cal ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า cal ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ cal ใน สเปน
คำว่า cal ใน สเปน หมายถึง ปูนขาว, แคลเซียมออกไซด์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า cal
ปูนขาวnoun Entierre enseguida el excremento de los animales o cúbralo con cal para que no acudan las moscas. กลบมูลสัตว์โดยเร็วหรือโรยปูนขาวไว้เพื่อไม่ให้แมลงวันตอม. |
แคลเซียมออกไซด์noun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Se tapaban con ladrillos, lápidas de mármol o baldosas de terracota, selladas con cal. โพรง เหล่า นี้ ถูก ปิด ด้วย อิฐ, แผ่น หิน อ่อน หนา ๆ, หรือ กระเบื้อง ดิน เผา แล้ว ผนึก ด้วย ปูน ขาว. |
Por ejemplo, las orquídeas de pantano, como la Dactylorhiza incarnata, medran únicamente en los lugares donde el agua del subsuelo contiene bastante cal. เพื่อ เป็น ตัว อย่าง กล้วยไม้ ใน ที่ ลุ่ม ชื้น แฉะ อย่าง เช่น แดกทิโลไรซา อินคาร์นาตา เจริญ เติบโต ใน ที่ ที่ น้ํา ใต้ ดิน มี ปูน ขาว เพียง พอ เท่า นั้น. |
Eres un buen padre, Cal. คุณเป็นพ่อที่ดี คาล |
Tengo miedo, Cal. ฉันกลัวค่ะ แคล |
Oye, ella no sabe lo que haces, Cal. เฮ้ แม่ไม่รู้ว่านายทําอะไร แคล |
Es una de cal y una de arena. คุณได้ใช้เวลาโค้งกับครง |
Amo a Cal. ฉันรักแคล |
Espera, Cal, tenemos que ser cuidadosos. ช้าหน่อยแคล เราต้องระมัดระวัง |
Cal, estoy trabajando. ผมทําอะไรผิดไปงั้นหรอ |
El rojo es para Cal. ปุ่มแดงช็อตคาล |
¿Tienes cal? มีหลายถุงเลย |
Soliamos llamarlo Cal " 18 kilates " พวกเราเคยเรียกเค้าว่า คาล 18 กระรัต |
Me voy a casar con Cal. ฉันจะแต่งงานกับแคล |
Su caparazón de tonos apagados, recubierto de grandes depósitos de cal y diminutas criaturas marinas, esconde en el interior un abanico de colores irisados que van desde el azul frío, el verde marino y el púrpura oscuro hasta el amarillo y el rosa suaves, con destellos dorados y plateados. เปลือก ด้าน นอก ของ มัน ที่ มี สี หม่น ๆ แถม ยัง มี ตะกอน หินปูน และ สัตว์ ทะเล ตัว จิ๋ว เกาะ อยู่ จน หนัก อึ้ง นั้น ได้ ปิด ซ่อน สี สัน อัน พราว พราย เหมือน สี รุ้ง ที่ อยู่ ด้าน ใน เอา ไว้ ซึ่ง มี ทั้ง สี ฟ้า อ่อน เย็น ตา, สี เขียว น้ํา ทะเล, สี ม่วง เข้ม ที่ แซม ด้วย สี เหลือง และ สี ชมพู อ่อน อีกทั้ง สี ทอง และ สี เงิน ที่ เปล่ง ประกาย วาว วับ. |
¿Saliste anoche, Cal? คุณอยู่ข้างนอกจนดึกเหรอคาล |
No lo sé, Cal. ไม่ไหวมั้ง แคล |
Sé que tienes miedo por Cal, ¿verdad? ฉันรู้ เธอเป็นห่วงแคล |
La expresión “sepulcros blanqueados” se relaciona con la antigua costumbre judía de blanquear las tumbas con cal. (มัดธาย 23:27) ชาว ยิว มี ธรรมเนียม ที่ จะ ทา หิน ที่ ปิด อุโมงค์ ฝัง ศพ ด้วย น้ํา ปูน ขาว เพื่อ ให้ เห็น เด่น ชัด ใน ช่วง ปลาย ฤดู ฝน คือ ใน วัน ที่ 15 เดือน อะดาร์ หนึ่ง เดือน ก่อน เทศกาล ปัศคา. |
Cal piensa que va a estar bien. คาลว่าไม่เป็นไร |
Los curtidores remojaban pieles de animales en el mar y las trataban con cal antes de quitarles el pelo. ช่าง ฟอก หนัง จะ แช่ หนัง สัตว์ ใน น้ํา ทะเล แล้ว ก็ จะ แช่ ใน น้ํา ปูน ก่อน ขูด ขน ให้ หลุด. |
El procedimiento básico para elaborar tortillas consiste en mezclar una parte de granos secos de maíz integral con dos partes de agua, a la que se le añade un 1% de cal. ขั้น ตอน พื้น ฐาน ใน การ ทํา ตอร์ติยา มี ดัง นี้: ผสม เมล็ด ข้าว โพด แก่ หนึ่ง ส่วน กับ น้ํา สอง ส่วน ซึ่ง เจือ น้ํา ปูน ลง ไป ประมาณ 1 เปอร์เซ็นต์. |
Mi error fue no haber hecho que te maten junto con Cal. ความผิดพลาดของฉัน ก็คือไม่ได้สั่งฆ่าแก ไปพร้อมกับคาล |
En algunos países el agua es potable gracias a que se utiliza cal para purificarla. ใน บาง ประเทศ ใช้ ปูนขาว ทํา ให้ น้ํา บริสุทธิ์ เพื่อ จะ ดื่ม ได้. |
Bueno, siempre me cayó bien Cal. อืม ใช่ ฉันชอบแคลนะ |
Por ejemplo, desde tiempos bíblicos, el hombre ha calcinado la caliza para obtener cal (óxido de calcio). เช่น ตั้ง แต่ สมัย คัมภีร์ ไบเบิล มนุษย์ รู้จัก วิธี ผลิต ปูนขาว (แคลเซียม ออกไซด์) โดย การ เผา หินปูน ให้ เป็น เถ้า. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ cal ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ cal
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา