญ้า, เหยือกเบียร์, เครื่องให้น้ํา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า abreuvoir
เครื่องให้น้ําnoun |
รางน้ําฝนnoun |
รางหญ้าnoun |
เหยือกเบียร์noun |
เครื่องให้น้ํา
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Parfois, les bergers tirent de l’eau d’un puits avec laquelle ils remplissent les abreuvoirs où leurs bêtes se désaltèrent (Genèse 29:1-3). บาง ครั้ง ผู้ เลี้ยง แกะ จะ เอา น้ํา จาก บ่อ ให้ แกะ กิน โดย เท น้ํา ใส่ ราง เพื่อ ที่ ฝูง แกะ จะ กิน ได้. |
Certaines possèdent mangeoires, abreuvoirs, passerelles et même balcons, d’où la gent ailée peut pour ainsi dire admirer le paysage. บาง หลัง มี ที่ ใส่ อาหาร และ น้ํา, ทาง เดิน, และ แม้ กระทั่ง เฉลียง ลอย ราว กับ ว่า จะ ให้ นก มา ชม ทิวทัศน์ ได้. |
Hôtes du désert de Judée, de petits troupeaux de chèvres sauvages viennent régulièrement à la source d’En-Guédi, seul point d’eau permanent dans cette région aride et, à ce titre, abreuvoir de choix depuis des siècles. เนื่อง จาก ที่ นั่น เป็น แหล่ง น้ํา เพียง แหล่ง เดียว ที่ จะ พึ่ง ได้ ใน เขต ที่ แห้ง แล้ง นั้น เอนฆะดี จึง เป็น ที่ ซึ่ง แพะ ภูเขา ชอบ มา กิน น้ํา เป็น เวลา หลาย ศตวรรษ แล้ว. |
Rébecca n’a pas rempli trois tonneaux, mais un abreuvoir. ริบะคาห์ เท น้ํา ใส่ ราง ไม่ ใช่ ใส่ ถัง. |
18 « Ce jour- là, Jéhovah appellera* les mouches qui sont sur les lointains cours d’eau* du Nil, en Égypte, et les abeilles qui sont en Assyrie, 19 et elles viendront toutes se poser dans les ravins*, dans les fentes des rochers, sur tous les buissons épineux et sur tous les abreuvoirs. 18 “ใน วัน นั้น พระ ยะโฮวา จะ ผิว ปาก เรียก พวก แมลงวัน จาก แม่น้ํา ไนล์ ที่ อยู่ ไกล โพ้น ใน อียิปต์ และ จะ เรียก พวก ผึ้ง มา จาก อัสซีเรีย 19 พวก มัน จะ มา อยู่ รวม กัน ใน หุบเขา สูง ชัน ซอก หิน อยู่ ทั่ว พง หนาม และ ตาม ทุ่ง หญ้า เต็ม ไป หมด |
‘ Elle vide d’ailleurs bien vite sa jarre dans l’abreuvoir, court au puits encore et encore, pour puiser de l’eau, et puise sans relâche pour tous les chameaux. ’ — Genèse 24:15-20. ตาม จริง แล้ว เธอ “รีบ เท น้ํา ลง ที่ ราง, แล้ว วิ่ง กลับ ไป ที่ บ่อ ตัก น้ํา ให้ อูฐ กิน ทุก ตัว.”—เยเนซิศ 24:15-20. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ abreuvoir ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ abreuvoir
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ