arnaque ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า arnaque ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ arnaque ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า arnaque ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง การโจรกรรม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า arnaque
การโจรกรรมnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
C'est une arnaque. หลอกกินเงินชัดๆ |
Vous vous doutiez bien qu'il y avait une arnaque, non? พวกคุณรู้ใช่มั้ย ว่านี่เป็นคําถามหลอก |
Ce sont 600 milliards de dollars par an, et c'est en croissance, et ces gens se font arnaquer. เรื่องนี้เป็นเงิน 600 พันล้านดอลลาร์ต่อปี และเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ และคนเหล่านี้กําลังถูกขโมยเงินไป |
Et ils t'ont arnaqué. และพวกเขาโกงคุณ. |
C'est une sorte d'arnaque? เป็นการต้มตุ๋นอย่างหนึ่งสินะ |
Mariage-arnaque แผน หลอก ให้ แต่งงาน |
Désolé pour l'arnaque. เจ็บแค่มดกัดเท่านั้น |
Assurant mes arrières 60% de ces arnaques va refermer beaucoup de blessures. แบ่งให้ผม 60 เปอร์เซ็นต์ แล้วมันจะรักษาความเจ็บช้ําทั้งหมดของผมได้ |
Une arnaque. อ๋อ พวกหลอกลวงน่ะ |
Première et unique règle: on n'arnaque personne de chez nous. กฎแรกและกฎเดียว เราจะไม่โกงใครในเมืองเรา |
Vous savez très bien qu'il m'a arnaqué, moi aussi. นายก็รู้ดีกว่าฉันถูกไอชั่วนั่นฆ่าทั้เป็นแล้ว |
Quelle arnaque! อะไรกัน! |
On m'arnaque pas. แกไม่โกงคนโง่หรอก |
Ce genre d’arnaque exploite un désir naturel chez les gens : recevoir un héritage. แผนการ ดัง กล่าว ดึงดูด ความ ปรารถนา ตาม ธรรมชาติ ของ ผู้ คน ที่ อยาก จะ ได้ มรดก. |
Il dit que tu arnaques les gens, que tu leur vends des fenêtres chères et qu'ils s'endettent. ขายหน้าต่างราคาแพงเกินจริง ทําให้ชาวบ้านติดหนี้ติดสิน |
Si vous devez payer pour un “ cadeau gratuit ” ou pour un prix, c’est une arnaque. ถ้า คุณ ต้อง จ่าย เงิน เพื่อ จะ ได้ รางวัล หรือ “ของ ขวัญ ฟรี” นั่น คือ แผน ฉ้อ ฉล. |
Il devait avoir un partenaire qui savait à propos de ces arnaques. เขาต้องมีพันธมิตรแน่ ใครก็ตามที่มีเส้นสาย |
Il a permis à des escrocs d'arnaquer des investisseurs vulnérables. มันทําให้พวกเจ้าเล่ห์ ได้ใช้โอกาสกับผู้ลงทุนในกลุ่มเสี่ยง |
Une femme qui a, comme par hasard, arnaqué ta cousine et ta tante. ผู้หญิงคนที่เพิ่งจะ โกงเงินญาติกับป้าแกไป |
C'est une arnaque. มันคือการหลอกหลวง |
Melissa m'a parlé de ton arnaque de totem. เมลิสซ่า บอกฉันแล้ว เรื่องตุ๊กตาบ้าๆของนาย |
En Amérique du Nord, des milliers de gens découvrent que leur fonds de retraite est parti en fumée dans ce qu’on a appelé l’“ arnaque du siècle ”. หลาย พัน คน พบ ว่า เงิน บํานาญ ของ ตน อันตรธาน ไป กับ สิ่ง ที่ เรียก ว่า “การ ฉ้อ โกง แห่ง ศตวรรษ.” |
On allait faire un échange en douceur en utilisant un scénario standard pour notre arnaque. ที่เรากําลังทําสวิทช์ได้อย่างราบรื่นโดยใช้ ฐานมาตรฐานในการหลอกลวงของเรา |
10 Arnaques sur Internet : êtes- vous en danger ? 10 การ ฉ้อ โกง ทาง อินเทอร์เน็ต—จะ เกิด กับ คุณ ได้ ไหม? |
Nous savons tous deux que c'est une arnaque, mais vous dépassez les limites. เราทั้งคู่รู้ดีอยู่แล้ว แต่งานนี้คุณล้ําเส้นเกินไปแล้ว |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ arnaque ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ arnaque
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ