ありがとうございます ใน ญี่ปุ่น หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า ありがとうございます ใน ญี่ปุ่น คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ ありがとうございます ใน ญี่ปุ่น

คำว่า ありがとうございます ใน ญี่ปุ่น หมายถึง ขอบคุณ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า ありがとうございます

ขอบคุณ

verb

私の命を救ってくれて 本当にありがとう
แต่ขอบคุณจากก้นบึ้งของหัวใจผม ที่ช่วยชีวิตผมเอาไว้

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

証人たちは老いも若きも,新しい人も長い経験を持つ人も,ともに崇拝を行なったり幸福な交友を楽しんだりする時に,「ありがとう」とか「どういたしまして」といった言葉をたびたび口にします。(
บ่อย ครั้ง ที่ เรา ได้ ยิน คํา พูด “ขอบคุณ ครับ (ค่ะ)” “ยินดี ครับ (ค่ะ)” หรือ คํา พูด คล้าย ๆ กัน นี้ จาก ปาก ของ เด็ก และ ผู้ ใหญ่ ทั้ง จาก พยาน ฯ ใหม่ ๆ และ ผู้ ที่ เป็น พยาน ฯ มา นาน ขณะ ที่ พวก เขา ร่วม กัน ใน การ นมัสการ และ การ มี มิตรภาพ อย่าง ที่ เป็น สุข.
そうそう トイレットペーパーでさえ 「ありがとう」なんて名前のがあります (笑)
ผมแม้แต่เคยเจอกระดาษชําระในห้องน้ํา ที่มียี่ห้อชื่อ Thank You (ขอบคุณ) (เสียงหัวเราะ)
これらの点を浮き彫りにしてくださり,ありがとうございます」。 ―ジョイ。
ขอบคุณ ที่ ได้ เน้น ให้ เห็น จุด เหล่า นี้ อย่าง เด่น ชัด.”—จอย.
ありがとう ロン
ขอบคุณ รอน
ありがとうございました。
ขอบคุณ ค่ะ.
シュルツ:ありがとう 素晴らしかったです ロセロ:ありがとう
แคทลีน: ขอบคุณ มันยอดมาก จีน่า: ขอบคุณค่ะ
それではTED labでお会いしましょう、ご静聴ありがとうございました
แล้วเจอกันนะครับ ขอบคุณครับ
ロバート 本当にありがとう 執筆をがんばってください
โรเบิร์ต ขอบคุณมากครับสําหรับสิ่งนั้น โชดดีนะครับเรื่องหนังสือ
コロン ありがとう
ขอบใจสําหรับโคโลญ
ありがとう ござ い ま す 。
ขอบคุณครับ
来てくれてありがとう 皆とても感謝してる」って
ขอบคุณที่มาอยู่ที่นี่ พวกเรารู้สึกเป็นขอบคุณมาก"
本日は講演ありがとうございます
ขอบคุณที่มาอยู่ที่นี่
素晴らしい記事をありがとうございました。
ตอน นี้ พวก เพื่อน ๆ ถาม เรื่อง ศาสนา ที่ หนู นับถือ อยู่.
ありがとう Romo
ขอบใจ เจ้าตัวเล็ก
ありがとうございました(拍手)
ขอบคุณมากครับ (ปรบมือ)
■ 「『新たな千年紀<ミレニアム> ― あなたの前途にはどんな将来がありますか』というパンフレットを受け取ってくださりありがとうございました。
▪ “ผม ให้ แผ่น พับ แผ่น หนึ่ง ไว้ กับ คุณ ซึ่ง มี ชื่อ ว่า ‘สหัสวรรษ ใหม่—มี อนาคต เช่น ไร รอ คุณ อยู่?’
ありがとう ありがとう !
ขอบคุณมากครับ ขอบคุณ
レイマ、TEDにいらしてくださってありがとう
คริส: ลีมาร์ ขอบคุณครับ ขอบคุณมากที่มาที่ TED
Richard Branson: ありがとう 初めてのTEDだ 凄いね
ริชาร์ด: ขอบคุณมากครับ ครั้งแรกกับ TED ยอดเยี่ยมมากครับ
ご清聴いただき どうもありがとうございました
กีเวอร์ ทัลลีย์: ขอบคุณครับ เป็นเกียรติอย่างมากครับ
" お 願 い " と " ありがとう " くらい よ
แค่พอได้คําว่า " ได้โปรด " กับ " ขอบคุณ " น่ะ
ゲート に 電話 を ありがとう
ขอบคุณที่เรียกใช้บริการ เกท
以上です どうもありがとうございました
ผมก็มีเท่านี้ล่ะครับ ขอบคุณมากครับ
「ご出席ありがとうございます。
ขอบคุณ ค่ะ ที่ พวก คุณ มา.
ありがとう
ขอบคุณ

มาเรียนกันเถอะ ญี่ปุ่น

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ ありがとうございます ใน ญี่ปุ่น มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ญี่ปุ่น

อัปเดตคำของ ญี่ปุ่น

คุณรู้จัก ญี่ปุ่น ไหม

ภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาเอเชียตะวันออกที่พูดโดยผู้คนมากกว่า 125 ล้านคนในญี่ปุ่นและชาวญี่ปุ่นพลัดถิ่นทั่วโลก ภาษาญี่ปุ่นยังโดดเด่นด้วยการเขียนโดยทั่วไปโดยใช้แบบอักษรสามแบบรวมกัน: คันจิและคำสร้างคำสองประเภท ได้แก่ ฮิระงะนะและคะตะคะนะ คันจิ ใช้เพื่อเขียนคำภาษาจีนหรือคำภาษาญี่ปุ่นที่ใช้คันจิเพื่อแสดงความหมาย ฮิระงะนะใช้เพื่อบันทึกคำดั้งเดิมของญี่ปุ่นและองค์ประกอบทางไวยากรณ์ เช่น กริยาช่วย กริยาช่วย กริยาที่ลงท้ายด้วย คุณศัพท์... คะตะคะนะใช้เพื่อถอดความคำต่างประเทศ